Deutsch

Ошибка в имени

218  
drakon43 завсегдатайСегодня, 08:06
drakon43
Сегодня, 08:06 
Последний раз изменено Сегодня, 09:43 (Dresdner)

Всем привет! Такой вопрос:в загран. паспорте биометрическом РФ в Имени указана другая буква и соответственно в карточке ПМЖ тоже, Aleksey,( в старом паспорте Alexei) Везде оформлен по старому паспорту ( KVersicirung, RVersichirung, права на авто и т.д.)с именем Alexei. Куда обращаться чтобы поменяли имя? Спасибо заранее за адекватные ответы.

#1 
Susi 09 коренной жительСегодня, 08:20
Susi 09
NEW Сегодня, 08:20 
в ответ drakon43 Сегодня, 08:06

Так в каких документах вы хотите поменять, туда и обращайтесь, приложив копию документа с правильным написанием.

Никогда не пытайтесь никому угодить. Всё равно окажется либо блюдечко не того размера, либо каёмочка не того цвета :)
#2 
drakon43 завсегдатайСегодня, 08:31
drakon43
NEW Сегодня, 08:31 
в ответ Susi 09 Сегодня, 08:20

спасибо

#3 
Babelsberger коренной жительСегодня, 11:21
Babelsberger
NEW Сегодня, 11:21 
в ответ drakon43 Сегодня, 08:06
Куда обращаться чтобы поменяли имя?

а оно вам надо? У меня была аналогичная ситуация.

Andrei => Andrey. ничего не делал

после получения немецкого поменял всё на Andrej

не хочу вас расстраивать, но у меня всё хорошо
#4 
Серый 01 патриотСегодня, 12:17
Серый 01
NEW Сегодня, 12:17 
в ответ Babelsberger Сегодня, 11:21

у меня точно так было.

#5