Вход на сайт
вы когда-нить выигрывали?
886 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ fokus 19.02.10 11:01
В ответ на:
я вообще то непонял что Вы этим хотели сказать, и кстати я татарин.
я вообще то непонял что Вы этим хотели сказать, и кстати я татарин.
да понято уже...
родился в типичной татарской семье , в которой дедушка с бабушкой говорили
только по-татарски, а папа с мамой - вперемежку, на русском и татарском языках, отдавая предпочтение все же последнему.
Дошкольное воспитание носило сугубо домашний характер, и до 6 лет говорил только по-татарски, а русский язык почти совсем не знал (справедливости ради надо сказать, что родители приложили все усилия, чтобы подготовить тебя к школе).
Школа сделала свое дело: выучил русский, но сильно отдалился от татарского: начал стесняться его, перестал разговаривать на нем даже с бабушкой. Когда к тебе обращались по-татарски, отвечал по-русски. Однажды кто-то из родственников пошутил: "Ты прямо, как собака: все понимаешь, а ответить не можешь." Шутка задела тебяя, и иы сказал себе: "Ничего, ничего, вот выучу татарский и заткну вас всех за пояс!"
