Уважаемые знатоки. Знакомой нужно переслать заверенные копии документов почтой из России в США (она сама в США находится, из России ей родственники отправят). Говорит, что из России в США с прямой пересылкой сейчас проблемы и спрашивает, может из Россиии в Германию (мне) переслать, а из Германии в США? Кто в курсе, подскажите пожалуйста, как оно на самом деле и как лучше. .

не знаю как там из России, но из Германии два - три месяца назад, для посылок в США тоже проблемы появились. Основная, это её стоимость: не более 100 долларов США. Плюс еще какие-то мелкие, касаемо декларации. Я особо не вникал. Посылки в США у меня очень редки.

Документы обычно посылаются не посылкой, а письмом. (Можно экспресс). Письмо с доками можно и нужно застраховать.