Deutsch

что следует после вольмахта?

888  1 2 все
Duek прохожий28.08.15 12:41
NEW 28.08.15 12:41 
Последний раз изменено 28.08.15 14:27 (Dresdner)
Подскажите пожалуйста, что следует после вольмахта? заполнили и отправили его в апреле, но до сих пор ничего не слышно(доверенных лиц у нас нет)..сколько они могут его обрабатывать и в принципе какое следующее письмо мы ждем? Ах да и как расшифровывается аббревиатура AB EB? Спасибо.
#1 
Dresdner министр без портфеля28.08.15 14:30
Dresdner
NEW 28.08.15 14:30 
в ответ Duek 28.08.15 12:41, Последний раз изменено 28.08.15 15:36 (Dresdner)
В ответ на:
Подскажите пожалуйста, что следует после вольмахта? заполнили и отправили его в апреле, но до сих пор ничего не слышно(доверенных лиц у нас нет).

а что случилось с доверенными лицами, на которых Вы заполнили "вольмахт"? они умерли?
В ответ на:
сколько они могут его обрабатывать и в принципе какое следующее письмо мы ждем?

если Вы отослали только "вольмахт", то никаких писем Вы не получите. если "заодно" отослали и какое-нибудь заявление, то см. соответствующую "Статистику".
В ответ на:
Ах да и как расшифровывается аббревиатура AB EB?

см. FAQ
#2 
7twenty7 постоялец28.08.15 15:31
NEW 28.08.15 15:31 
в ответ Duek 28.08.15 12:41
Мне показалось, Вы очень "плаваете" в немецком.
Vollmacht - это доверенность. На кого Вы могли её оформить, если доверенных лиц нет?
AB = Aufnahmebescheid. EB = Einbeziehungsbescheid. Полагаю, об этом, равно как и о других интересных вещах, Вы уже прочли в FAQ, ссылку Вам дали выше.
#3 
George_S завсегдатай28.08.15 17:56
George_S
NEW 28.08.15 17:56 
в ответ 7twenty7 28.08.15 15:31
у меня тоже нет доверенных лиц. можно писать в доверенности keine Bevollmachtige Person , на форуме так советовали
вместе с ней у меня попросили прислать список лиц которые со мной - приложил - отослал - жду год с лишним уже продолжения
#4 
7twenty7 постоялец28.08.15 18:34
NEW 28.08.15 18:34 
в ответ George_S 28.08.15 17:56
Вы не путаете пункт на последней странице антрага (куда включаются сведения о доверенном лице) с самой доверенностью? В антраге я писала, что доверенных лиц у меня нет. Соответственно доверенность не заполняла. Я считаю глупостью выписывать доверенность на "пустое" лицо, никакого смысла это действие не имеет. Хотя, быть может, я чего-то недопонимаю.
Если слишком много времени прошло, напомните BVA о себе. Возможно, про Вас забыли. Либо документов каких-то не хватает, а Вы об этом не знаете. Хотя если пересмотр, то год - это не срок (сверяйтесь со статистикой).
#5 
George_S завсегдатай28.08.15 21:21
George_S
NEW 28.08.15 21:21 
в ответ 7twenty7 28.08.15 18:34, Последний раз изменено 28.08.15 21:25 (George_S)
Писал в самой доверенности что нет лиц.
по статистике укладываюсь в график рассмотрения и еще полгода - год в запасе :)))
на запросы - стандартные фразы о терпении
#6 
  Станислав85 знакомое лицо31.08.15 18:19
31.08.15 18:19 
в ответ George_S 28.08.15 17:56
В ответ на:
keine Bevollmachtige Person

Так же и я написал в своём фольмахте, когда отправлял его год назад. Список отъезжающих лиц у нас сократился, об этом мы сразу поставили в известность когда подавали заявление на пересмотр ( в письме с фольмахтом никаких вопросов по этому поводу не возникло со стороны BVA). Извините, может где на форуме Вы уже писали про себя ( весь форум не запомнишь), В каком году и месяце Вы подавали на пересмотр? У нас тоже год полсе фольмахта нет никаких писем от BVA,
#7 
MaximFrei гость31.08.15 19:06
MaximFrei
NEW 31.08.15 19:06 
в ответ Dresdner 28.08.15 14:30, Последний раз изменено 31.08.15 19:07 (MaximFrei)
Я так и не пойму, какую доверенность надо заполнять, чтобы родственник живущий в ФРГ отсылал документы и получал за меня документы?
Подаю Антраг один на 4 параграф.
Эту?
1.
http://www.bva.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/BVA/Staatsangeh%C3%B6rigkeit/Aussiedler/Vollmacht_Spaetaussiedler.pdf?__blob=publicationFile&v=3
Или эту?
2.
http://www.bva.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/BVA/Staatsangeh%C3%B6rigkeit/Aussiedler/nachtrEBS/Vollmacht.pdf?__blob=publicationFile&v=3
#8 
Dresdner министр без портфеля31.08.15 20:13
Dresdner
NEW 31.08.15 20:13 
в ответ MaximFrei 31.08.15 19:06
В ответ на:
Я так и не пойму, какую доверенность надо заполнять, чтобы родственник живущий в ФРГ отсылал документы и получал за меня документы?
Подаю Антраг один на 4 параграф.

там в принципе на достаточно простом немецком написано, какая доверенность для какой процедуры.
#9 
George_S завсегдатай31.08.15 20:14
George_S
NEW 31.08.15 20:14 
в ответ Станислав85 31.08.15 18:19
В ответ на:
Так же и я написал в своём фольмахте, когда отправлял его год назад. Список отъезжающих лиц у нас сократился, об этом мы сразу поставили в известность когда подавали заявление на пересмотр ( в письме с фольмахтом никаких вопросов по этому поводу не возникло со стороны BVA). Извините, может где на форуме Вы уже писали про себя ( весь форум не запомнишь), В каком году и месяце Вы подавали на пересмотр? У нас тоже год полсе фольмахта нет никаких писем от BVA,

На перессмотр подал апрель 2014, в августе 2014 запрос доверенности и списка лиц потом тишина
#10 
MaximFrei гость31.08.15 21:03
MaximFrei
NEW 31.08.15 21:03 
в ответ Dresdner 31.08.15 20:13
Процедура приёма, процедура включения. картошка/картофель
Исходя из названия -- нужна та, которая для "приёма" (которая с русским переводом) но судя по "внутриностям" самих доверенностей. то нужна та, что для "включения" (которая исключитеьлно на немецком)
#11 
Dresdner министр без портфеля31.08.15 22:05
Dresdner
NEW 31.08.15 22:05 
в ответ MaximFrei 31.08.15 21:03, Последний раз изменено 31.08.15 22:06 (Dresdner)
В ответ на:
Процедура приёма, процедура включения. картошка/картофель
Исходя из названия -- нужна та, которая для "приёма" (которая с русским переводом) но судя по "внутриностям" самих доверенностей. то нужна та, что для "включения" (которая исключитеьлно на немецком)

из "внутренностей" доверенностей следует прямо противоположное... что называется "приемом", а что "включением" Вы можете узнать в FAQ форума. в отличие от "картошка/картофель" - это две большие разницы.
#12 
MaximFrei гость31.08.15 22:23
MaximFrei
NEW 31.08.15 22:23 
в ответ Dresdner 31.08.15 22:05
Но почему в "Доверенности по проведению процедуры приема в качестве позднего переселенца согласно ст. 26-28
Федерального закона о перемещенных лицах и беженцах (BVFG)"
написано, что "я уполномачиваю кандидата на переселение..вести моё дело"?
когда мне надо уполномочить кого-то, кто живёт в ФРГ.
Или то, что я хочу сделать, делается только в 38 пункте 16 страницы антрага и всё?
#13 
Dresdner министр без портфеля31.08.15 22:36
Dresdner
NEW 31.08.15 22:36 
в ответ MaximFrei 31.08.15 22:23
В ответ на:
Но почему в "Доверенности по проведению процедуры приема в качестве позднего переселенца согласно ст. 26-28
Федерального закона о перемещенных лицах и беженцах (BVFG)"
написано, что "я уполномачиваю кандидата на переселение..вести моё дело"?
когда мне надо уполномочить кого-то, кто живёт в ФРГ.

потому что у BVA должно быть не хватает денег на приличного переводчика. вместо "претендента/претендентку на статус позднего переселенца («близкое лицо»)" надо читать "претендент/претендентка на статус позднего переселенца («основной заявитель»)".
В ответ на:
Или то, что я хочу сделать, делается только в 38 пункте 16 страницы антрага и всё?

если Вы спрашиваете мое мнение, то этого достаточно. но BVA будет дополнительно требовать придуманную ими доверенность, процитированную Вами...
#14 
MaximFrei гость31.08.15 22:39
MaximFrei
NEW 31.08.15 22:39 
в ответ Dresdner 31.08.15 22:36
Спасибо.
#15 
  Станислав85 знакомое лицо01.09.15 05:09
NEW 01.09.15 05:09 
в ответ George_S 31.08.15 20:14
В ответ на:

На перессмотр подал апрель 2014, в августе 2014 запрос доверенности и списка лиц потом тишина

я -март 2014. Доверенность так же в августе 2014, и тоже с тех пор ничего...)
#16 
Твердый лед прохожий01.09.15 08:00
NEW 01.09.15 08:00 
в ответ Dresdner 28.08.15 14:30, Последний раз изменено 01.09.15 08:02 (Твердый лед)
Здравствуйте!Подскажите,пожалуйста, в доверенности требуется подпись доверенного лица(в конце есть такой пункт)?стало быть я должен отослать ее доверенному лицу и оно может отправить дов-сть в BVA?
#17 
PsyloCub гость01.09.15 09:01
PsyloCub
NEW 01.09.15 09:01 
в ответ MaximFrei 31.08.15 22:23
В ответ на:
Но почему в "Доверенности по проведению процедуры приема в качестве позднего переселенца согласно ст. 26-28 Федерального закона о перемещенных лицах и беженцах (BVFG)" написано, что "я уполномачиваю кандидата на переселение..вести моё дело"? когда мне надо уполномочить кого-то, кто живёт в ФРГ.

Меня это тоже вводило в заблуждение... Но так как там больше то и некуда вписывать доверенное лицо, то я вписал его в эту графу. :)
#18 
PsyloCub гость01.09.15 09:18
PsyloCub
NEW 01.09.15 09:18 
в ответ Твердый лед 01.09.15 08:00
В ответ на:
Подскажите,пожалуйста, в доверенности требуется подпись доверенного лица(в конце есть такой пункт)?стало быть я должен отослать ее доверенному лицу и оно может отправить дов-сть в BVA?

Да, в конце кроме пункта для Вашей подписи, есть пункт, где должен поставить подпись доверенное лицо:
Я, как вышеназванное уполномоченное лицо, подтверждаю принятие к сведению текста на следующих станицах.
А то вдруг человек даже и не знает, что вы его чем-то уполномочили... :)
#19 
MaximFrei гость01.09.15 11:35
MaximFrei
NEW 01.09.15 11:35 
в ответ PsyloCub 01.09.15 09:01
В ответ на:
Меня это тоже вводило в заблуждение... Но так как там больше то и некуда вписывать доверенное лицо, то я вписал его в эту графу. :)

Стоп! там есть 2 графы и для кандидата на переселения. и ниже сразу две гравы для уполномоченного. Я так понял.
#20 
1 2 все