Такой хороший пёс , приучен к машине и вообще безобидный и общительный. Не у когда же ему повезёт.Желаю ему поскорее найти своё счастье.Счастье отзовись?!

классный пёс...скорей бы уже его хозяин будущий очухался,что его ДРУГ уже заждался...

Да уж непонятно где наш хозяин ходит?(

нп
Девочки, фотки слишком радужные и беззаботные. .. От них не появляется желание спасти и защитить от невзгод.
Фоты в шляпе можно использовать иллюстрацией - ...( мне хочется назвать его Марк...) его друг уехал к новым хозяевам и Марк совсем загрустил и потерял интерес к жизни... а вот каким он был жизнерадостным и таким же он снова станет с вами, обретя свой ДОМ и своего ДРУГА.
Т.е. фоты не должны говорить "возьми меня, возьми, смотри какой я классный", фоты должны говорить "спаси меня.."

Ну вот как то так : kleinanzeigen.ebay.de/anzeigen/s-anzeige/stop%21-ich-warte-auf-dich%21/10...

Это конечно все хорошо, спасибо Вам за помощь, только одно "но": собака будет не "в подарок", за нее "Schutzgebür" платить придется.
Обычно за собаку платят 170 евро. Ну и текст объявления, хотя бы краткий не помешал.
А "Стоп" в названии - это впечатляет!

Вот примерный (не обязательный) текст для объявления:
Tierschützer vermitteln!
Jon, so heißt dieser 2,5-Jährige liebe Kerl aus Russland, der tragischer weise schon als Welpe, schwer erkrankt, in ein Tierheim eingeliefert wurde, in einer Klinik lange behandelt werden musste und nur knapp überlebte. Nach der Erholung kam Jon zurück ins Tierheim, aber dort wartete ein neues Unheil auf ihn - er wurde von anderen Hunden gebissen, zerfetzt, bekam sehr schlimme Wunden und musste wieder vor dem Tod gerettet werden. Nachdem er sich erholte, zog Jon in ein Privattierheim um, wo er zurzeit seit mehr als einem Jahr lebt. Jon ist ein Mischlingsrüde ca. 58 cm hoch, 25 kg schwer, kastriert und geimpft. Er ist sehr lieb, freundlich, intelligent, verträgt sich gut mit Hunden und mag Streicheleinheiten. Der ist gehorsam und vertrauensvoll, aber etwas scheu gegenüber Unbekannten. Dieser tapfere Kerl hat es sicherlich verdient, endlich ein unbeschwertes, fröhliches, buntes Hundeleben zu führen.
Schutzgebühr und Platzkontrolle erforderlich.
В нем, конечно, больше печальных биографических данных, чем пиара, но без них тоже никак. Если вопросы от интересующихся посыпятся, отвечать Вам на них придется.
А в общем, дорогие форумчане, надеемся на ваш креатив в составлении своих собственных текстов объявления. Этот вариант, что я привела, успеха все равно не принес.

вот поискала ещё фоточки

Последнее фото просто за душу хватает.. М.б. поставить его в объявление?

из старых

Да, отличное! Очень трогательное и выразительное.

Ein Interessent hat eine Anfrage zu Ihrer Kleinanzeige gesendet:
'STOP! Ich warte auf dich!'
Anzeigennummer: 107639958
Nachricht von: Jacqueline Stern
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich habe soeben Ihre Anzeige für den Hund "John" entdeckt und finde ihn ausgesprochen hübsch. Mein Mann und ich würden ihn, sofern er sich mit anderen Hunden verträgt gerne als Zweithund zu unserer doch recht quirligen 1-jährigen Hündin "Paula" adoptieren.
Wir leben im eigenen Haus auf einem recht abseits gelegenen Betriebsgelände und haben den Wald direkt vor der Türe. Er könnte auch mit Paula zusammen am Wochenende den Hundeplatz besuchen um Benimm zu lernen wenn es daran fehlen sollte. Wir haben beide jahrelange Hundeerfahrung und würden uns freuen wenn wir "John" einmal besuchen und ansehen dürften.
Gibt es einen Grund, weshalb der Hund verschenkt wird (Krankheit, Bissigkeit o.ä) ?
Wo könnten wir ihn denn besuchen, sofern er noch ein Zuhause sucht?
Vielen Dank für Ihre Antwort im voraus.
Mit freundlichen Grüßen
J. Stern

Люди интересуются) Вот адрес на который нужно ответить: interessent.1q5qw27sgww8e@mail.ebay-kleinanzeigen.de,

поменял обьявление : http://kleinanzeigen.ebay.de/anzeigen/s-anzeige/stop%21-ich-warte-auf-dich%21/10...

Судя по письму, вариант хороший. Женщина очень здраво пишет, и сука у них, это тоже хорошо. Кто отвечать будет? Надо людям четко объяснить ситуацию.
Мне кажется, надо написать, что за собаку предполагается шютцгебюр, но он пойдет на частичную оплату перевозки. Они-то думают, что пёска уже здесь и бесплатно.

А чего опять zu Verschenken?

Спасибо! Мы с этой женщиной обязательно свяжемся. Но боюсь, что узнав, что Джон не " в подарок", она от своего предложения откажется.

А мне кажется, не откажется. Судя по стилю изложения, женщина, как сейчас любят говорить, адекватная. К тому же не из нуждающихся. Она наоборот недоумевает, почему Джона отдают бесплатно. Скорее всего, она не поняла, что он еще в российском приюте. Но как раз этот факт должен ее еще больше укрепить в желании сделать Джона счастливым:)

Девочки, ну что кто-нибудь уже связался с дамой?
Она описала такие великолепные условия для собаки Нужно как-то её переубедить забрать нашего Джонку. Надо давить на жалость! Сказать, что сделаем всё возможное, поможем привезти, найдём денег * в крайнем случае скинемся снова всем форумом. Такую возможность упускать нельзя. Это первый интересующийся за все три года, я так понимаю, поэтому надо действовать оперативно. Тем более, если у них своя собак, дом, лес. Что может быть ещё лучше. Девочки у кого хороший немецкий, давите на жалость. Скажите, что друга его на днях от него забрали, совсем тоскует пёсик, ни ест, ни пьёт, короче раскрашивайте ситуацию поярче!!!
Надо, чтоб они его забрали!

Только поменьше о болезнях говорите, заскупятся на деньги. Подумают, что его много потом лечить прийдётся. Немцы они такие, у них всё в копейку упирается. Надо говорить, хороший он, супер просто, пусть только берут. И с деньгами, если у них совсем никак и заберут только цум фершенкен, постараемся помочь.