Deutsch

Ошибка в имени

357  
drakon43 завсегдатайВчера, 08:06
drakon43
Вчера, 08:06 
Последний раз изменено Вчера, 09:43 (Dresdner)

Всем привет! Такой вопрос:в загран. паспорте биометрическом РФ в Имени указана другая буква и соответственно в карточке ПМЖ тоже, Aleksey,( в старом паспорте Alexei) Везде оформлен по старому паспорту ( KVersicirung, RVersichirung, права на авто и т.д.)с именем Alexei. Куда обращаться чтобы поменяли имя? Спасибо заранее за адекватные ответы.

#1 
Susi 09 коренной жительВчера, 08:20
Susi 09
NEW Вчера, 08:20 
в ответ drakon43 Вчера, 08:06

Так в каких документах вы хотите поменять, туда и обращайтесь, приложив копию документа с правильным написанием.

Никогда не пытайтесь никому угодить. Всё равно окажется либо блюдечко не того размера, либо каёмочка не того цвета :)
#2 
drakon43 завсегдатайВчера, 08:31
drakon43
NEW Вчера, 08:31 
в ответ Susi 09 Вчера, 08:20

спасибо

#3 
Babelsberger коренной жительВчера, 11:21
Babelsberger
NEW Вчера, 11:21 
в ответ drakon43 Вчера, 08:06
Куда обращаться чтобы поменяли имя?

а оно вам надо? У меня была аналогичная ситуация.

Andrei => Andrey. ничего не делал

после получения немецкого поменял всё на Andrej

не хочу вас расстраивать, но у меня всё хорошо
#4 
Серый 01 патриотВчера, 12:17
Серый 01
NEW Вчера, 12:17 
в ответ Babelsberger Вчера, 11:21

у меня точно так было.

#5 
nestandart старожилВчера, 23:42
nestandart
NEW Вчера, 23:42 
в ответ drakon43 Вчера, 08:06

меняйте всё как надо.
если вдруг что - то Alexey и Alexej - это два разных человека.

https://t.me/Nest_Andart
#6 
drakon43 завсегдатайСегодня, 03:59
drakon43
NEW Сегодня, 03:59 
в ответ nestandart Вчера, 23:42

Вот и я думаю что в дальнейшем будут проблемы, уже от Barclays bank пришло уведомление что имя не соответствует откуда деньги они снимают т.е. с моего конто. Конто с одним именем, по старому паспорту открывал, а в Barclays банке открывал уже с новым паспортом.

#7 
Dresdner министр без портфеляСегодня, 10:07
Dresdner
NEW Сегодня, 10:07 
в ответ drakon43 Сегодня, 03:59
Вот и я думаю что в дальнейшем будут проблемы, уже от Barclays bank пришло уведомление что имя не соответствует откуда деньги они снимают т.е. с моего конто. Конто с одним именем, по старому паспорту открывал, а в Barclays банке открывал уже с новым паспортом.

а как они поняли, что оба счета принадлежат Вам?

#8 
drakon43 завсегдатайСегодня, 12:44
drakon43
NEW Сегодня, 12:44 
в ответ Dresdner Сегодня, 10:07

Какие оба счёта, моё конто Шпаркассы откуда они снимают деньги, и моё конто в ихнем банке, фамилия и имя у них высвечивается , я когда открывал у них конто давал данные откуда они будут деньги снимать.Это сейчас какой то новый закон вышел с 5 октября вроде проверяют.

#9