Добрый день, собираю документы для оформления гражданства ребенку, родители оба граждане РФ. На сайте в Г/К Франкфутра обнаружила такую информацию: В случае если в соответствии с законодательством ФРГ один из родителей ребенка или оба родителя изменили фамилию, имя и/или отказались от отчества необходимо, чтобы эти изменения были отражены в их российских загранпаспортах. У нас с мужем в российских загрнпаспортах стоят отчества, а в немецких свид. о рождении детей мы стоим без отчества. И что получается нам необходимо для начала получить новый загрнапаспорта без отчества??? У кого была такая ситуация, помогите плиз....

Добрый день, собираю документы для оформления гражданства ребенку, родители оба граждане РФ. На сайте в Г/К Франкфутра обнаружила такую информацию: В случае если в соответствии с законодательством ФРГ один из родителей ребенка или оба родителя изменили фамилию, имя и/или отказались от отчества необходимо, чтобы эти изменения были отражены в их российских загранпаспортах. У нас с мужем в российских загрнпаспортах стоят отчества, а в немецких свид. о рождении детей мы стоим без отчества. И что получается нам необходимо для начала получить новый загрнапаспорта без отчества??? У кого была такая ситуация, помогите плиз....

Если фамилии и имена совпадают, подавайте так.

Нам отсутствие отчеств в свое время не помешало.

Cпасибо, что ответили, но как то всеровно боязно... Требования в консульстве меняются часто, и опять же не зря же они это написали. А может есть, кто недавно оформлял гражданство ребенку в такой ситуации. Не хочется просто так съездить и вернуться(((((...

В конце марта была в Мюнхене в рос.посольстве у нотариуса. Специально спрашивала у работника посольства в окошке Гражданство такой же вопрос. У меня в Российском паспорте отчество, в немецком отсутствует. Он ответил, что лично ему не принципиально. Главное чтобы имя и фамилия совпадали. Он документы примет. А вот как другие сотрудники к этому отнесутся не знает. Похоже нет каких-то основных правил на этот счёт. Ну я написала в посольство email. Посмотрим что ответят

Вот сегодня мне ответили на мой вопрос насчёт отчества

Спасибо Вам большое, прийдется сначала менять с мужем загрнпаспорта, делать без отчества, дурдом полный. Зла нехватает на наше консульство, звонила сегодня в Гамбург и в Берлин там сказали им не важно, что нет отчества в свидетельствах о рождении детей, главное чтобы совпадали фамилия и имя. Почему у нас в российских консульствах разные требования, одна страна же, один закон. Беспредел полный...

А вы запишитесь на один день на оформление гражданства ребёнку и попозже в этот день на паспорта вам. Учтите что из-за изменения имени тоже к нотариусу надо, перевод справки подтвердить.

Если получится поймать всё на один день в верном порядке, тогда не придётся лишний раз ездить. Если гражданство не оформят, то в этот же день можно на паспорта без отчества подать, а если оформят без отчества, так вообще красота. Можно будет не приходить на запись насчёт ваших паспортов.

Спасибо Вам большое, прийдется сначала менять с мужем загрнпаспорта, делать без отчества, дурдом полный. Зла нехватает на наше консульство, звонила сегодня в Гамбург и в Берлин там сказали им не важно, что нет отчества в свидетельствах о рождении детей, главное чтобы совпадали фамилия и имя. Почему у нас в российских консульствах разные требования, одна страна же, один закон. Беспредел полный...

Это не беспредел.

И в Мюнхене примут документы так же, как и в других консульствах.

В приведенном выше ответе консула не написано, что даже в случае, когда в немецком СОРе просто нет отчества, а имя и фамилия родителей совпадают, отчества обязательно должно не быть в российском паспорте.

Это исключительно ваша интерпретация предложения из ответа консула "если вам производили ПЕРЕМЕНУ ФИО, то...надо заменить российские дркументы в соответствии с НОВЫМ написанием".

Люди, отказавшиеся от отчества, не производили "перемену" ФИО. И НОВОГО написания у них нет.

В СОРе их детей ЛАТИНИЦЕЙ написано то же самое, что написано ЛАТИНИЦЕЙ и в российских паспортах родителей - имя и фамилия

То есть, сам паспорт гражданина РФ демонстирирует, что и без ОТЧЕСТВА все вполне ОК.

Более того, это можно рассматривать как рекомендацию в НЕкириллическом написании обходиться БЕз отчества

В случае если в соответствии с законодательством ФРГ один из родителей ребенка или оба родителя изменили фамилию, имя и/или отказались от отчества необходимо, чтобы эти изменения были отражены в их российских загранпаспортах.

Заметьте консульство прямо пишит и/или отказались от отчества....

У моей жены закончился паспорт и немного его просрочили (не обменяли во время), провели проверку гражданства, подали на новый паспорт как и было раньше с отчеством, получили. Подаём затем перевод на подтверждение свидетельства о рождении дочки натариусу в Бонне а он извените, но у вас был наменсэндерунг, (вы стоите без отчества), так что сперва получите новый паспорт без отчества, а потом приходите ко мне. Так что поменяйте паспорта, а потом делайте всё остальное

У нас с мужем в российских загрнпаспортах стоят отчества

у меня вообще отчество не стоит. Даже такое бывает. Напишите в консульстве на электронку в отдел гражданства, спросите нужно ли теперь загран менять. Они обычно отвечают если всю информацию, адрес, имя итд пишете в письме.