Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Двуязычие ведет к шизофрении.

1784  1 2 3 4 все
не цуцык Забанен до 22/4/24 16:30 коренной житель03.01.18 11:08
не цуцык
03.01.18 11:08 
Последний раз изменено 03.01.18 11:37 (не цуцык)

Существует мнение, что двуязычное воспитание ребенка причиняет шизофрению. A мир будущего- мир шизофреников , и причиной тому - двуязычие. Tак ли это ?

#1 
  Onkel-gosha завсегдатай03.01.18 11:56
Onkel-gosha
NEW 03.01.18 11:56 
в ответ не цуцык 03.01.18 11:08, Последний раз изменено 03.01.18 13:18 (Onkel-gosha)

да, это так

#2 
  Люлёша прохожий03.01.18 12:00
NEW 03.01.18 12:00 
в ответ не цуцык 03.01.18 11:08

чье мнение и чем оно подтверждено?

#3 
La-ri-sa посетитель03.01.18 14:30
NEW 03.01.18 14:30 
в ответ не цуцык 03.01.18 11:08, Последний раз изменено 03.01.18 14:31 (La-ri-sa)
Существует мнение, что двуязычное воспитание ребенка причиняет шизофрению. A мир будущего- мир шизофреников , и причиной тому - двуязычие. Tак ли это ?


Уважаемый!

Если вы хотите "косить" под мыслителя, то сначала сами развивайте свою тему собственными тезисами, аргументами, и собственными (желательно свежими) мыслями, а мы потом посмотрим, стоят ли ваши мысли того, чтобы их обсуждать.

А если кто-то начинает фразой "существует мнение" - это значит что у него самого нет ни собственного мнения, ни собственных мыслей.


#4 
russinmdl коренной житель03.01.18 20:49
russinmdl
NEW 03.01.18 20:49 
в ответ не цуцык 03.01.18 11:08

к шизофрении ведет маниакальная страть к сертификатам,


а у билингов - и подтверждением тому масса исследований - больных слабоумием, особенно болезнью Альцгеймера, первые симптомы болезни проявляются позже.

процесс старения замедляется.


Известно, что болезнь находится в мозге и поражает его. Однако пациенты с билингвизмом могут функционировать сравнительно нормально на протяжении более длительного периода. Присутствует компенсирующий эффект. Это важная находка, и она повторялась во многих исследованиях.Подобные тесты проводились на таких пациентах очень тщательно.
Мы собирали информацию об их когнитивном уровне, их IQ, их мозге и так далее. Из этих исследований мы выяснили, что все эти единицы поражаются болезнью. Например, болезнь Альцгеймера сначала поражает среднюю часть мозга, отдел памяти — гиппокамп. У пациентов с билингвизмом эти поражения сильнее, но они могут продолжать функционировать на протяжении более долгого периода.
Недавнее исследование группы ученых из Эдинбургского университета затрагивало пациентов с инсультом. Была взята большая выборка пациентов, которые говорили на двух языках, и пациентов, которые говорили только на одном. Ученые исследовали возможность пациентов восстановить свои умственные способности после инсульта и выяснили, что вдвое больше пациентов-билингвов могли восстановить свои когнитивные способности.
Цифры были очень значительными: 40% пациентов с билингвизмом и 20% пациентов, которые говорили только на одном языке, смогли восстановиться после инсульта. У пациентов с билингвизмом есть понятие «когнитивный резерв». Мы знаем, что есть много вещей, которые человек может делать на протяжении жизни, чтобы поддерживать свои когнитивные функции: решать кроссворды, участвовать в социальных группах, посещать лекции и так далее. Эти виды деятельности стимулируют мозг и поддерживают познавательные процессы. Билингвизм — это еще один фактор, который поддерживает когнитивный резерв. Билингвизм делает обработку языка более сложной, а человек с билингвизмом всегда выбирает между двумя языками. Эта ситуация провоцирует постоянную стимуляцию мозга, которая замедляет старение. Таким образом, билингвизм действует так же, как формальное образование и другие вещи, которые вносят вклад в когнитивный резерв и защищают познавательные способности.


Источник: Serious Science

Wenn du mir den Buckel runter rutschst, kratz bitte zwischen L4 und L5.
#5 
Phil90 посетитель03.01.18 21:26
Phil90
NEW 03.01.18 21:26 
в ответ не цуцык 03.01.18 11:08, Последний раз изменено 03.01.18 21:34 (Phil90)

Я стал за собой замечать, что чаще говорю сам с собой и много мыслей всяких лишних появилось, раньше этого не было.

Причина - для того что бы разработать иностранный язык приходится много повторять одно и то же, часто говорить самим с собой, отсюда и начинаются шизы. Поговорил с психотерапевтом, он сказал, в обязательном порядке больше общаться с людьми и хобби нужно, что бы разгружать мозг или забивать его другой чушью помимо языков, чтобы он не зацикливался. А так - да, здравое зерно в этом замечании есть. На одном форуме шизофреников прочитал интересное высказывание - шизофрения есть у все, просто не многие на ней зацикливаются.


Начал это замечать после того как достиг С2 в английском, и начал учить немецкий.

#6 
La-ri-sa посетитель03.01.18 21:30
NEW 03.01.18 21:30 
в ответ russinmdl 03.01.18 20:49

Так вот почему Цуцик, хоть и безуспешно, но так упорно занимается немецким языком!улыб

Он хочет наверное остановить своё старение. Хотя, мне кажется, что в его случае это уже поздно.


Да, хорошее знание одного и более иностранных языков действительно тренерует и развивает мозг.

Большинство людей говорят только на одном языке. И я заметила, что люди к 20-летнему возрасту (а к 40-летнему и подавно) уже все жизненые темы обговорили, и после 40 включаются "на автомат" и как пластинка с трещиной "играют" одну и ту же мелодию до конца жизни.

В большинстве случаев, уже хоть немного зная конкретного человека, можно с большой вероятностью предугадать о чём он будет говорить.

Вполне возможно, что именно из-за этого происходят разводы. Две нудные "пластинки" играют друг другу годами одну и ту же скучную мелодию...


Люди, которые хорошо знают иностранные языки, возможно тоже играют "одну и ту же пластинку", но у них она хоть на разных языках звучит - а это уже хоть какое-то разнообразие.

Кроме того, мне кажется, что в каждом конкретном языке у одного и того же человека характер немного другой.

Это нечто вроде "множественной личности".

И поэтому "многоязычные" люди в любом случае интереснее "одноязычных".


#7 
La-ri-sa посетитель03.01.18 21:37
NEW 03.01.18 21:37 
в ответ Phil90 03.01.18 21:26
Я стал за собой замечать, что чаще говорю сам с собой и много мыслей всяких лишних появилось, раньше этого не было.Причина - для того что бы разработать иностранный язык приходится много повторять одно и то же, часто говорить самим с собой, отсюда и начинаются шизы. Поговорил с психотерапевтом, он сказал, в обязательном порядке больше общаться с людьми и хобби нужно, что бы разгружать мозг или забивать его другой чушью помимо языков, чтобы он не зацикливался.


Вы "не вьхали" в глубокий смысл данной дискуссии.

Речь идёт не о том, что от знания языков развивается шизофрения (что разумеется негативо), а наоборот, о том, что люди владеющие языками могут сопротивлятся психическим болезняи намного лучше обычных людей, что весьма позитивно.

#8 
Phil90 завсегдатай03.01.18 21:40
Phil90
NEW 03.01.18 21:40 
в ответ La-ri-sa 03.01.18 21:37

ну топик стартер написал вот так:


Существует мнение, что двуязычное воспитание ребенка причиняет шизофрению. A мир будущего- мир шизофреников , и причиной тому - двуязычие. Tак ли это ?

По этому мне показалось, что имеется в виду именно это =)

#9 
987654 старожил03.01.18 21:54
NEW 03.01.18 21:54 
в ответ La-ri-sa 03.01.18 21:30

скажите мне, пожалуйста, по вашему мнению, билингв и двуязычный человек - это одно и тоже, да? Или все таки есть разница? Ребенок, который родился и воспитывается в двуязычной среде, называется билингв, это точно. Дальше, человек, который в зрелом возрасте выучил второй иностранный язык, называется билингв или двуязычный человек , или просто - это человек, владеющий иностранным языком?

Дураку кажется мало доказать что он умный. Он обязательно попытаться доказать что вокруг одни дураки.
#10 
La-ri-sa посетитель03.01.18 21:54
NEW 03.01.18 21:54 
в ответ Phil90 03.01.18 21:40

Данный топикстартер обычно и сам не знает, что он говорит, и никто из нормальных людей ему тут обычно не отвечает.

Читайте внимательно, что написала девушка после топистартера.


#11 
не цуцык Забанен до 22/4/24 16:30 коренной житель03.01.18 22:03
не цуцык
NEW 03.01.18 22:03 
в ответ La-ri-sa 03.01.18 21:54, Последний раз изменено 03.01.18 22:05 (не цуцык)
Данный топикстартер обычно и сам не знает, что он говорит, и никто из нормальных людей ему тут обычно не отвечает.


Hy a этот " La- ri - sa " записал вас всех в ненормальных! Bы всё сами теперь видите, ну шо тут ещё добавить - круто !


#12 
La-ri-sa посетитель03.01.18 22:07
NEW 03.01.18 22:07 
в ответ 987654 03.01.18 21:54
Дальше, человек, который в зрелом возрасте выучил второй иностранный язык, называется билингв или двуязычный человек , или просто - это человек, владеющий иностранным языком?


Это зависит от того, на каком уровне взрослый человек, который в зрелом возрасте выучил второй иностранный язык, владеет этим языком.

Если на высоком уровне - то почему бы не назвать его тоже билингвом.

Таких не так уж много, но иногда всё же попадаются.


В среднем же, основная масса эмирантов в Германии немецким языком не владеют, и конечно же они не билингвы.

Понять по немецки фразу "Принеси ведро" - это совсем не то что рассказать на немецком тонкий анекдот от которого немцы смеялись бы, или поддерживать беседу об авиации с немецким авиаинженером, и понимать всё, что он говорит.

Хотя, очень часто, человек, который понимает фразу о ведре, хотя сам произнести её внятно не может, но уже говорит что "он хорошо знает язык".


#13 
Phil90 завсегдатай03.01.18 22:34
Phil90
NEW 03.01.18 22:34 
в ответ не цуцык 03.01.18 22:03

Hy a этот " La- ri - sa " записал вас всех в ненормальных! Bы всё сами теперь видите, ну шо тут ещё добавить - круто !


Ну, как ты видишь, у нескольких выше ответивших действительно есть проблемы с психикой, не знаю немецкий ли на это повлиял, но факт налицо =)

#14 
Enchanted гость03.01.18 22:48
Enchanted
NEW 03.01.18 22:48 
в ответ не цуцык 03.01.18 11:08

Учитывая, что возникновение шизофрении, как и других психических и физических отклонений, нередко зависит от наличия генетической предрасположенности, само по себе двуязычие никакого заболевания вызвать не может. Так что учите языки и не парьтесь.

#15 
Терн патриот03.01.18 22:49
Терн
NEW 03.01.18 22:49 
в ответ не цуцык 03.01.18 11:08

То есть все жители союзных республик, изучавших в школе аж 3 языка, (потенциальные) шизики?😨

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#16 
La-ri-sa посетитель03.01.18 23:24
NEW 03.01.18 23:24 
в ответ Enchanted 03.01.18 22:48, Последний раз изменено 03.01.18 23:25 (La-ri-sa)
Учитывая, что возникновение шизофрении, как и других психических и физических отклонений, нередко зависит от наличия генетической предрасположенности, само по себе двуязычие никакого заболевания вызвать не может. Так что учите языки и не парьтесь.


А я читала как-то что в Гамбурге процент шизофреников самый высокий в мире...

#17 
soprano1 свой человек07.01.18 00:45
soprano1
NEW 07.01.18 00:45 
в ответ russinmdl 03.01.18 20:49
а у билингов - и подтверждением тому масса исследований - больных слабоумием, особенно болезнью Альцгеймера, первые симптомы болезни проявляются позже.процесс старения замедляется.

Разумеется необходимо различать билингов, как тех, кто с молоком матери впитал как минимум 2-языка, либо людей выучивших язык/и в более позднем возрасте. Меня заинтересовало такое очень странное исследование и вот что хотелось сказать:
Билинги живущие на Севере Италии и Тироля не одну сотню лет с пелёнок учат два языка, (итальянский и немецкий, ladinisch), а так же их диалекты Rätoromanisch, Rätoromanisch, Bündnerromanischen .. ). Оба языка имеют там равный статус. Среди жителей "Южного Тироля" продолжительность жизни, одна из самых высоких в мире. Альцгеймер или другие формы Деменции, либо слабоумия наблюдаются там не чаще, чем в других регионах. Сказать, что все они подвержены риску слабоумия или различных форм деменции мало кто рискнёт.
И говорящие только на одном языке, после инсульта, как правило испытывают трудности воспроизводить к примеру латинские слова.

Недавнее исследование группы ученых из Эдинбургского университета затрагивало пациентов с инсультом. Была взята большая выборка пациентов,

Hе ясно kакой регион тестировали?

Ошибок прошлого не может изменить никто, но у каждого есть шанс не делать их в будущем!
#18 
  lambada555 местный житель07.01.18 01:34
NEW 07.01.18 01:34 
в ответ 987654 03.01.18 21:54

Билингв - это человек, владеющий двумя языками с рождения, а двуязычный - это владеющий двумя языками и не обязательно в равной степени.

#19 
  lambada555 местный житель07.01.18 01:39
NEW 07.01.18 01:39 
в ответ soprano1 07.01.18 00:45

Что такое «билинги»

#20 
1 2 3 4 все