Deutsch

Нашел памятник погибшим подо Ржевом.

445  
Юрий52 коренной житель02.10.18 19:52
Юрий52
02.10.18 19:52 

Почти полтора года бились наши с нечистью грудь о грудь. И уже почти одолели гидру, но умелые генералы немецкие сумели вывести из под носа истощенных наших войск своих солдат. Под Вязьмой и Ржевом полегло наших под восемьсот тысяч. В болотах замерзали живьём. Бросались в контратаки защищая без подмоги и патронов Москву и удерживая перед собой немцев и не давая им уйти на юг. На подмогу Манштейну в Крыму и Паулюсу,

сами знаете где. Выживших наших, способных держать перо остался один. Фронтовой разведчик Бескин. У немцев тоже один.

Статья о нем.

Каrl Niehus Obermann.

Он не писатель. Но Создатель. Он собственными руками построил памятник на берегу Волги и её притока Калинки. Вы не знаете такого притока? Так приезжайте под Билефельд. Здесь течёт речка Wolga. Ручей в самом деле носит другое имя, но протекая мимо двора Карла, меняет название на Волгу. Карла уже нет на этом свете, но дело его - памятник жертвам ржевской мясорубки, стоит! Почти заброшен.... Но посещая его всегда вижу местных немцев идущих туда, либо оттуда. И никогда наших людей не встречал. Поэтому и пишу сюда. Авось в день Победы и день примирения мы там встретимся и без лишних слов нальём и помянем тех наших кто умирая от голода в болотах держал ружье в сторону врага. И за тех тоже выпьем, кто замороченный пропагандой нацизма и ненависти к русским шёл по пояс в снегу по тем русским болотам. И за то выпьем, чтобы уже никогда русские и немцы не смотрели на друг друга с ненавистью!

Вот он. Во всей первозданной!



Эти собаки грызли наших ребят, эти кони тащили пушки и снаряды и прочую амуницию полка Билефельдского участвовавшего в истреблении русских. А нынче и билефельдяне и липповцы и реден виденбрюковцы вполне мирные люди. И чтут память не только о своих, но и о наших не забывают. За это спасибо!

(пардон, не могу правильно повернуть. Не сохраняется)


Всем заинтересовавшимся эти адреса и телефоны. Если найдутся желающие денежки дать на, хотя бы дорожные указатели, будет спасибо! Если есть идеи внести новые данные о потерях или даже монументик добавить, или возбудить консула.... Да чтобы делегацию ..... Да совместно с немецким обществом! Дело Мира и мира!


( надеюсь на встречу девятого мая. Просьба модерам - не стирать это сообщение на других форумах. Попозже и поближе к дню Победы я хочу продублировать)


пишите и в личку.

#1 
Юрий52 коренной житель02.10.18 19:55
Юрий52
NEW 02.10.18 19:55 
в ответ Юрий52 02.10.18 19:52

Просьба знатокам - переведите, пожалуйста этот текст на немецкий. Хочу немцам дать посмотреть.

#2 
Вахтанг знакомое лицо02.10.18 23:27
Вахтанг
NEW 02.10.18 23:27 
в ответ Юрий52 02.10.18 19:52

поищи памятники под Магаданом и колымой😉 поисковик ты мой

Если муж назвал вас в постели чужим именем — откликайтесь , не пожалеете ! ...
#3 
zelinik постоялец03.10.18 00:18
zelinik
NEW 03.10.18 00:18 
в ответ Юрий52 02.10.18 19:55

Погибших до хрена с той и с этой стороны ,

зачем тебе это надо, ворошить прошлое людей уже не вернешь

#4 
Юрий52 коренной житель03.10.18 08:34
Юрий52
NEW 03.10.18 08:34 
в ответ zelinik 03.10.18 00:18

Вам это не нужно. Не Ваша тема😊


#5 
slamdank коренной житель03.10.18 09:00
slamdank
NEW 03.10.18 09:00 
в ответ Вахтанг 02.10.18 23:27

+1000 up

БИРЖЕВАЯ ИГРА - Все кремляди, путирасы и им сочувствующие должны сгореть в аду!
#6 
Caesar Коварный тип гражданской наружности03.10.18 11:40
Caesar
NEW 03.10.18 11:40 
в ответ Вахтанг 02.10.18 23:27

Если нечего сказать по теме - просто проходим мимо.

Бан !

Слепому не покажешь, глухому не расскажешь, дебилу не докажешь.

Улыбайтесь господа, улыбайтесь !

#7 
slamdank коренной житель03.10.18 12:06
slamdank
NEW 03.10.18 12:06 
в ответ Caesar 03.10.18 11:40
Если нечего сказать по теме

... что общего имеет данная тема ("Нашел памятник погибшим подо Ржевом") с веткой "Treffpunkt"? Или может автор темы не может перевести слово "Treffpunkt"?

БИРЖЕВАЯ ИГРА - Все кремляди, путирасы и им сочувствующие должны сгореть в аду!
#8 
Mummik патриот03.10.18 17:35
Mummik
NEW 03.10.18 17:35 
в ответ slamdank 03.10.18 12:06

а это типа не встреча была?

Юра молдодецup

хорошая крыша летает сама
#9 
Юрий52 коренной житель03.10.18 20:03
Юрий52
NEW 03.10.18 20:03 
в ответ slamdank 03.10.18 12:06

ЮЯ нигде не видел слова ,, treffen,,. Не знаю о чем Вы....

Кого ,,зацепило,, уже в личке. Но Вас приглашаем;-):-)

#10