Login
Немецкие архивы - поиск - поделитесь опытом.
211 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Доброе время суток всем!
Я ищу место захоронения своего деда,умершего в плену в 1943 г. в Muhlberg/Elba (шталаг IVB).Хочу приехать на могилу
(если она есть),поклонится,помянуть по-русски.Вот только
не знаю,есть ли там захоронения военнопленных времен второй мировой войны.Есть ли у кого подобный опыт обращения в немецкие архивы,городские или ,может быть,церковные?
Поиск еще осложняется полным незнанием языка - тут мне
на форуме подсказали сайт г.Мюльберга,а он полностью на немецком ( а я и английский то не очень).
Заранее благодарен за ответ.Юрий.Волгоград.
P.S.Поеду то все равно,в любом случае.Если ничего не найду ,
так в поле под Мюльбергом свечку из русской церкви зажгу....
P.P.S.Извините,если кому не в тему.
Я ищу место захоронения своего деда,умершего в плену в 1943 г. в Muhlberg/Elba (шталаг IVB).Хочу приехать на могилу
(если она есть),поклонится,помянуть по-русски.Вот только
не знаю,есть ли там захоронения военнопленных времен второй мировой войны.Есть ли у кого подобный опыт обращения в немецкие архивы,городские или ,может быть,церковные?
Поиск еще осложняется полным незнанием языка - тут мне
на форуме подсказали сайт г.Мюльберга,а он полностью на немецком ( а я и английский то не очень).
Заранее благодарен за ответ.Юрий.Волгоград.
P.S.Поеду то все равно,в любом случае.Если ничего не найду ,
так в поле под Мюльбергом свечку из русской церкви зажгу....
P.P.S.Извините,если кому не в тему.