Deutsch

Пятая колонна в Германии и на germany.ru

25.11.14 10:19
Re: Пятая колонна в Германии и на germany.ru
 
nblеns коренной житель
nblеns
в ответ erwin__rommel 25.11.14 01:59, Последний раз изменено 25.11.14 10:30 (nblеns)
В ответ на:
- Den Respekt vor der Kultur und der Sprache der Menschen, einen Autonomie-Status für den Osten und institutionelle Reformen."

Очередная "утка" от Роммеля? Уже давно всё опровергли, а Вы всё постите и постите. Как и Роза тоже. Вы бы хоть ветку читали внимательно, а не фейки один за другим выискивали:
В ответ на:
Верховный представитель ЕС Фредерика Могерини в интервью, которое она давно дала австрийской газете, не высказывалась о предоставлении украинской властью автономного статуса Донбассу, но говорила об имплементации Минских договоренностей и реформ в Украине.

Такое разъяснение относительно распространенной многими СМИ информации о том, что Могерини ожидает от Киева предоставление автономного статуса Донбассу, сделали собственному корреспонденту УНИАН в понедельник в Брюсселе в офисе Верховного представителя.
”Der Kurier” (австрийская газета) сегодня обнародовала сокращенную версию интервью Могерини, которое она дала достаточно давно, еще до того, как стала представителем. Она говорила о необходимости выполнения Минских договоренностей, а также о вызовах, которые стоят перед Украиной, в частности о реформах (включая децентрализацию)”, - пояснил собеседник агентства.
При этом он предположил, что суть сказанного ”была потеряна при переводе”.

www.unian.net/politics/1013320-mogerini-ne-vyiskazyivalas-otnositelno-avt...
То же самое написано и здесь:
Kosyanchich: Mogherini sprach nicht von „Autonomie“ im Osten der Ukraine
В ответ на:
Kiew, den 25. November /Ukrinform/. In der EU präzisierte man, dass die Hohe EU-Vertreterin für Außen- und Sicherheitspolitik, Federica Mogherini, in einem Interview mit der österreichischen Zeitung Kurier von der Gewährung der „Autonomie“ für einige Regionen im Osten der Ukraine nicht gesprochen habe.
Das erklärte dem eigenen Ukrinform-Korrespondenten in Brüssel die Sprecherin der EU-Außenrepräsentantin, Maya Kosyanchich.
Ihr zufolge sei ihre Position in den Schlussfolgerungen des EU-Rates verankert: Implementierung des Minsker Protokolls, Reformen, einschließlich der Dezentralisierung.
Frau Kosyanchich erklärte auch, dass das gegebene Interview für die österreichische Ausgabe auf Englisch aufgenommen wurde, und noch lange davor, als Mogherini den Status der Hohen Vertreterin der EU für Außen- und Sicherheitspolitik bekommen hatte.

www.ukrinform.ua/deu/news/kosyanchich_mogherini_sprach_nicht_von_autonomi...
И здесь тоже:
В ответ на:
Press Secretary Mogerini denied her words about the autonomy of the East Ukraine
In an interview with EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy Federica Mogherini no word on what the EU expects from Kiev granting autonomy to the eastern regions of Ukraine, said her press secretary Maya Kosyanchich.

en.cyplive.com/ru/news/press-sekretar-mogerini-oprovergla-ee-slova-ob-avt...
Или у Вас есть полная версия интервью на английском? Тогда тащите сюда, посмотрим. А так всё "уткой" и останется, как и про концлагеря.
If you can read this, thank your teacher.
 

Перейти на