Ну нервничаете как раз вы сами. Уже и подозрительные фразы большими буквами :)

За опыт не благодарите не надо.

ну не надо доказывать и ладненько вам видимо лучше знать

вот это переведите обязательно на немецкий...

Для каких целей могут потребоваться эти документы? У нас имеется нотариально заверенное разрешение от её матери, подтверждающее, что она не возражает против проживания своей дочери и получения ею гражданства Германии.

В школу надо: прививки (корь обязательно), мы сами переводили листик о прививках, выданный в Украине.

Во Фридланд, АБХ, Standesamt надо - разрешение от второго родителя на ПМЖ (когда делают документы ребёнку)

В Джоб центр надо справку про алименты - они сначала пособия начисляют, а затем присылают Антраг для заполнения, где надо сумму алиментов указывать.

Как-то так.

Мы на социал не будем претендовать. в этом случа я так понимаю в Джоб центр ничего не нужно?

это зависит , на самом деле, от того параграфа который прописан у дочери в документе который ей позволяет пребывать в Германии.Ну и разумеется зависит от вашего параграфа. Могут быть много всяких нюансов, поэтому вы можете , зная ваши обстоятельства, гораздо лучше понять какие документы нужны или нет.

Возьмите еще доверенность у мамы, что вы от ее имени имеете право принимать решение по ребенку во всех вопросах, касательно приема в школу, школы, школьных поездок, детских лагерей и медицинских вопросов. Короче во всем, где могут затребовать разрешение обоих родителей. Если права поровну и даже если ребенок проживает с вами, все равно надо разрешение от обоих родителей. Поэтому лучше вам сразу обзавестить такой довереностью и лет на 5-ть, пока ребенку 18 не стукнет.