Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Спроси совет

Что это значит?

197  
Жена ГК посетитель30.07.03 09:31
Жена ГК
30.07.03 09:31 
Liefertermin: auf Grund der hohen Nachfrage wieder lieferbar ab KW30/31, wenn keine Vorbestellung.
Подскажите плз, что значит KW30/31?
--
Не доверяй ничему, что способно независимо мыслить, если не понимаешь, где у него мозги!(c)
Дай Бог каждому иметь то, что имеют те, кто имеет нас.
#1 
Wlad75 прохожий30.07.03 09:37
NEW 30.07.03 09:37 
в ответ Жена ГК 30.07.03 09:31
KW = [K]alender[W]oche = календарная неделя
"Мы появляемся на свет для того, чтобы помочь друг другу пережить эту самую жизнь, в чем бы там ни был ее смысл" (К. Воннегут)
#2 
Жена ГК посетитель30.07.03 09:41
Жена ГК
NEW 30.07.03 09:41 
в ответ Wlad75 30.07.03 09:37
Ааа, понятно. Спасибо.
--
Не доверяй ничему, что способно независимо мыслить, если не понимаешь, где у него мозги!(c)
Дай Бог каждому иметь то, что имеют те, кто имеет нас.
#3 
vok знакомое лицо31.07.03 14:31
NEW 31.07.03 14:31 
в ответ Жена ГК 30.07.03 09:41
Во многих календарях и во всех деловых ежедневниках и еженедельниках эти самые номера недель помечены, часто без букв KW. Поглядите, скорее всего найдете у себя. Для привязки: сейчас KW31.
#4 
Жена ГК завсегдатай31.07.03 15:03
Жена ГК
NEW 31.07.03 15:03 
в ответ vok 31.07.03 14:31
Да, я уже разобралась, спасибо!
--
Не доверяй ничему, что способно независимо мыслить, если не понимаешь, где у него мозги!(c)
Дай Бог каждому иметь то, что имеют те, кто имеет нас.
#5