Вход на сайт
Arbeitszeugnis
507 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Juri18 06.02.07 21:46
В ответ на:
Насколько мне известно, честность сотрудника обычно подразумевается само собой разумеющейся и в характеристиках сотрудников, не связанных с торговлей, бухгалтерией и т.п., обычно не упоминается. Здесь может быть как раз иронический намёк на НЕчестность.
Насколько мне известно, честность сотрудника обычно подразумевается само собой разумеющейся и в характеристиках сотрудников, не связанных с торговлей, бухгалтерией и т.п., обычно не упоминается. Здесь может быть как раз иронический намёк на НЕчестность.
Совершенно верно!
еhrlich" в "Zeugnis"е при работе с деньгами должен стоять обязательно! если нет, то это будет тайно указывать на отсутсвие данного качества.
Если автор не работал с деньгами, то это предложение плохое для него..
Или вот ещё пример: ... (Kassierer/in) war pünktlich und fleißig - Sie ist nicht ehrlich.
