Да уж не сосед с пятого этажа
Можете сами в грундзихерунг спросить. В описаном вами случае 50% нужно вернуть.
Verfahren bei Betriebskostenabrechnung
( Nachzahlungen und Gutschriften )
Die von den Leistungsempfängern geltend gemachten
Betriebskostennachzahlungen sind dahingehend zu prüfen, ob der Rahmen des
Höchstbetrages der Kosten der Unterkunft nicht überschritten wird.
Kommt es trotzdem zur Überschreitung der Höchstgrenze, ist die Differenzsumme
nur darlehenweise zu gewähren und somit vom ALG-II-Empfänger zurück zu zahlen.
Gutschriften im Rahmen der Betriebskostenabrechnungen sind grundsätzlich in
dem Monat, in dem Sie dem Mieter tatsächlich zufließen, so zu behandeln, dass
diese Summe im "Zuflussmonat" von den Kosten der Unterkunft abzusetzen ist.
Dadurch werden dem Leistungsemfänger in dem Monat nur die KdU, vermindern um
den Betrag der Gutschrift, überwiessen.
Falls die Gutschrift nicht zeitgleich bekannt gegeben wird, gilt für die Verrechnung
der Gutschrift mit den KdU (verminderte Überweisung) der Monat des
Bekanntwerdens beim Bearbeiter.