Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

разъясните, пожалуйста, текст

15.07.14 16:41
разъясните, пожалуйста, текст
 
Oksenka посетитель
Oksenka
Подскажите правильно ли я поняла нижеуказанный текст, что ученики (с 5го по 10 класс) имеют право на БЕСПЛАТНЫЙ ПРОЕЗД, если между местом жительства и школой наикратчайший путь больше 3,5 км?
Nach der Verordnung zu §97 des Schulgesetzes (Schülerfahrkostenverordnung NW) steht Schülerinnen und Schülern Freifahrt dann zu, wenn
der kürzeste Fußweg zwischen Wohnung und nächstegelegener Schule mehr als 3,5 Kilometer beträgt (gilt für Schülerinnen und Schüler der Klassen 5 bis 10 der Hauptschulen, Realschulen, und so weiter).
 

Перейти на