Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Спроси совет

Помогите перевести на немецкий!

200  
Anonymous
(Unregistered)
NEW 13.02.03 14:19 
Ребятки,
как будет по-немецки:
-паленая доска (заготовки на европоддоны)
-тарная доска ( для изготовления тары)
-черепичный брус ( брус под черепицу)
-пиломатериалы
спасибо
#1 
vicky_flober постоялец13.02.03 15:40
vicky_flober
NEW 13.02.03 15:40 
в ответ Anonymous 13.02.03 14:19
2.Kistenbrett
4. Schnittholz, Schnittware
per aspera ad astraне родись красивой, а родись активной! Моя профессия - аптекарь Школа автовождения
#2 
Gujlchataj завсегдатай13.02.03 21:14
Gujlchataj
NEW 13.02.03 21:14 
в ответ Anonymous 13.02.03 14:19
www.translate.ru
perewodit wsjo...
личико не открою:)))))))))))))
#3 
Anonymous
(Unregistered)
14.02.03 00:15 
в ответ Anonymous 13.02.03 14:19
Слов не знаю, но продать могу на раз, так братан ? Ну ну...
#4 
bigmaks знакомое лицо14.02.03 08:37
bigmaks
NEW 14.02.03 08:37 
в ответ Anonymous 13.02.03 14:19
3. Lattung (Dachlatten)
Кто нашел у меня орфографическую ошибку может оставить ее себе.
#5 
DrugAlex прохожий18.02.03 17:10
NEW 18.02.03 17:10 
в ответ Anonymous 13.02.03 14:19
esli doslovno 1-Gebranntes Bret
#6 
Meerrettich прохожий18.02.03 17:54
NEW 18.02.03 17:54 
в ответ Anonymous 13.02.03 14:19
Jestj klassnij online-perevod4ik
www.translate.ru
#7