Beratungshilfe
Добрый вечер!
Помогите ответом. Я подала Antrag auf Bewilligung von Beratungshilfe в районный суд, по совету работников юстиции на антраге написала Eilig, добавила документы, отдала им и получила устный ответ, что получу письмо от них в течении нескольких дней. Кто знает , какие сроки рассмотрения данного антрага?
Обычно проще НЕ идти в суд, а идти напрямую к адвокату, он сам получит это разрешение.
Там же надо предоставить митфертраг, последние за три месяца конто выписки и копию бешайда на харц.
в принципе даже сейчас все это можно сделать у адвоката непосредцтвено.
Кто знает , какие сроки рассмотрения данного антрага?
Если формуляр заполнен правильно и все необходимые документы были представлены, то можете рассчитывать на пару недель ожидания.
В случае чего-то неправильно заполненного получите формуляр назад, то пришлют назад и после отсылки назад ещё дней десять можете ждать.
Но все индивидуально.
Когда был личный прием хватало 15 минут в кабинете.
Там же надо предоставить митфертраг,
зачем?
Затем, что Rechtspfleger должен проверить есть ли у человека право на получение этой помощи с учётом всех его доходов и соответственно расходов, к которым, естественно, относится и Miete.
То, что лично у вас никогда не просили предъявить Mietvertrag, выглядит по меньшей мере очень странно и подозрительно, и уж точно не может служить примером для остальных.
Um beim zuständigen Amtsgericht einen Beratungsschein auf Antrag zu erhalten, müssen Sie die folgenden Unterlagen in der dortigen Rechtsantragsstelle einreichen:
- ausgefülltes Beratungshilfeformular (PDF)
- aktueller Kontoauszug
- Mietvertrag
- Nachweis über monatliche Versicherungs- und Kreditraten
- ggf. letzte Lohnabrechnung (nicht älter als drei Monate)
- ggf. Bescheinigung über den Bezug von Sozialleistungen (ALG I/II, Grundsicherung)
- ggf. Rentenbescheid
Обычно проще НЕ идти в суд, а идти напрямую к адвокату, он сам получит это разрешение.
Плохой совет, ибо не факт, что адвокат получит этот Schein. Суд может и отказать, тут нет никакой гарантии. Тогда клиенту придётся самому расплачиваться с адвокатом. Возможно, человек не захочет этого, знай он наперёд, что платить за адвокатскую консультацию ему придётся из своего кармана.
Разумнее всего сначала самому обратиться в суд, получить требуемый Schein на руки, и только потом уже идти к адвокату.
Именно так поступать советуют сами же адвокаты. И они абсолютео правы конкретно в этом моменте.
Однако, например, по одному и тому же делу даже с низким доходом нельзя получить Beratunghshilfeschein.
Achtung: Haben Sie in der betreffenden Angelegenheit bereits einmal Beratungshilfe erhalten, stehen die Aussichten auf einen erneut ausgestellten Beratungshilfeschein schlecht. Die Bewilligung von Beratungshilfe ist in einer Angelegenheit nur einmal möglich. Sie können daher in einer Sache nicht beliebig Bescheinigungen ausstellen lassen und damit zu unterschiedlichen Anwälten gehen.
Что касается права на получение Beratunghshilfeschein, то низкий доход - это не единственная предпосылка. Проверяется также, действительно ли нужна правовая консультация через адвоката или можно разобраться иными способами. Так что, не всё так однозначно, как Вы категорично утверждаете.
Бывают также случаи (не часто, но бывают), что отдельно взятый Rechtspfleger не выдаёт Beratunghshilfeschein даже при наличии нихкого дохода. Естественно с обоснованием.