Интересно узнать об этом.

Minka, Milky, Gizmo, Sammy, Jack, Roxy, Jason, Simba, Baghira, Lilly, Lennox, Lucky и т.д.

То есть все - американские...

У моей свекрови были Феликс, Моритц, Молли. И еще какое-то, не помню, очень тут распространенное, наподобие нашего Мурка или Мурзик

наша мурка-мурзик тут...минка

Да, вот что-то похожее

у моей соседки кошь зовут фифи

Шнурри

У родителей мужа кот Белами, до этого был кошачок Руди, у нас дома Пеппи. В Зуле собаку встретила, тётя немка со смешнючим акцентом, с этой их корявенькой буквой "р" кричит - "ШаРик, ШаРик!" Мы так смеялись, спросили, почему шикарную хаски таким именем назвали? У нас-то дворовых собачёнок так зовут. А она говорит, что еще малявочкой из России кто-то привёз, хотели русским именем назвать, а из чисто русских собачьих имен только "Шарика" знали..)))

У моей знакомой немки кошку зовут Prya и кота Sunny.

У меня есть кот Мартин,правда назвали его так в России,но немцы в восторге от имени, Еще знаю кошку Рейна(по названию реки Райн)Одна немка у меня наоборот интересовалась кличками русскими очень ей хочется экзотическое имя А так у каждого своя фантазия,многие как и в России называют по названиям фруктов кошкой Киви уже никого не увидишь,многие ищут имена мифических персонажей или из фильмов ,знаю кошку по имени Дэви и Шива,у меня есть зайка Дэми,у знакомых навеяно "Сумерками"кот Эммет,он на самом деле такой мощный большой крепкий,еще у одних Джаспер и кошка Эсми Думаю клички вообще от страны не зависят а зависят от людей и их фантазии и ассоциаций

Скопировала с контакта,
Как назвать питомца? С ветеринарных форумов:

У моих знакомый овчкарка- зовут Ленин. Тоже из России она
Я своего кота Джексоном назвала - он родился незадолго до смерти Джексона.
[/small]

Ой да сейчас вспомнила,у нас кота люди(немцы) взяли русского,в Омске его звали его Шон,но они переименовали в Смирнов,
еще дочка у меня ,она как немка русский не забывает только из за меня и то некоторые слова путает Своих кошек назвала Бэрри Barry (не медвежонок и не ягодка,хотя по слуху похоже)а кошку Лейлин(это из фильма вроде),а ее друг(немец) захотел русское имя,поэтому третья кошка у них Маша

У знакомых кот Микеш, у соседей - Мими (как ни странно - кот, а не кошка)

Встречала там кошку Клео и кошку Скали, а кота Китти.

кот Арни, а когда провенится-Арнольдо ))

нп
Мурка - это Митце / Миеце/ Митци

н.п. Schnurri, Rocky, Sindi, Mozart, Angelo, Fibi, Rambo. Нашего зовут Sputnik :)

У меня был котик Пиночет, как он добрый и милашка, так Пини, а как натворил чего, так Пиночет!

у нашей вос-вы в детском саду, она немка кота зовут Пикассо,
у нас дома Даня и Теди

Мы не немцы но все же..у нас дома кошка Автобус /сверху если на нее смотерть похожа на пазик/ и кошка-британка Зарплата, полное имя-Зарплаты Не Будет. У нее в детстве были на столько сильно выпучены глаза, что напоминало реакцию на фразу работодателя "зарплаты не будет".

у соседей был кот Генри (без малого 19 лет прожил).
Маму нашей кошки Мики зовут Рики.

Не кошка, чисто для улыбнуться- вспомнила, как в детстве звали нашего длинношерстного хомяка-Полкан! До сих пор смешно, когда вспоминаю. У подруги собака была- Букет

Раз уж пошел офф. В детстве у бабушки на работе жил кот, которого с моей подачи стали звать Митрофаном. Откуда я это имя (лет 8-мь мне тогда было) выкопала, совершенно не помню.

Не знали как первую кошку назвать и назвали Зайка.
Брала у людей сейчас свою, они назвали Кира.

У знакомого в России жил приблудный кот по имени Сампришел.
Здесь у нас коты Митцю и Панчо.

А у нас наоборот зайка декоративный был, которого звали Ёжик

У друзей был кот Бакс, пёсик Пирожок. Муж немецкий предлагал котенку имя, когда мы только думали брать и не знали девочка или мальчик, так ни кричал, если котик, то только Шницель..)) Но мы взяли девочку и доча назвала её Лили..

у нас кота то же Баксом звали. А в России песик песпородный был, Кубиком звали. Назвали так из за квадратной спинки. Почему то все смеялись над его кличкой, а по мне так самое подходящее.

я когда в кошководки записалась, приобретя Галочку из России, стала проводить смоллтолки с колегами насчет интересующей меня темы.
Спрашиваю женщину-коллежку (в возрасте): Как кошечку твою зовут?" Она на меня посмотрела как на дуру (Как будто я у нее спросила, какой месяц у нас сейчас по календарю) и сказала "Митце".
Типо само собой разумеющееся, таких прстых вещей не знаю.

У моих бабушки с дедушкой был пес, которого звали Угадай. Маленькую меня, пытавшуюся в детском саду рассказать про собаку, из раза в раз дети и воспитатели доводили до слез.
- Как зовут собачку?
- Угадай.
- Бобик? Шарик?
- Да нет же! Угадай!
И так все продолжалось до тех пор, пока у несчастного ребенка не лопалось терпение)
До сих пор не понимаю, откуда они взяли такое имя)

у бабушки был пёс Карай жил в будке во дворе, признавал только бабушку, в доме тогда замков не было и бабушка если куда уходила Карая в доме оставляла, тот зараза всех впускал и никого не выпускал
мой брат маленький в дом зашёл и попытался выйти, но был укушен за пятку Караем

"- Как зовут собачку?
- Угадай.
- Бобик? Шарик?
- Да нет же! Угадай!
И так все продолжалось до тех пор, пока у несчастного ребенка не лопалось терпение)
До сих пор не понимаю, откуда они взяли такое имя)"
Монгольское имя. Одного сына Чингиз-Хана так звали.

НП
Был знакомый турок(в Турции) очень нравились ему русские слова. Назвал собаку Самовар а кошку Шапка. Еще собирался кому-то дать кличку Тапочки, вот только не помню очередной собаке или кошке.

Трудно, конечно, сказать что-то о конкретной собаке ваших родственников, но клички, совпадающие с повелительным наклонением, как-то : Угадай, Карай, Рыдай/Нерыдай, Порывай, Добывай, Догоняй, Валяй,Докучай, Помыкай, Забавляй, Зажигай - типичны для породы русская гончая.

А наш знакомый грек-немецкий назвал кошку- Киса, а кошка -шапка мне нравится, но не тапочки

Ух ты!
Спасибо всем за ликбез)
Монгольское имя вряд ли все-таки, север, Карелия, в родственниках никогда степных представителей не было.
А вот насчет гончих.. Интересно, спрошу. Я была совсем мелкая, породу, к сожалению, не помню. Но помню, что лес он обожал, и воду тоже: мог спрыгнуть из лодки и первым доплыть до берега.

А у меня есть Китти,в миру Китька, Оливер, в миру Дики или Толстый и Бонни ,она же Бобомен( сын её так зовёт), она же Буська и Редискавреднаячёнатворила

нп

У пациентки есть кот Тоби, у знакомых кот Лео, у других Бенни и Мини.

У меня черная крыса Эсми, (тоже Сумерками навеяно), а белая Белла

У свекрови почему-то все коты были с русскими именами- Марфа, Прохор, Виктор, сейчас живет кот Сергей

А ваша свекровь - немка (из коренных?)?