Deutsch

Предки немцы

316  
валуй знакомое лицоВчера, 15:56
Вчера, 15:56 

Добрый день,

мне не надо устанавливать или подтверждать гражданство. Хочу найти своих дальних предков, которые жили в конце 18 века на территории Польше, бывшей немецкой земле. В какие органы я могу обратиться

#1 
Dresdner министр без портфеляВчера, 17:01
Dresdner
NEW Вчера, 17:01 
в ответ валуй Вчера, 15:56
Добрый день,

мне не надо устанавливать или подтверждать гражданство. Хочу найти своих дальних предков, которые жили в конце 18 века на территории Польше, бывшей немецкой земле. В какие органы я могу обратиться

в архивы.

#2 
валуй знакомое лицоВчера, 17:10
NEW Вчера, 17:10 
в ответ Dresdner Вчера, 17:01

Можете уточнить. Общий архив Германии или того города где родились. И можно название по немецки, пожалуйста

#3 
Dresdner министр без портфеляВчера, 17:40
Dresdner
NEW Вчера, 17:40 
в ответ валуй Вчера, 17:10
Можете уточнить. Общий архив Германии или того города где родились. И можно название по немецки, пожалуйста

а что за город?

#4 
валуй знакомое лицоВчера, 18:12
NEW Вчера, 18:12 
в ответ Dresdner Вчера, 17:40, Последний раз изменено Вчера, 18:13 (валуй)

Позно/Познань

#5 
Dresdner министр без портфеляВчера, 18:21
Dresdner
NEW Вчера, 18:21 
в ответ валуй Вчера, 18:12
Позно/Познань

я бы начал с архива этого города.

#6 
валуй знакомое лицоВчера, 18:37
NEW Вчера, 18:37 
в ответ Dresdner Вчера, 18:21

спасибо

#7 
валуй знакомое лицоВчера, 19:06
NEW Вчера, 19:06 
в ответ Dresdner Вчера, 18:21

надо ли делать перевод документов или достаточно будет описание данных

#8 
zenturiy коренной жительВчера, 19:25
zenturiy
NEW Вчера, 19:25 
в ответ валуй Вчера, 15:56

На территории Ostpreußen, ныне Польша район Гданьска/Danzig жило до конца 18 века много немцев. В частности здесь жили мои предки я там был, местные поляки очень бережно ухаживают за кладбищем немцев. Очень много сохранилось бетонных памятников на могилах моих предков, с читаемыми фамилиями. Если твои предки немцы меннониты, то, наверное стоит обратить свой взор на эти поселения.

Ich würde mich gerne mit Ihnen geistig duellieren, aber wie ich sehe sind Sie unbewaffnet.
#9 
zenturiy коренной жительВчера, 19:31
zenturiy
NEW Вчера, 19:31 
в ответ валуй Вчера, 18:12

Но видно, что не так, я не обратил внимание на "Познань" Был я в апреле в тех местах, там много немецких поселений было, да и есть. Туда и обращайтесь, можно на немецком, там понимают и говорят некоторые, ну и в учреждениях не составит труда перевести.

Ich würde mich gerne mit Ihnen geistig duellieren, aber wie ich sehe sind Sie unbewaffnet.
#10 
валуй знакомое лицоВчера, 19:36
NEW Вчера, 19:36 
в ответ zenturiy Вчера, 19:25, Последний раз изменено Вчера, 19:40 (валуй)

Инфо о тех кого я ищу, умерли в России. Надеюсь найти их предков.

Можете поделиться инфо, как Вы искали. Только в архивах или есть еще какие то возможности?

Какую информацию Вам предоставили, свидетельства или еще что то

#11 
Элен местный жительВчера, 20:24
Элен
NEW Вчера, 20:24 
в ответ валуй Вчера, 15:56

Мой дедушка был рожден прибл. в 1895 в г. Лодзь, потом они перебрались в Житомирскую обл. в Волынь.

#12 
валуй знакомое лицоВчера, 20:28
NEW Вчера, 20:28 
в ответ Элен Вчера, 20:24, Последний раз изменено Вчера, 20:29 (валуй)

Вы нашли их данные в Польше? Или данные их родственников
Мои 1856 и 187 гр.

#13 
Dresdner министр без портфеляВчера, 20:38
Dresdner
NEW Вчера, 20:38 
в ответ валуй Вчера, 20:28
Вы нашли их данные в Польше? Или данные их родственников
Мои 1856 и 187 гр.

это - 19й век, а не 18й.

#14 
валуй знакомое лицоВчера, 20:42
NEW Вчера, 20:42 
в ответ Dresdner Вчера, 20:38

ошиблась

#15