Здравствуйте! Мы в сентябре, скорее всего, снова вернемся в Германию. В России мы обзавелись кошкой, которую, несомненно, хотим забрать с собой. Здесь у нее есть паспорт с регулярными прививками от бешенства и других болезней. В Германию хотим переезжать на машине, так как вещей много. Кто-то нибудь въезжал в Европу из России с домашними животными? На всех ли пропускных пунктах есть какой-то ветосмотр? Забирают ли животных на карантин? Надо ли каким-то образом паспорт переводить на другие языки? На нем хоть и написано, что он международный, но внутри все записи на русском. Заранее спасибо за ответы.

про машину не знаю, мы летели самолётом, но точно знаю что ветпаспорт переводить не надо, а вот спрафку Ф-1 надо в госветклинике брать, потом её менять на международный сертификат. Мы сертифекат получали у таможеного ветврача в аэропорту.

Добрый день!
Мы сейчас тоже собирраемся в Германию с собакой из Узбекистана.
3 месяца карантина и положительный тест на антитела уже позади.
Наш вет врач сказал, что кроме международного сертификата, который выдают прямо в аэропорту нам ничего не надо.
Мы прилетаем в Франкфурт.
Будем рады, если кто-то из форумчан поделится своим опытом, как проходит проверка докуметов собаки на немецкой границе? К чему могут придраться?

я слышала еще чипировать надо животное, Вы так делали?

а что за карантин? как эта процедура вообще проходит?

так это самое важное в перевозке животных, так же как и действующая прививка против бешенства.

Да самый важный документ это международный сертификат, но ветпаспорт всё равно должен быть при вас. Если у собаки есть родословна и титулы, то спрячте подальше. Сейчас не знаю как, но когда мы выезжали, то брали справку в нашем кошачьем клубе что наши кошки просто домашние любимцы и не имеют племеной цености для России, хотя таможеник всё равно докапывался, хотел с нас бабки содрать, в то время было за породистое животное 30$ за 1 кг. Но мы отстояли.
На проверку мы во Франкфурт не попали, пока стояли в очереди на контроль, таможеники открыли двери и всех выпускали без контроля.

а эту прививку за какой-то определенный срок до выезда надо делать?

Можно ли где-то получить четкую точную информацию о наших действиях? гугл выдает много разной противоречивой информации, а куда обращаться с этим вопросом - непонятно

Обязательно должны быть актуальные прививки и вклейка об этом в паспорте и штамп с подписью врача. Прививка от бешенства также с вклейкой и подписью. Чип сейчас тоже должен быть. Сертификат который вы должны получить в аэропорту взамен справки которую получите за 3 дня до вылета в гос. клинике. Во Франкфурте бывает по разному. Мы один раз проходили нас даже не заметили, а второй раз просили все документы, проверяли паспорт, сертификат и чип. По поводу племенной ценности как выше уже писали надо сделать тоже могут придраться.
И еще вот нашла такой форум http://forum.budka.uz/viewtopic.php?f=36&t=2398

Не могу найти, нужен ли карантин для российских животных в ЕС вообще единые правила ввоза животных? Если мы повезем нашу кошу машиной, то страной въезда в ЕС будет явно не Германия.

на карантин садят тех животных которых контробандой везут. А если с прививками всё впорядке, и будет международный сертификат, то никакаго карантина не будет. Ну кончно если доки не будут левыми а у животного болезнь на мордахи.

Спасибо за информацию, обрадовали

[я слышала еще чипировать надо животное, Вы так делали?]
Да, мы чипировали и делали прививку от бешенства, потом сыворотку крови вместе с номером чипа отправили в лабораторию в Германии и через неделю получили от туда положительный ответ. С момента ответа нужно было ждать 3 месяца карантина.
Когда мы искали информацию, нужно ли нам проходить всю это процедуру, по-моему, я читала, что 3х месячный карантин и справка с лаборатории Германии не нужна для животных ввозимых из РФ, вот некоторые ссылки
http://www.tiergesundheit.com/download/tollwut_einreise_hund_katze.pdf
ANHANG II
LISTEN VON STAATEN UND GEBIETEN
TEIL A
IE - Irland
MT - Malta
SE - Schweden
UK - Vereinigtes Königreich
TEIL B
Abschnitt 1
a) DK - Dänemark, einschließlich GL - Grönland und FO - Färöer-Inseln;
b) ES - Spanien, einschließlich des Festlands, der Balearen, der Kanarischen Inseln, Ceuta und Melilla;
c) FR - Frankreich, einschließlich GF - Französisch-Guayana, GP - Guadeloupe, MQ - Martinique und RE - Reunion;
d) GI - Gibraltar;
e) PT - Portugal, einschließlich des Festlands, der Azoren und Madeiras;
f) die nicht in Teil A und unter den Buchstaben a), b), c) und e) aufgeführten Mitgliedstaaten.
Abschnitt 2
AD - Andorra
CH - Schweiz
HR - Kroatien
IS - Island
LI - Liechtenstein
MC - Monaco
NO - Norwegen
SM - San Marino
VA - Vatikanstadt
TEIL C
AC - Ascension
AE - Vereinigte Arabische Emirate
AG - Antigua und Barbuda
AN - Niederländische Antillen
AR - Argentinien
AU - Australien
AW - Aruba
BA - Bosnien und Herzegowina
BB - Barbados
BH - Bahrain
BM - Bermuda
BY - Belarus
CA - Kanada
CL - Chile
FJ - Fidschi
FK - Falklandinseln
HK - Hongkong
JM - Jamaika
JP - Japan
KN - St. Kitts und Nevis
KY - Kaimaninseln
LC - St. Lucia
MS - Montserrat
MU - Mauritius
MX - Mexiko
MY - Malaysia
NC - Neukaledonien
NZ - Neuseeland
PF - Französisch-Polynesien
PM - St. Pierre und Miquelon
RU - Russische Föderation
SG - Singapur
SH - St. Helena
TT - Trinidad und Tobago
TW - Taiwan
US - Vereinigte Staaten von Amerika (einschließlich GU - Guam)
VC - St. Vincent und die Grenadinen
VG - Britische Jungferninseln
VU - Vanuatu
WF - Wallis und Futuna
YT - Mayotte
Взято от сюда
http://www.vetion.de/gesetze/Gesetzestexte/998_2003_EG.htm?mainPage=1#998

ПАдАждите,,, почему в лабораторию в Германии? Моя справка для кошки была из Киевской лаборатории.
А вот для животных из России этот тест крови НЕ НУЖЕН. Только прививка. И это хорошо, потому что именно этот тест самый дорогой из документов на вывоз.