U nas poluchilos' tak, chto na menya legli vse zaboti po domu. T.e. produkti pitaniya i vse, chto kasaetsya vedeniya hozyaistva (a teper' rebenka i garderoba muzha tozhe:-) pokupau ya t.e. bol'shuu chast' deneg nahoditsya u menya. Muzh bez menya tol'ko za pivo i za benzin platit.
Nu i, estestvenno, kreditka(u nas obschii schet).
Tak chto esli on tebe esche kreditku ne sdelal, to beri den'gi na domashnie rashodi. Dazhe esli zakupaetes' na nedelu vmeste, to frukti, ovoschi, svezhii hleb vse ravno kto-to pokupat' dolzhen.
A esche luchshe tak emu i ob'yasni, chto neudobno tebe vmeste s nim nekotorie pokupki delat'.
Udachi
Tatyana

Конечно, лучше всего, когда расходы планируются совместно мужем и женой, когда никто ни у кого не должен выпрашивать деньги. Увы, ситуация в вашей семье сложилась не в вашу пользу. У меня вопрос:
вы пишете, что просили его давать раз в месяц маленькую сумму. Чем он мотивирует отказ? объясняет как-то причину?
Вы должны знать свои права. В Германии даже детям обязаны регулярно выдаваться карманные деньги.
Вы имеете право получать минимум 5-7 процентов в месяц от его чистого заработка (нетто)на свои личные нужды. Прич╦м, покупка продуктов, необходимой одежды, средств гигиены и т. п. к личным расходам не имеют никакого отношения - это осуществляется на Haushaltsgeld.
Вы, наверняка, готовите дома, убираетесь, стираете - это и есть ваша работа, за которую тоже, как говорится, платить надо. Не нужно мириться с такой зависимой позицией, вы не рабыня и имеете право на то, на что имеет и ваш муж.
Попробуйте подготовиться как следует к разговору с мужем - по хорошему, конечно, сначала. Любит же он вас, в конце концов?

ну, блин, не понимаю. как это - муж денег не даёт? скупердяй такой? а по рогам? когда выходила за него - не видела? не стесняйся с ним ругаться на эту тему, ему должно быть более стыдно денег не давать, чем тебе - денег просить.
А может в этом и есть сермяжная правда?
Заранне благодарен.
Искренне Ваш...
derminator

kein Geld - kein Sex

Интересно,что это за жмот такой?Я,например, с самого начала все финансовые вопросы под контроль взяла.Даже когда ещ╦ не работала всеми деньгами распоряжалась.Этот вопрос надо с самого начала прояснить,иначе так и пойд╦т.Будь муж русским,ты бы с ним не цацкалась,правильно?Так и с этим.А насч╦т средств гигиены...Что тут такого,если он при покупке присутствует?Через пару месяцев привыкнешь.А вообще-то постарайся на работу устроиться,чтобы не попрекал потом.

"Интересно, что это за жмот такой?"
А лично меня такая ситуация ничуть не удивляет. Да потому, что жена русская - вот он и жмот.
Если, как Вы пишете, с русским мужем не стоит цацкаться - то здесь этот номер не проходит, особенно без знания языка. Чем это чревато - мы уже знаем из многочисленных дискуссий на эту больную тему.
Так что "поцацкаться" (в смысле терпеливо и доходчиво объяснить необходимость в ежемесячном выделении определенной суммы как на хозяйство, так и на личные нужды -раз он сам этого не предложил) еще как нужно.
А вообще, по поводу здешнего "жмотства" - эх, вы еще голландцев не знаете! По сравнению с ними немцы - сущие транжиры и моты, деньги на ветер так и швыряющие.

Ха !
Kein Sex -> Kein Aufenhalt in Deutschland :) Gibt`s gegen wiederkehr nach russland ein Mittel ? bisher nicht.
Prost

Здравствуйте!
Хорошо понимаю, какая это неприятная для Вас ситуация. Действительно, разница в решении денежных вопросов в семье в Германии и России огромная. Я сама была поражена, когда узнала, что в Германии многие женщины вынуждены кляньчить у своего мужа деньги на карманные расходы. Причем речь идет о коренных немках.
Я думаю, Ваш муж еще не законченный "жмот". Покупает же он Вам все необходимое и не попрекает деньгами? Просто он считает, что и Вас и так все есть. Мне кажется, первым делом Вам нужно поговорить с ним спокойно и без угроз, обьяснить Вашу ситуацию. Что это унизительно для Вас, каждый раз просить деньги на мелочи. Как бы Ващ муж себя чувствовал, если Вы ему неделями не давали деньги не сигареты или скажем бритвенные принадлежности? Скажите, что Вам деньги на карманные расходы полагаются, так как Вы супруг без дохода. Можете сказать, что Вам это какая-нибудь соседка обяснила и что на это имеются законы. Это действительно так. Так что отговорки, что он должен сначала подсчитать, сколько Вам платить - это у него не должно больше проходить. По крайней мере марок 50 он Вам без разговоров должен давать. При этом Вы не обязаны отчитываться, на что Вы эти деньги тратите.
А как Ваш муж вообще-то Вашу жизнь себе представляет? Вы что, целый день дома должны сидеть и по магазинам только с ним? А как вы должны тогда к здешней жизни адаптироваться, язык учить, работу искать? Или это в Ваши(его) планы не входит?
Я бы Вам не советовала занимать деньги у соседей. Здесь это не принято (также как соль, сахар, муку и.т.д). Но припугнуть мужа, что Вы вынуждены пойти на это, можно. Может быть дойдет до него.
Желаю Вам всего самого хорошего,
Снегурочка

Ну и ну! Не слыхала еще такого! Он же за то, что вы у него есть, имеет очень выгодный налоговый класс, это дает ему выигрыш в зарплате как минимум 1000 DM в месяц. И на кредитной карточке я бы советовала настоять, это ведь само собой разумеется. Если он не желает делить с вами общий счет, пусть заведет вам отдельный и перечисляет туда "карманные деньги". Думаю, что и законы такие должны быть, чтобы оградить жену от такого унижения. Желаю удачи!

Bürgerliches Gesetzbuch (BGB) ╩ Viertes Buch. Familienrecht ╩ Erster Abschnitt. Bürgerliche Ehe ╩ Fünfter Titel. Wirkungen der Ehe im allgemeinen
╖ 1360a.
(1) Der angemessene Unterhalt der Familie umfaßt alles, was nach den Verhältnissen der Ehegatten erforderlich ist, um die Kosten des Haushalts zu bestreiten und die persönlichen Bedürfnisse der Ehegatten und den Lebensbedarf der gemeinsamen unterhaltsberechtigten Kinder zu befriedigen.
(2) Der Unterhalt ist in der Weise zu leisten, die durch die eheliche Lebensgemeinschaft geboten ist. Die Ehegatten sind einander verpflichtet, die zum gemeinsamen Unterhalt der Familie erforderlichen Mittel für einen angemessenen Zeitraum im voraus zur Verfügung zu stellen.
(3) Die für die Unterhaltspflicht der Verwandten geltenden Vorschriften der ╖╖ 1613 bis 1615 sind entsprechend anzuwenden.
(4) Ist ein Ehegatte nicht in der Lage, die Kosten eines Rechtsstreits zu tragen, der eine persönliche Angelegenheit betrifft, so ist der andere Ehegatte verpflichtet, ihm diese Kosten vorzuschießen, soweit dies der Billigkeit entspricht. Das gleiche gilt für die Kosten der Verteidigung in einem Strafverfahren, das gegen einen Ehegatten gerichtet ist.
Это я здесь нашла
http://www.gesetze.2me.net/bgb_/index4.html
Советую там полистать, все законы на вашей стороне!

Значит ,кого-то из двух уже кинули
Наверное изза дележа карманных расходов. Удивляет разнообразие бытовых проблем русскоговорящих жен немцев. Такое чуство, что народ и дальше продолжает клевать на немцев-"павлинов" ,распускающих во время командировок и отпусков свои красивые крылышки в виде синеньких бумажечек...

А не от того, что он немец? Можно подумать русских мужчин-скупердяев меньше? Пример моей знакомой, жены коренного немца..очечки от СHANEL косметика от Givenchy од╦жка от ESCADA и кругленькая сумма на счету на карманные расходы, причем сама она не работает А соседки немки и слов то таких Haute Couture и pret-a-porter не знают и увидя на ней платочек от Herme's удивляются "А что, в этот бутик пускают? "
По этому не думаю я, что денег он вам не дает, потому, что вы русская...но конечно оставлять все как есть - нельзя!
Ведите с ним разъяснительно-воспитательную работу!
Удачи

Нельзя грешить обобщениями, что, мол, немцы ВСЕ такие, слава Богу, есть и положительные примеры.
Но вышеописаннный подход, даже при самых лучших чувствах к Вам, часто объясняется серьезными опасениями, что женщина, прибывшая из нецивилизованной страны, не сумеет "цивилизованно" обращаться с ИХ средствами (скромными ли, или огромными - роли не играет). То есть, следуя их логике, вырвавшаяся из нищеты и нехваток самого необходимого (Nachholbedarf!), женщина начнет, не зная удержу, удовлетворять за их счет свои непомерные аппетиты. Особенно болезненно воспринимается помощь ее родственникам, оставшимся на родине.
Ну что ж, если уважать здешние устои и менталитет (а ведь жить-то предстоит здесь и с ними), то можно с этим согласиться и не ставить с ходу условия, типа того, что одеваться Вы отныне хотите исключительно от "Черрути" или "Эскады", разъезжать на SLK или BMW Z3, а посещать парикмахерскую, массаж и косметический кабинет станете еженедельно. С такими дамами ("из грязи в князи") мне приходилось иметь дело, и далеко не все они с их амбициями здесь преуспели.
Но когда речь идет о выпрашивании ничтожных и само собой разумеющихся сумм на газету, шампунь или колготки (и уж наверное не от "Wolfort" , марок этак за восемьдесят) - то тут уже и менталитет не при чем. Законы, конечно, надо знать и применять их по необходимости, но когда столь элементарные вещи приходится доказывать с помощью законов... Не очень-то хорошее чувство все это вызывает. А перспективы каковы?

Ну уж отличить среди "своих" этих самых скупердяев -это проще простого ( Mindestvorrausetzung: наличие достаточного кол-ва ума). а вот насчет приезжих, мечущих бисер ,постоянно мило улыбающихся...
Да избитая эта тема..у кого ум на месте -та и в том положении,что твоя знакомая. А кто по-старинке на "авось", "там всяк лучше да легче" -тому и достаются такие "чада". Меньше лапши на свои уши вешайте, тогда и отношения сразу на равном уровне будут..или их не будет вообще ( чадо сразу усечет,что дама не из простых)
Prost