Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

Если умер родственник

3407  1 2 все
Терн патриот26.03.24 09:26
Терн
26.03.24 09:26 

умер папа. Я сейчас в отпуске обычном. На какие дни берут отпуск по случаю смерти, когда похорон?

И как оформлять свидетельство о смерти, что нужно? Куда с ним бежать?

Хоть и ожидали, что отмучается, но все равно растеряны...

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#1 
  Кобра-Эльф местный житель26.03.24 09:34
NEW 26.03.24 09:34 
в ответ Терн 26.03.24 09:26, Последний раз изменено 26.03.24 09:44 (Кобра-Эльф)

Звонить в Bestattungsinstitut, они всё сделают.


На какие дни берут отпуск по случаю смерти, когда похорон?

В любой день, когда вам удобно. Upd: В том смысле, что не обязательно брать в день похорон, но тем не менее нужно брать zeitnah

#2 
Терн патриот26.03.24 09:43
Терн
NEW 26.03.24 09:43 
в ответ Кобра-Эльф 26.03.24 09:34

туда уже звонили, спасибо

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#3 
Wladik55 коренной житель26.03.24 11:53
Wladik55
NEW 26.03.24 11:53 
в ответ Терн 26.03.24 09:26

в каждой фирме по разному ,но обычно минимум 1 .а то и 2 дня шеф оплачивает на похороны родителейк.

#4 
чукчавчуме коренной житель26.03.24 13:20
чукчавчуме
NEW 26.03.24 13:20 
в ответ Терн 26.03.24 09:26

Как уже сказали похоронное бюро оформит Вам свидетельство о смерти, а также снимут с учета в больничной и пенсионной кассе. Матери выплатят 3х месячную пенсию. Вдовскую должна оформлять сама, как и в банке тоже.

Грибы и грибники Германии Не парься! Будь счастлив! (с)
#5 
чукчавчуме коренной житель26.03.24 13:21
чукчавчуме
NEW 26.03.24 13:21 
в ответ Терн 26.03.24 09:43

И да, мои соболезнования! ♥️

Грибы и грибники Германии Не парься! Будь счастлив! (с)
#6 
spaceX патриот26.03.24 13:32
spaceX
NEW 26.03.24 13:32 
в ответ Терн 26.03.24 09:26
И как оформлять свидетельство о смерти, что нужно? Куда с ним бежать?

соболезную.

папа здесь умер? если да, то свидетельство о смерти оформляет похоронное бюро., обычно делают оригинал и несколько копий. если вам не предложили то попросите что бы сразу сделали. похоронное бюро сообщает в КК, РВ. Никуда со свидетельство о смерти бежать не надо, если где попросят , то предьевите копии

#7 
Терн патриот26.03.24 13:49
Терн
NEW 26.03.24 13:49 
в ответ spaceX 26.03.24 13:32

спасибо всем. да, здесь.

бюро огорошило требованием немцев предъявить СОР мамы в оригинале. а я нашла лишь копию, мама вообще не знает где оно. может хватит копии, у кого-то есть опыт?

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#8 
Три-Бачка коренной житель26.03.24 13:55
Три-Бачка
NEW 26.03.24 13:55 
в ответ Терн 26.03.24 13:49

Соболезную....

О документах, спрашивайте в похоронном бюро...

Человеческий фактор играет роль...

Читаю архивы:)
#9 
Терн патриот26.03.24 14:02
Терн
NEW 26.03.24 14:02 
в ответ Три-Бачка 26.03.24 13:55

спасибо.

бюро говорит, что это немецкий амт хочет. им достаточно и копии

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#10 
Три-Бачка коренной житель26.03.24 14:30
Три-Бачка
NEW 26.03.24 14:30 
в ответ Терн 26.03.24 14:02

Напишите туда е майл, объясните ситуацию


Но терпение наберитесь.....

Читаю архивы:)
#11 
spaceX патриот26.03.24 18:57
spaceX
NEW 26.03.24 18:57 
в ответ Терн 26.03.24 13:49
бюро огорошило требованием немцев предъявить СОР мамы в оригинале. а я нашла лишь копию, мама вообще не знает где оно. может хватит копии, у кого-то есть опыт?

дайте копию, так и скажите что оригинал найти не можете

#12 
vseznajka коренной житель26.03.24 20:10
NEW 26.03.24 20:10 
в ответ Терн 26.03.24 09:26

Мои соболезнования


У нас не было ни оригинала СОР, ни оригинала свидетельства о браке. Приняли копии, так как много лет назад в Standesamt предьявляли оригиналы (так нам сказали).

Отдайте, то что есть для начала. Если что-то еще нужно будет, то вам сообщат.

#13 
Терн патриот26.03.24 20:45
Терн
NEW 26.03.24 20:45 
в ответ vseznajka 26.03.24 20:10

спасибо

папины документы мы ввиду сиуации приготовили давно, но что мамино свидетельство надо, было как-то неожиданно

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#14 
givchik mein постоялец27.03.24 14:06
NEW 27.03.24 14:06 
в ответ Терн 26.03.24 20:45

Насколько понимаю ваш папа имеет не немецкое гражданство. ЕСли есть какие то дела в стране исхода ..потребуется его свидетельство о смерти с апостиль. Сделаете..потому как он ставиться на документы не старше 6 мес.

#15 
Терн патриот27.03.24 22:15
Терн
NEW 27.03.24 22:15 
в ответ givchik mein 27.03.24 14:06

это я в курсе, спасибо

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#16 
zenturiy коренной житель28.03.24 10:00
zenturiy
NEW 28.03.24 10:00 
в ответ Терн 27.03.24 22:15

Связанно с деньгами, а где деньги там щепетильность, und es ist auch gut so. Скорее всего дело о Witwenrente.

Ich würde mich gerne mit Ihnen geistig duellieren, aber wie ich sehe sind Sie unbewaffnet.
#17 
Терн патриот28.03.24 15:05
Терн
NEW 28.03.24 15:05 
в ответ zenturiy 28.03.24 10:00

в данном случае мимо, маме не полагается

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#18 
Терн патриот01.04.24 12:31
Терн
NEW 01.04.24 12:31 
в ответ Терн 26.03.24 09:26

у нас в Гамбурге рассказывают, что свидетельство о смерти некоторые ждут до полугода. неужели так бывает и нельзя ли этот процесс как-то ускорить?

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#19 
Три-Бачка коренной житель01.04.24 14:14
Три-Бачка
NEW 01.04.24 14:14 
в ответ Терн 01.04.24 12:31

Кто поговаривает? Обс?

После констатации смерти врачом свидетельство можно выписывать.

Похоронное бюро выдает его максимум за день до похорон.

Редко какое связывает с оплатой.

Читаю архивы:)
#20 
Терн патриот01.04.24 14:22
Терн
NEW 01.04.24 14:22 
в ответ Три-Бачка 01.04.24 14:14

люди говорят, которые тоже хоронили в Гамбурге. да и в бюро то же самое говорят, что в некоторых районах это длится русский месяц

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#21 
Три-Бачка коренной житель01.04.24 15:02
Три-Бачка
NEW 01.04.24 15:02 
в ответ Терн 01.04.24 14:22
да и в бюро то же самое говорят,


После мед.констататции смерти, выписка свидетельства дело БЮРОКРАТИИ... и терпения родственников умершего.

Читаю архивы:)
#22 
Терн патриот01.04.24 15:41
Терн
NEW 01.04.24 15:41 
в ответ Три-Бачка 01.04.24 15:02

вот и говорят, что бюрократия длинная

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#23 
Три-Бачка коренной житель01.04.24 17:36
Три-Бачка
NEW 01.04.24 17:36 
в ответ Терн 01.04.24 15:41

В реплике номер 19 вы писали

до полугода!


Месяц...да такое бывает.. если уже оплачены похороны и на похоронное бюро уже нет "погоняла"

Читаю архивы:)
#24 
Терн патриот01.04.24 19:00
Терн
NEW 01.04.24 19:00 
в ответ Три-Бачка 01.04.24 17:36

на фейсбук написали

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#25 
Лариссон местный житель01.04.24 21:23
Лариссон
NEW 01.04.24 21:23 
в ответ Терн 01.04.24 19:00

Нам дали в похоронном свидетельство о смерти, специально для кладбища на третий день, для захоронения надо. А уже настоящие, где-то через неделю или чуть больше. Кёльн.

#26 
Луганчанка прохожий01.04.24 22:32
NEW 01.04.24 22:32 
в ответ Терн 26.03.24 09:26

Примите соболезнование.

Моя мама умерла в августе прошлого года в Германии. И нам до сих пор не удалось получить свидетельство о смерти. Нам выдали только выписку из регистра регистрации смерти. Для получения свидетельства о смерти нужно свидетельство о рождении. Мама его с собой не привезла. Поехать в Луганскую область и привезти свидетельство о рождении сейчас нет возможности. Обращались к украинскому адвокату за копией свидетельства о рождении. Но её свидетельства о рождении к сожалению нет в электронном регистре (год рождения 1948). Не знаю что и делать.

#27 
Терн патриот02.04.24 10:57
Терн
NEW 02.04.24 10:57 
в ответ Луганчанка 01.04.24 22:32
Примите соболезнование.

спасибо

Моя мама умерла в августе прошлого года в Германии. И нам до сих пор не удалось получить свидетельство о смерти. Нам выдали только выписку из регистра регистрации смерти. Для получения свидетельства о смерти нужно свидетельство о рождении. Мама его с собой не привезла. Поехать в Луганскую область и привезти свидетельство о рождении сейчас нет возможности. Обращались к украинскому адвокату за копией свидетельства о рождении. Но её свидетельства о рождении к сожалению нет в электронном регистре (год рождения 1948). Не знаю что и делать.

ваша проблема решается. в любом украинском загсе сейчас выдают новые свидетельства, а также витяг. я долго не могла дома найти папино свидетельство, поэтому пошла в загс и получила эти 2 документа. папа еще старше и родился на востоке украины в глухой деревне. на западе выдали, потому что все регистры давно дигитализовали.

старое свидетельство все же нашлось, но взяли новые документы

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#28 
Maybe75 коренной житель03.04.24 14:52
Maybe75
NEW 03.04.24 14:52 
в ответ Терн 26.03.24 09:26

Примите мои соболезнования...

(-: ʁɔvʎнdǝвǝdǝu dиw
#29 
Терн патриот03.04.24 21:27
Терн
NEW 03.04.24 21:27 
в ответ Maybe75 03.04.24 14:52

спасибо

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#30 
1 2 все