Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Мир животных

Вывожу собаку из Казахстана

1357  
Hulygan прохожий27.08.21 11:14
27.08.21 11:14 

Всем здравствуйте. Возникли вопросы. Собственно сейчас на руках: Ветеринарное свидетельство, Ветеринарный (прививочный) паспорт, Протокол тестирования на антитела к бешенству московской лаборатории. Созвонился со вет.службой аэропорта Нур-Султана где сказали что по документом все норм, НО меня смущает факт, что ветеринарный сертификат заполнен на русском языке и об его обмене на международный в аэропорту Нур-Султана в ветслужбе сказали, что этого они не делают. И не развернут ли меня с собакой во Франкфурте. Кто вылетал из Нур-Султана поделитесь опытом. Спасибо.

#1 
Carlsson124 коренной житель27.08.21 11:37
Carlsson124
NEW 27.08.21 11:37 
в ответ Hulygan 27.08.21 11:14

Не должны, мы вывозили собаку из Хорватии, и паспорт прививок был на хорватском, в последствии уже в Германии, поменяли на немецкий, и в новый были внесены все ранее сделанные прививки.

#2 
Hulygan прохожий27.08.21 11:42
NEW 27.08.21 11:42 
в ответ Carlsson124 27.08.21 11:37

Тут вопрос о ветеринарном сертификате. Паспорт, да, я знаю. В Германии сделаем новый.

#3 
Carlsson124 коренной житель27.08.21 12:00
Carlsson124
NEW 27.08.21 12:00 
в ответ Hulygan 27.08.21 11:42

Я имею ввиду паспорт, он же и ветеринарный сертификат, т. е. В хорватском было все в одном, и в нем были указаны все первичные прививки. Отдельно, потом, можно сделать дополнительный "импфаусвайс".

#4 
Шмопсель-мопсель коренной житель27.08.21 17:55
Шмопсель-мопсель
NEW 27.08.21 17:55 
в ответ Carlsson124 27.08.21 11:37

Какое отношение ввоз собаки из страны ЕС имеет к ввозу из третьей страны, в данном случае, Казахстана?

#5 
Шмопсель-мопсель коренной житель27.08.21 18:01
Шмопсель-мопсель
NEW 27.08.21 18:01 
в ответ Hulygan 27.08.21 11:14

Я в свое время сама находила в нете бланки международного сертификата и заполняла его по образцам в нете. Может быть, у вас получится найти бланк, заполнить, а они его проштампуют?

#6 
Carlsson124 коренной житель28.08.21 11:08
Carlsson124
NEW 28.08.21 11:08 
в ответ Шмопсель-мопсель 27.08.21 17:55

Хорватия в Европе, но пока не совсем страна Евросоюза, хоть и стала недавно членом, и кстати когда мы вывозили собаку, она вАще ещё не была даже членом. Потом какая разница где сделаны прививки, во всех цивилизованных странах, они имеют одинаковые маркировки, и в Казахстане в том числе, поэтому перевод импфаусвайза не требуется непосредтвенно.

#7 
Carlsson124 коренной житель28.08.21 11:19
Carlsson124
NEW 28.08.21 11:19 
в ответ Hulygan 27.08.21 11:14, Последний раз изменено 28.08.21 11:50 (Carlsson124)

Единственное что смутило по последним законам, это наличие чипа, если не сложно, то введите собаке чип, или сделайте татуировку, что бы небыло даже таких вопросов, И собака должна быть не моложе 6и месяцев.

Здесь все условия за последнее время.

https://www.bmel.de/DE/themen/tiere/haus-und-zootiere/heim...

Помимо этого, имейте ввиду Pitbull-Terrier, American Staffordshire-Terrier, Staffordshire-Bullterrier sowie Bullterrier und deren Kreuzungen untereinander oder mit anderen HUNDEN

ВВОЗ В ГЕРМАНИЮ ЗАПРЕЩЁН.

https://www.hunde-urlaub.net/einreisebestimmungen/deutschl...


Какую породу везёте?

#8 
Hulygan прохожий28.08.21 15:37
NEW 28.08.21 15:37 
в ответ Carlsson124 28.08.21 11:19, Последний раз изменено 28.08.21 15:44 (Hulygan)

Малый немецкий Шпиц. Чипирован. Первая вакцина против бешенства в 2016, потом 2017, осенью 2018 получает очередную, а в июле 2019 чипирован, в августе т.г взяли кровь на антитела, потом получили протокол с московской лаборатории, потом прививки по графику в 2019 и 2020м. Из за короны не смогли его в 2020 забрать, вот сейчас приехали.

#9 
Carlsson124 коренной житель28.08.21 17:36
Carlsson124
NEW 28.08.21 17:36 
в ответ Hulygan 28.08.21 15:37

Ну вроде как не должно быть никаких проблем, здесь - https://www.bmel.de/SharedDocs/Downloads/DE/_Tiere/Haus-Zo...

Скачайте и заполните бланк сопровождения, (обоснования)

с какими целями завозится собачка. Иначе возможно, на таможне (здесь) потребуют объяснений, или же заполнения такой же бАмажки.

#10 
Шмопсель-мопсель коренной житель28.08.21 18:51
Шмопсель-мопсель
NEW 28.08.21 18:51 
в ответ Carlsson124 28.08.21 11:08

Хорватия в ЕС с 2013 года. Просто так, для информации.


Ну а . Потом какая разница где сделаны прививки, во всех цивилизованных странах,


Понятно, что вы теоретик и ветеринарный сертификат для ввоза в ЕС в руках никогда не держали.

#11 
Carlsson124 коренной житель28.08.21 23:08
Carlsson124
NEW 28.08.21 23:08 
в ответ Шмопсель-мопсель 28.08.21 18:51

Бля, Бля, Бля, (Crave) Светлана, прекрасно знает что и как я ввозил.

Если Хорватия в ЕС, то какого фига там местная валюта, а не Евро??? - практик, державший в руках сертификаты, наобещавщая с три короба ТС, но обошедшаяся лишь вбросами.


#12 
Шмопсель-мопсель коренной житель29.08.21 10:44
Шмопсель-мопсель
NEW 29.08.21 10:44 
в ответ Carlsson124 28.08.21 23:08
Если Хорватия в ЕС, то какого фига там местная валюта, а не Евро???

Выдыхай, бобер. (С)


То есть вы как бы даже вообще не в курсе существования терминов "Европейский Союз" и "еврозона"? Однако.


Большой сюрприз, но не все страны, входящие в ЕС, вошли в еврозону или собираются вообще в нее входить.


Вообщем, не утруждайте свою прелестную голову, не нужно. Просто поверьте, что разница между ввозом в пределах ЕС и из третьих стран имеет место быть.


#13 
Carlsson124 коренной житель29.08.21 10:53
Carlsson124
NEW 29.08.21 10:53 
в ответ Шмопсель-мопсель 29.08.21 10:44, Последний раз изменено 29.08.21 10:56 (Carlsson124)

Шмопсель-мопсель знает всё, но ничего по существу выдать не может, от пустобрёханья, ТС не тепло ни холодно.😝

#14 
Бродягa патриот05.09.21 21:48
Бродягa
NEW 05.09.21 21:48 
в ответ Hulygan 27.08.21 11:14

Ну сделайте перевод заверенный, на всякий случай. Можно онлайн у переводчика из Германии, что бы его печать на немецком была и координаты немецкие были.

Помощь детям https://rusfond.ru/letters
#15