Правильно. Когда я работать начинал, были многие фирмы государственными: Deutsche Post, Deutsche Bahn, Lehramt, Bundeswehr.............и тогда люди работающие на этих ГОСУДАРСТВЕННЫХ предприятиях были BEAMTER, т.е. люди государевы, начиная от почтальона и кончая министром, различия были только в Beamtengrad. Их практически невозможно было с работы уволить, потому как дорожили работой, пенсией и всеми вытекающими отсюда льготами. Невозможно было увидеть почтальона не немца, что теперь стало не новостью, но до середины 90х не МОГЛО быть и т.д.

Почему так трудно было быть учителем, например аусзитлерам, да потому как местные учителя зубами держались за такие места. А теперь нехватка спецов наблюдается. Ещё пример, второй племянник у меня прогнозист погоды, работает в огромном лётном училище на аэродроме, он и не военный, но в том числе работает в интересах Bundeswehr, ему с первого дня работы присвоен Beamtengrad, он работает на/для государства.

Из всех привилигерованных профессий осталась малая толика, но осталась, и это не только чиновники., а кое кто ещё, т.е. люди государевы