Значит, разумнее запастись этой бумаженцией от Ausländeramt на всякий случай. Хотя в этот раз я планирую поменять только росс.паспорт. Но кто знает, как там получится..
А въезжать с загранпаспортом, где виза после замужества на новую фамилию вклеена, а сам паспорт = на старую, это как, пройдет? При предъявлении свид=ва о браке+перевода+апостиля?

Насчет студентов = не спорю, мы оба работаем.

Думаю, что проблем не будет.

Где-то промелькнула информация, что находиться на социале и кататься по "заграницам" нельзя
Это правда. Могут просто перестать платить. Определяется это очень легко - по таможенным штампам в паспорте.
Насчет биржи труда... если вам от них ничего не надо, то и вставать на учет совершенно не обязательно...
Но, если вы хоть что-нибудь от них хотите, н-р социальную помощь, переквалификацию и т.п, то нужно зарегистрироваться и ходить туда раз в месяц (или, уже раз в три месяца, точно не знаю).
Постановка на ПМЖ, по моей информации, стоит 600 - 700 немецких марок. После этого вы здесь прописаны и Российское консульство -это ваш новый OВИР,"ЖЭК" etc. Я не знаю, есть ли в этом особый смысл. Цены на справки, новые документы и т.п. в Российском консульстве, к сожалению, очень "западные".

Определяется это очень легко - по таможенным штампам в паспорте.
Таможня штампы в паспорт не ставит, она как известно дает добро... или на крайний случай ставит штамп в tax-free - если попросите...
вообще-то я белый и пушистый

Извиняюсь, я имела в виду штампы КПП... , которые ставит паспортный контроль.

У меня все получилось за одну неделю, но пришлось постараться. Бюрократия...
Я выезжала из Германии без визы на 3 года. Безболезненно меняла паспотра, а потом получала визу на воссоединение семьи. И уже по приезду в новый паспорт мне вклеивали визу на 3 года.
Я думаю, что в Вашем случае нужно проконсультироваться в Ausländerbehörde. Как перенести визу в новый паспорт. Я уверенна должно быть официальное решение этого вопроса. Наверняка, немецкое посольство в Москве вам это сделает.

Неделя - это вдохновляет. Но, честно говоря, сомневаюсь в расторопности родного ОВИРа. Попробую.

А гражданин-то не дурак Девушек приглашает, женится на них, обманывает немецкое государство "т.к. необходимые документы были готовы загодя", а обеспечить их не может, денег заработать не умеет, социальную помощь хочет
А заголовок-то какой! Беда с женой Горе, наверное

Студенты не имеют права на социальную помощь! Жена, возможно, может получить, но точно не знаю.
К тому же, чтобы работать справка с курсов немецкого не нужна. А даже если она и есть, то не является гарантией приема на работу.

Могу рассказать, как было у меня. Внутренний паспорт поменяли за три дня, но со взятками. На загранпаспорт ушло около двух недель. Старый загранпаспорт мне тоже отдали на три дня со штампом "недействителен". С этими двумя паспортами я обратилась в немецкое консульство и в новый паспорт мне вклеили въездную визу. Заняло тоже около 3 дней. Старый загранпаспорт я отдала в ОВИР. После возвращения в Германию пошла в Ausländeramt и они перенесли старый вид на жительство в новый паспорт.

Если вы не переселенка или не контингентный беженец или не проработали в Германии минимум 6 месяцев, платя Arbeitslosenversicherung, то не получите от Arbeitsamtа ничего.

Не переселенка и не беженка.
Получила Umschulung, оплачивают также транспортные расходы.
Те кто поработать успел получают еще Unterhaltungsgeld, мне их не платят. Работала я только на базис.
Может действительно все от чиновника зависит.
Татьяна.

В России я закончила строительный институт.
Здесь учусь на Fachinformatikerin. Если осилю, буду программистом-системщиком.
Татьяна.

Umschulung можно получить, независимо от трудового стажа в Германии и гражданства. Желательно не менее полугода стоять на учете в Arbeitsamte, хотя могут и на это глаза закрыть. Только Unterhaltungsgeld платить, скорее всего, не будут.

Ну вот видите! Эта ветка ждала именно Вашего ответа!

дело в том, что курсы ей действительно оплатит Arbeitsamt, т.к. она жена "русского" немца, т.е. переселенца.
(может конечно я не правильно поняла...)

Спасибо, теперь поняла, что и как. Чем берет родная милиция? Не представляю, как к ним "подъехать". Мне кажется, там в паспортном столе, сидят дамы? Я маму просила узнать, где это и часы приема, поняла, что через ЖЭК?

Это вещь! А как долго длится Umschulung и какой там контингент?

К сожалению, подъезжала не сама, а через маму. Она случайно знала женщину, которая до пенсии работала в паспортном столе. Это было четыре года назад. Она получила от нас ее месячную пенсию и коробку конфет. Но за это она расстаралась, мне даже в паспортный стол ходить не надо было, она сама все мне на дом принесла. Еще была проблема с фотографией. Я хотела, чтобы было быстрее, сделать фотографию здесь. Вообще с трудом нашла фотографа, который сделал черно-белую фотографию нужного размера. Но когда приехала туда оказалось, что фотография все-таки на 2 милиметра меньше, чем нужно. Если бы не эта тетка, то ее бы не приняли. Так что фотографируйтесь лучше там в первый же день приезда.
За загранпаспорт я ничего не давала, они сами сделали за 2 недели.