Как можно монетизировать знания немецкого языка?
представляю, какой там тогда уровень немецкого С1, если товарищ по-русски вопрос чётко сформулировать не может и ввёл в заблуждение минимум 10 человек
ввёл в заблуждение минимум 10 человек
Неееееет, смотрите сколько радости доставил ТС этим самым человекам! Они все смогли почувствовать себя гораздо выше и умнее. Представилась чудная возможность повозить ближнего фейсом об тэйбл, такая редкость на форуме 😏
Представилась чудная возможность повозить ближнего фейсом об тэйбл
Если в итоге обладатель фейса перестанет думать, что описанным в заглавном посте достижением он схватил бога за бороду, то для него это только польза.
Если в итоге обладатель фейса перестанет думать, что описанным в заглавном посте достижением он схватил бога за бороду, то для него это только польза.
Как здорово - и волки сыты, и людям большая польза! 🤪
Ну это да, хотя можно работать и без профессии. Есть работа, требующая только знания языка для того, чтобы выполнять задания. Автор ведь не указал профессию, но "достижение", которое он тут, среди носителей языка, монетизировать собирается. Наверное, нет ему равной конкуренции на рынке "монетизации"😉
наверно можно отправить свое резюме в качестве преподавателя на курсы немецкого для иностранцев. Их в Германии сейчас много, этих иностранцев, которые «ни бэ, ни мэ» на немецком. Можно досдать экзамен на staatlich geprüfter Dolmetscher, или как он называется? И с этим документом работать, где требуется официальный перевод - в суде и тд
Потому что в этой стране минимум 70 млн человек владеют этим языком лучше уровня С1 и без всяких сертификатов...
Это заблуждение. Небольшими логическими действиями и поиском это можно проверить.
В Германии даже 70 млн жителей может не набраться, которые здесь ходили хоть в какую-то школу. И даже если наберётся.
"Nach dem deutschen Abitur erreicht man in der Regel das Sprachniveau B2 des
Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER) in der
fortgeführten Fremdsprache. Dies bedeutet, dass man die Sprache selbstständig und relativ fließend verwenden kann. Für Deutsch als Muttersprache oder bei bilingualen Bildungsgängen kann sogar das Niveau C1 erreicht werden".
Cколько в Германии людей имеет немецкий абитур?
"Zusammenfassend lässt sich
sagen, dass es keine genauen Zahlen darüber gibt, wie viele Menschen in
Deutschland Deutsch auf C1-Niveau beherrschen. Es
ist jedoch davon auszugehen, dass es sich um einen relativ kleinen
Prozentsatz der Bevölkerung handelt, da C1 ein fortgeschrittenes
Sprachniveau ist, das eine umfassende Sprachbeherrschung erfordert".
Nach dem deutschen Abitur erreicht man in der Regel das Sprachniveau B2 ....
Как тогда получается, что в университеты не берут с уровнем немецкого В2, а с немецким абитуром берут?
Вы, наверное, цитату из гугловского AI неполностью взяли или из контекста вырвали? Потому что мне это АI выдает такую версию:
"Mit dem Abitur erreicht man in der Regel das Sprachniveau B2, insbesondere in der ersten Fremdsprache, die man bis zum Abitur belegt hat".
Т.е. тут говорится о том, на каком уровне немецкий абитуриент владеет иностранными языками - английским, как первым иностранным, а где-то, может, и второй иностранный (французский, латынь) до В2 дотягивает.
Было бы странно, если бы немнццкий был такой же В2.
sagen, dass es keine genauen Zahlen darüber gibt, wie viele Menschen in Deutschland Deutsch auf C1-Niveau beherrschen.
Es ist jedoch davon auszugehen, dass es sich um einen relativ kleinen Prozentsatz der Bevölkerung handelt,"
А знаете, почему relativ kleinen Prozentsatz der Bevölkerung ? - по той простой причине, что все эти уровни А-В-С напрямую применяются только к иностранным языкам, а носителей языка этими уровнями не оценивают.
Можно условно сравнить носителя языка с уровнем С2, но это только условное сравнение, а формально носители языка просто не попадают в эти категории от А1 до С2.