Login
отредактировать zeugnis
498 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort ermolova 27.02.11 20:16, Zuletzt geändert 27.02.11 21:03 (Kelvin)
В ответ на:
Sie wurde wegen seines freundlichen
Sie wurde wegen seines freundlichen
В ответ на:
und seiner kollegialen Haltung
und seiner kollegialen Haltung
Sie --> ihres, nicht seines (seiner)...
В ответ на:
alle ihr übertragenen Aufgabe
alle ihr übertragenen Aufgabe
Aufgaben --> nicht Aufgabe - (da Plural)
В ответ на:
stets als freundlicher und fleißiger Mitarbeiter geschätzt, hatte oft neue Ideen, Musterschüler
stets als freundlicher und fleißiger Mitarbeiter geschätzt, hatte oft neue Ideen, Musterschüler
freundliche, fleißige --> ohne R am Ende. вы же женщина, или? Mitarbeiterin - если вы всё-таки решите быть женщиной, или же Mitarbeiter - если вы решите быть в Вашем аттестате мужчиной...
Musterschüler--????? к чему это слово???
В ответ на:
Ihre Führung und Ihr Verhalten gegenüber Vorgesetzten
ihr Verhalten - с маленькой буквы (ihr - её, не Ihr - Ваше в переводе) о вас же в
3 лице в аттестате пишут.Ihre Führung und Ihr Verhalten gegenüber Vorgesetzten
Ошибки исправьте и определитесь с вашим полом(сексуальной принадлежностью - мужчина вы или жещина)
Морально разложившийся, избалованный и наглый!