Человек, получающий ALG I нашел понравившиеся ему курсы и попросил бератера АА-та направить его на них, бератор подумал, покривил лицом и предложил альтернативные курсы, которые по каким-то личным причиным человеку сосвем не понравились... но есть типа и третья альтернатива, которая и человека не особо расстроит, и бератера вроде тоже устраивает... Вопрос - как покорректней и без особых потерь отмазаться от алтернативных курсов, предложенных АА, что бы плавно подойти к третьему варианту?

Привести аргументы . Если бератор поймет то проблем не будет. По-плохому не стоит с ними)))

Но в этом процессе должны же быть какие-то правила... Человеку вроде дают вначале бильдунгсгутшайн, а потом уже он ид╦т с ним (теоретически совершенно добровольно и самостоятельно???) на понравившиеся ЕМУ курсы.. т.е. заставить идти на какие-то конкретные не могу... или могут? и что может в худшем случае за это вс╦ быть?

ну когда меня послали на курсы и я попыталась отказаться, то сказали лешат пособия на какойто период.... Но я сделала по другому, пошла в эту шарашку, и такое там собеседование прошла.....что они наверно были рады, что от такой дуры отделались , а еще ведь тест надо писать....

они имеют права заставить как посещать курсы, так и работать за одну евру, за сопротивление они начинают со срезания 30% пособия

Получающие АЛГ1, за одну евру не работают.

Может, в Вашем городе и так, у нас же этот бильдунгсгутшайн да╦тся под совершенно конкретные согласованные с бератором курсы, а не вообще на любые, которые человек хочет.

Спасибо за ссылылку...
Но делать-то теперь что лучше, что бы с большей вероятностью и от курсов откосить, и шперу не получить? Т.е., что лучше - закосить под идиота почти не понимающего по немецки перед руководителем курсов или давить на жалость бератера? Может, ещ╦ варинаты есть?

Под идиота закосить ты сможешь если тебе дадут курсы профессиональные,а если тренингмаснаме где тебе выдадут напильник и молоток и будешь ,как в 10 классе,на уроке труда,железки мастерить,то идиотизм не проканает!

А как вы до этого работали, прежде чем получать АЛГ1?
И как собираетесь идти на те курсы, которые нашли сами?

Ищу работу в качестве Dipl.-Wirt. Ing. До этого параллельно учился и работал на работках потупее, но в АА меня без проблем определили в отдел для "Академикеров". От АА дают "Business- und Managementtrenee" с последующей практикой... А я бы хотел просто английский подтянуть. Когда пришел в АА мельдоваться, там как раз проходила Ausbildungsmesse. Набрал программок, при этом все фирмы, предлагавшие курсы, утверждали, что АА оплачивает их без проблем...

Я была в похожей ситуации. Убеждала бератера до тех пор, пока ей не надоело и она сказала - Это уже решено и я изменить не в силах!
Тогда я спросила - А кто может это изменить? - и пошла к ее начальнику... Там опять убеждала. Убедила...
Но я была на 100% уверена в своем выборе и вероятно поэтому смогла убедить их в том, что после курсов найду работу.
Что, впрочем, и произошло

Всем спасибо за советы... После моего недолгого, но достаточно эмоционального обоснования своего выбора, бератерша согласилась на самый первый (т.е самый лучий) вариант.. Я в шоке.. в хорошем смысле..

Поздравляю!

у меня была такая ситуациай - я тоже хотела только английский, мне долго бератерша искала курсы, но у них нету ничего!
всюду англ интегрирован во что-то - эти Бильдунгстрегеры говорят, что если нада только английский, то они обязаны весь день только английский проводить, так как безработные обязаны проводить на курсах весь день! а основная масса людей этого не хотят, по этому они этого и не делают.
если вы менеджмент или рехнунгсвезен или что там вам предлагают уже учили в курсе Дипл.Инг, то можите говорить, что вы будете на этом курсе "унтерфордерт". это я вам гарантирую!
я в германии тоже экономику учила и очень долго выбивала "Бильдунгсгутшайн" для англ.языка, но мне тоже дали на Рехнунгсвезен, Менеджмент и тд.. в том числе и английский. толку 0! там сидели женщины, которые были 3-7лет в "Ерциунгсурлаубе" и теперь исчут работу! рассказывали там примитивизм! этим вы и мотивируйте ваш отказ!
удачи

Блин, Вы меня пугаете... В понедельник пойду первый раз на курсы, хоть гляну, что за группа соберётся... может, я рано обрадовался...
По поводу "я тоже хотела только английский, мне долго бератерша искала курсы, но у них нету ничего!" - я на бератершу не надеялся, искал сам.. и в одном только городе-герое Эссене нашел таких "чисто английских курсов" штук 6-8, в т.ч. и Berlitz, который имеет филиалы во многих крупных городах Германии... Проблема только в том, что они обычно недолгие, в сумме до 3-4 месяцев.. И только одни (которые я в итоге и пробил) были полугодовые и с экономическим уклоном.

Все-равно по профессии ты не устроишься после этих курсов!Мой тебе совет..Если ты инженер по специальности то ищи родственный вайтербильдунг..Тебе поэтому неохотно бэраторша дала разрешение на твои курсы потому.что кроме шпасса ты оттуда мало .что вынесешь!

Дык я этого особо и не скрываю

Прямо как в поговорке - "чем бы дитё не тешилось, лишь бы работать не заставляли"