Сделали Namensänderung с Шенгальц Shengalts на Шёнхальс Schönhals. И отказ от отчества. Как писать в заявлении на загранпаспорт РФ старую фамилию или новую