Здраствуйте.
Я живу в восточной Гирмании, мне через неделю будет 18 лет. Живу я на немецкой земле уже 4 года. Мои родители решили переехать в Германию из-за меня, как большинство семей. Думали, что здесь есть работа и жить будет лучше. Оказалось, Германия- это большая мышеловка. Только вместо мышей она заманивает людей. Друзей нет, а в Россм было много. У всех родственниках на Западе Германии есть работа. Скоро сойду я с ума от скуки. Компьютер и телевизор надоели мне. Крыша уже начинает по-маленьку ехать. Образование у меня среднее и называется по-немецки Fachoberschulreife. Никто из работодателей нас из семьи на работу не берут. Из-за знания немецкого языка. Меня на Ausbildung никто не берет. Потому, что плохо знаю немецкий язык. Хотя у меня на атестате стоит 2(по-русски 4). И по-немецки свободно раговариваю. Вот думаю я, не вернуться ли мне обратно в Россию, и продолжить свою жизнь, где я ее закончил. Пойти в 9 класс. Я был в России ударником. Сделать высшее образование и поступить. Выучусь на переводчика или преподователя.
С какого возраста можно пересилиться одному обратно на родину?
Как это делается?
Можно ли в РФ пойти в школу совершеннолетним?
Сколько языков надо знать, чтобы учиться на переводчика в РФ?
Дадут ли мне там квартиру?
Antworten Sie mir bitte!

квартиру не дадут,квартиры в России вобще никому не дают - их покупать надо
в школу возьмут только в вечернюю и то навряд ли.
что бы учиться на переводчика не надо знать языков,там где будешь учиться тебя и научат
(только учти ,что учиться сейчас везде платно и нужно очен ьмного и долго работать,что б заработать на учебу.)
а еще могут не разобравшись в армию забрать
это тебе почитать просто так...
http://www.newsru.com/russia/24jul2006/soldier.html

и правильно... молодой человек просто не понимает что россия это другое измерение и ему просто надо туда на недельку в положении россиянина пожить.причем россиянина 18 лет от роду без образования и без выданной квартиры.Пойти поработать/читай побтрачить на дяду за 200 долларов в месяц и понятно что надо забыть о интернете безлимитном тут, улыбках неделанных и вообще о безмятежности.Юному дарованию просто невдомек что Там происходит.А для тренировки воображения лучше таки поехать на коротенько.
Молодой человек! Потом расскажите как оно было?
ПС: И еще там всем кто приезжает дают новую жену, денег много и тп, лишь бы жил.И каждый месяц спрашивают не нужно ли чего еще..

ну 200 долларов это ты загнул... до 200 долларов еще до расти надо... а в 18 лет без стажа на работу устроиться,да еще без практического опыта просто жизни в России...не реально..

а вобще ...сейчас придут модераторы...и накроется дискуссия медным тазиком..

Так для примера (г. Уфа далеко не Москва) : метр квадратный жилья 40 000 р. , обучение в путевом тех ВУЗе 15 000 - 20 000 р. за сессию. А препод немецкого получать штук 10 в месяц будет и то в институте, а в школе 6 наверное если не меньше..

Вы юноша живете воспоминаниями детства.
Вам необходимо их развенчать. Поэтому приезжайте сюда, посмотрите.
По вашему нику видно, что вы из Сибири.
Приезжайте зимой.
Если будете один, знайте, что в Новосибирском международном аэропорту, как только вы окажетесь в зале, вас обступят "таксисты".
Не обольщайтесь. Знайте. На вас началась охота.
Пишу, потому что знаю. Муж в ночь через несколько дней поедет в Новосибирск встречать знакомых, потому что на нашей памяти нападения на тех, кто был неосторожен.
Так получилось, что мы в течение долгих лет не могли выехать, наблюдали, как уезжают люди, провожали.
Муж предприниматель, поэтому перед отъездом, когда беготни осбенно много, а времени ездить в Новосибирское консульство в рабочее время нет, муж ставил людям штамп в трудовую книжку.
Все, за малым исключением устроились и счастливы, что вырвались.
Все говорят, что есть ностальгия, но лечат ее просто. Приезжают на короткое время.
Я наблюдала несколько человек и семей, которые вернулись.
Некоторые работали у мужа, потому что найти нормальную работу после Германии невозможно.
Это несчастные люди с трагической судьбой. Как правило, либо они сами, либо кто-то из их родных совершил правонарушение в Германии.
Их ждет страшная судьба алкоголиков. Они спиваются.
Знайте, что рынок труда здесь в России устроен так, что человек имеет перспективы, пока молодой. После 35 лет ваши шансы стремятся к нулю. Многие теряют работу в 40 или после этого возраста уже без всяких надежд. Живут на нищенское пособие, на которое жить невозможно.
Как вы думаете, почему здесь народ поголовно спивается и умирает вскоре после 50 лет ?
Думайте, юноша, учитесь на ошибках других, не допускайте собственных.

Молодой человек, надеюсь, что вы уже поняли, что не на тот форум зашли? Вам в "Дискуссионный клуб" или в "Спроси совет", а здесь в основном тусуются те, кто стремятся в Германию - никак не наоборот, так что вряд ли кто сможет понять ваше настроение.

В ДК это дело уже обсуждалось неоднократно ... са. 50% не прочь назад... Странно, но факт...

Да знаю я, что эта тема поднимается в последнее время, то в одном, то в другом форуме с периодичностью раз в неделю, а то и чаще , поэтому и разъяснила молодому человеку, что он не там тему запостил.
А те 50%, которые не против назад, думаю, что о реалиях в России они судят по передачам российского телевидения, а что там происходит на самом деле, да не в Москве, а на перефирии - об этом по телевизору не рассказывают...

Извините за продолжение дискуссии. А что по немецкому ТВ что-то хорошее про Россию да еще и про Москву показывают???
А вообще ответ kans'a меня очень насмешил все так и есть только в " "
Автор, не майтесь дурью. здесь НИКТО НИКОМУ НИЧЕГО не дает просто так. О вашем представлении о России(скажем прямо о неправильном представлении) можно судить по вашей фразе про жилье. Приезжайте к нам в гости, только вряд-ли сможете за неделю вкусить ВСЕ прелести, хотя и недели вам должно хватить.

А что по немецкому ТВ что-то хорошее про Россию да еще и про Москву показывают???
Я имела ввиду российское телевидение, оно здесь принимается без проблем, многие, о жизни в России (как там сейчас здорово и все в шоколаде ) судят по его передачам, а чтоб немецкое телевидение смотреть, надо язык знать, а с этим, как сам автор признался, у него напряженка, отсюда я и сделала вывод о том, что информация о жизни в России почерпнута из передач российского телевидения. Вполне возможно, что я не права...

А лучше про армию подумайте, в РФ вряд ли Вам удасться в Вашем возрасте еёобойти, может луше язык все-таки выучить?

Дорогой мальчик, у меня такой же 18 - летний сын. Не стоит торопиться в Россию в вашем возрасте во всяком случае до 28 лет. Как здесь правильно написали, вас заберут в армию, хотя отдать воинский долг поч╦тно, но об этом можно было говорить 25 лет назад, но не сейчас. А сейчас займитесь своим образованием, оно пригодится везде. Хорошее образование ещ╦ никому и нигде не повредило. Так что дерзайте, это отвлеч╦т вас от грустных мыслей и займ╦т на какое то время. Удачи вам в жизни. Оптимизма. Всегда найд╦тся выход, если только захотеть.

Лен! мой сын прочитав фразу - Дадут ли мне там квартиру?
хохотал до упаду!

Тебе сюда *****Назад в Россию ! Погостили и хватит !*****
http://foren.germany.ru/postlist.pl?Cat=&Board=371910
Сначала нужно отправить заявку и ждать допуска в группу.

Странные у тебя понятия о России. Ты там жил под колпаком и ничего не видел? В 14 лет вроде не младенцем уехал? И сейчас тебе родители ничего не могут рассказать? С друзьями-однокласниками не переписываешься?
Мы тут шестой год, мои дети были 12 и 15 лет, когда мы уехали, у них таких вопросов, как у тебя не возникает. Они в курсе и о квартирах, и об образовании там. Приехали они с нулевым знанием немецкого, сейчас в гимназии в 11 и 13 классах, и учатся отлично.
После трёх лет тут ездили в отпуск (вернее по делам туда). Теперь дети больше не хотят в Россию даже в отпуск!

Да был я в России целый июль этого города в Красноярске. Еще бы осталься.

Я как-то вышла на статью, где женщина очень даже доходчево рассказывала, что занает семью, которая переехала в Германию жить уже очень давно и у членов которой не сложились отношения "С нецами".Мамашка все жаловалась на то, что дескать немцы какие-то не такие и все у них не "по-русски", от знакомств отказывалась, адоптироваться тоже.Извените пожалуйста за бестакность, этот рассказ случайно не про вашу мать?Я думаю, что вся проблема в вас самом.Ваши друзья уже не те, что были раньше и если даже они общаются с вами это далеко не означает, что они это делают лишь из благих побуждениях...
Интересно, что в вас не так, что вы не смогли найти себе друзей в Германии?И почему вас мама-то настраивает негативно против Германии, а Россию показывает в розовых очках?Она сама давно здесь была?
Еще интересно узнать, вы у кого останавливались в Красноярске?Вы случайно не на чьей шее не восседали?Сами-то вы пытались начать здесь самостоятельную жизнь?Или вы только положительное видели все через те же розовые очки?И еще, на какие вы деньги здесь жили на мамины с папиными евриками или на деревянные рубли!?
Я сама из Красноярска и ни чего здесь хорошего нет!Большая деревня!В Красноярске цены на жилье такие же, как и в Москве, только зарплаты (по сравнению с той же Москвой) черезвычайно маленькие. Кроме того без блата здесь ни куда не устроишься.Самое большое, что может получиться с работой, так это дворы подметать (а по совместительству пить) или грузчиком на мизере сидеть!
А, что Господа Форумчане, может быть посоветуем молодому, стройному оленю приехать в Россию и попытаться (без помощи родственников из Гемании) пожить здесь год,а по истечению онного я бы очень хотела послушать его мнение!!!
Простите, могла обидеть, но лучше взвешайте все раз на 100 прежде чем принимать поспешные выводы..........А вообще это ваше дело, чувтвуется, что в вас романтика "засела". Лучше бы подумали, чем себя занять, кроме компов и теликов. Выучите язык, для начала, в совершенстве, а затем попробуйте свое дело открыть...Все хоть чем-то будете заняты, а не глупостями разного рода....

а ты на каком берегу живешь?