Deutsch

Выезд ребенка из Германии в Украину

193  
drets прохожий22.08.18 22:05
22.08.18 22:05 

Работаю в Германии, украинец, жена украинка. Ребенку 8 месяцев, родился на территории Германии, имеет украинское гражданство, украинский загранпаспорт.

Жена хочет уехать на месяц (два) на Украину с ребенком и вернуться. Свекровь собирается сопровождать из Германии на Украину.

Какие документы (справки) необходимы для выезда/въезда?

Спасибо.

#1 
gendy Dinosaur23.08.18 06:23
gendy
NEW 23.08.18 06:23 
в ответ drets 22.08.18 22:05

вид на жительство и ваше нотариальное разрешение на выезд из украины или постоянный консульский учёт у ребенка

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#2 
drets прохожий23.08.18 07:01
NEW 23.08.18 07:01 
в ответ gendy 23.08.18 06:23

Спасибо.

Германия → Украина:

• детский паспорт

• гражданство

Украина → Германия:

• нотариальное разрешение

• документ разрешающий въезд на территорию Германии


Для получения нотариального разрешения в Германии надо найти русскоязычный нотариус (либо перевести и пойти в немецкий нотариус)?

#3 
gendy Dinosaur23.08.18 07:34
gendy
NEW 23.08.18 07:34 
в ответ drets 23.08.18 07:01

Перечитайте ещё раз что я написал и не фантазируйте.

Русскоязычный, точнее украниноязычный нотариус есть только в консульстве.

Будете делать у немецкого нотариуса, не забудьте ещё и апостиль перед переводом

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#4 
drets прохожий23.08.18 09:22
NEW 23.08.18 09:22 
в ответ gendy 23.08.18 07:34

Спасибо, перечитал, не помогло (но это неточно).


У нас с женой блю карты, дочке еще не сделали немецкую визу (блю карту?) − подали доки, ждём (но я, наверное, могу взять справку по которой её пустят на территорию Германии).

Дня выезда на Украину никакого разрешения не надо?

#5 
tanuna_0 коренной житель23.08.18 10:33
NEW 23.08.18 10:33 
в ответ drets 23.08.18 09:22
У нас с женой блю карты, дочке еще не сделали немецкую визу (блю карту?) − подали доки, ждём (но я, наверное, могу взять справку по которой её пустят на территорию Германии).

https://foren.germany.ru/other/f/33950105.html?Cat=&page=1...


Дня выезда на Украину никакого разрешения не надо?

Определитесь сначала с направлением движения - выезд из, въезд в. Для въезда в Украину гражданам Украины никакие разрешения не нужны.

#6 
drets прохожий23.08.18 11:11
NEW 23.08.18 11:11 
в ответ tanuna_0 23.08.18 10:33

Выехать и заехать обратно через месяц (два).


Если я правильно понял, мне нужно:
• пойти в бюргерамт, спросить когда будут готовы документы дочери или что они могут предложить для того чтобы можно было вернуться в Германию

• сделать нотариальное разрешение (переведенное, с апостилем) в немецком нотариусе


#7 
gendy Dinosaur23.08.18 12:08
gendy
NEW 23.08.18 12:08 
в ответ drets 23.08.18 09:22

Для выезда на Украину и возвращения нужен немецкий внж или другая бумага от авн из которой следует что ребёнок легально живёт в Германии и может вернуться

Для выезда иностранца из Германии не может понадобиться никакое разрешение

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#8