Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок → Дом и семья

Дополнительно немецкий учить

1529  
  HelenKH завсегдатай14.02.19 08:51
14.02.19 08:51  Дополнительно немецкий учить

Читаю тему ниже и возник вопрос. А надо ли свежеприбывшего ребёнка дополнительно грузить немецким?

Мой ребёнок пошёл в сентябре в школу. 3 класс.Дополнительно немецким не занимались. Сейчас общается с детьми на бытовом уровне, достаточно бегло. Пишет тесты по немецкому на 2 - грамматику (причем её одноклассники немецкоговорящие хуже), на 3- если нужно прочитать текст и ответить письменно на вопросы, на 4- если нужно слушать и отвечать на вопросы. Учитель за полугодие вывела 3 по немецкому, сказала что впечатлена как быстро дочь заговорила на немецком. Я и сама сравниваю с 2мя девочками иностранками, моя говорит лучше. Но им разрешили без оценок учиться первое полугодие, в то время как моя получала оценки сразу же. Может зависит от учителя, те девочки в параллельном классе. Грамматика откладывается у дочки легко. Но на слух она действительно ещё плохо воспринимает незнакомые тексты.

Как помочь в этом? Я так понимаю, что в школе приблизительно одинаковая лексика и что говорят ей - все понятно, следовательно и развитие в понимании незнакомого будет идти очень медленно теперь?

Брать репетитора? Или самостоятельно? Как у ваших детей с этим обстояли дела


  mor-da старожил14.02.19 09:07
14.02.19 09:07  Re: Дополнительно немецкий учить
В ответ HelenKH 14.02.19 08:51

улыб не нужно усложнять там, где этого не требуется, ребенок на то и ребенок, чтобы быть умнее Вас и совсем не для того, чтобы жить Вашими страхами миг

delta174 патриот14.02.19 09:45
delta174
14.02.19 09:45  Re: Дополнительно немецкий учить
В ответ HelenKH 14.02.19 08:51

Ну так и давайте дополнительные упражнения на аудирование. И вообще - где у нас телевизор с мультиками, фильмами и передачами? Песни, начитанные стихи?

Следите, чтобы в процессе чтения \ слушания дочь не переводила на родной язык.

Если вам всё это сложно, тогда да, наймите репетитора.

Grafinya-999 знакомое лицо14.02.19 10:46
Grafinya-999
14.02.19 10:46  Re: Дополнительно немецкий учить
В ответ HelenKH 14.02.19 08:51

Попросите у школы дополнительный урок по немецкому, если ваша школа предоставляет. Наша школа проводит такое. Мой сын занимался дополнительно один час в группе с тремя детишками. Они там разбирали то, что недопоняли на уроках, домашнее задание и др задания.


На вред точно не пойдет.

Кусаюсь.. медленно и нежно..
Ellavan коренной житель14.02.19 12:13
Ellavan
14.02.19 12:13  Re: Дополнительно немецкий учить
В ответ HelenKH 14.02.19 08:51

у нее же уже 3.зачем вам репетитор.

Берите аудиокниги. Ну и телек. Например я просто обожаю галилео-программу.

  HelenKH завсегдатай14.02.19 13:27
14.02.19 13:27  Re: Дополнительно немецкий учить
В ответ delta174 14.02.19 09:45

Телевидение немецкое есть. Мультики она смотреть на немецком не хочет. Включаю сейчас аудиосказки на ночь. Но пока она их не очень на слух понимае

  HelenKH завсегдатай14.02.19 13:29
14.02.19 13:29  Re: Дополнительно немецкий учить

Дополнительного урока немецкого у них в школе нет. Но дочь ходит на продленку, там делает домашнее задание.

  HelenKH завсегдатай14.02.19 13:30
14.02.19 13:30  Re: Дополнительно немецкий учить
В ответ Ellavan 14.02.19 12:13

я просто переживаю, что выше 3 у неё может стать не скоро... а хочется в гимназию после 4г

delta174 патриот14.02.19 13:34
delta174
14.02.19 13:34  Re: Дополнительно немецкий учить
В ответ HelenKH 14.02.19 13:27

Я думаю, что аудиосказки рано ещё: плохо понимает. Но мультики можно в учебных целях. Отберите только сами, что поприличнее, или спросите здесь

Кверти коренной житель14.02.19 20:13
Кверти
14.02.19 20:13  Re: Дополнительно немецкий учить
В ответ HelenKH 14.02.19 13:29

А если смотреть на немецком знакомые мультики? Например, те же фиксики есть на немецком, может, она уже с ними знакома? Всякие маша и медведь, даже чебурашку, кажется, переводили. Сказки советские тоже в ГДР переводили на немецкий, можно найти. Ну и дисней, конечно, во всем его многообразии.

Перейти на