Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок → Читальня

Книги о природе

301  
  Катерочек прохожий13.08.18 09:05
13.08.18 09:05  Книги о природе

Подскажите, пожалуйста, какие немецкие писатели пишут в наше время или в прошлом веке писали увлекательно о природе?

Что таит покрывало Изиды?
Emilinda старожил13.08.18 11:04
Emilinda
13.08.18 11:04  Re: Книги о природе

Volker Arzt

https://www.lovelybooks.de/autor/Volker-Arzt/


Peter Wohlleben

https://www.peter-wohlleben.de/Buecher/

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
  Катерочек прохожий13.08.18 11:46
13.08.18 11:46  Re: Книги о природе
В ответ Emilinda 13.08.18 11:04

Огромное спасибо!!!


Что таит покрывало Изиды?
Emilinda старожил13.08.18 13:59
Emilinda
13.08.18 13:59  Re: Книги о природе

Не за что.

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
Hoffnung393087 патриот13.08.18 23:37
Hoffnung393087
13.08.18 23:37  Re: Книги о природе

Почему именно немецкие? Есть переводы на немецкий, например, Сетон Томпсон. Место действия рассказов - Йелоустонский заповедник.

Когда тебе тяжело, всегда напоминай себе о том, что если ты сдашься, то лучше не станет. (с) Майк Тайсон
  Катерочек прохожий14.08.18 10:03
14.08.18 10:03  Re: Книги о природе

Hoffnung, спасибо !

Вообще то мне всё интересно по этой теме, просто русских и англоязычных писателей я или читала, или хотя бы в курсе какие там авторы, а немецких не знаю, вот как раз и хочу узнать самых известных.


Что таит покрывало Изиды?
Emilinda старожил14.08.18 13:01
Emilinda
14.08.18 13:01  Re: Книги о природе
просто русских и англоязычных писателей я или читала, или хотя бы в курсе какие там авторы


Кстати, кроме русских и английских авторов, есть ещё чешские Miroslav Zikmund und Jiří Hanzelka (Мирослав Зикмунд и Иржи Ганзелка в русской транскрипции), очень интересные документальные, иллюстрированные (фото) книги их были изданы в Чехословакии в советское время (про постсоветское не знаю), многие переведены на немецкий и русский.


И еще француз Жак-Ив Кусто (Jacques-Yves Cousteau), исследователь подводных глубин, написал несколько увлекательнейших книг, их переводы на русский и немецкий имеются в больших количествах.


А любимой книгой моего детства о природе была ничем не примечательная внешне книжечка Надежды Надеждиной "Полное лукошко" - рассказы о грибах. Книжки Пришвина, Сладкова, Ушинского, Чарушина казались мне скучными, а "Полное лукошко", которое мне подарили в школе по окончании первого класса, было написано столь занимательно, что воспринималось мною чуть ли не как детектив.

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
Hoffnung393087 патриот14.08.18 17:52
Hoffnung393087
14.08.18 17:52  Re: Книги о природе
Hoffnung, спасибо !

🌹

Когда тебе тяжело, всегда напоминай себе о том, что если ты сдашься, то лучше не станет. (с) Майк Тайсон

Перейти на