а момент не давать себя использовать дальше (старый шеф = отпуск)

В РФ, особенно в этот исторический момент, не лучшее место для проекций немецкого подхода к жизни, с уважением к правам работников, цитированием параграфов законов, угрозой den Rechtsweg gehen и прочие немецкие прибамбасы. В РФ сейчас владельцы фирмы могут вообще невозбранно кинуть без вопросов (хоть россияне, хоть немцы, хоть зимбабвийцы), а история всё спишет. Это по-русски называется "перевернуть страницу".

Не соглашусь. Если устроен в России официально и с белой з/п, то все законы на стороне работника. В случае косяков работодателя можно легко натравить на него трудовую инспекцию за несоблюдение миллиона формальностей и ему мало не покажется. Работодатели это понимают и стараются договлриться…

А вот как не странно в Германии у меня был противоположный опыт.

. В случае косяков работодателя можно легко натравить на него трудовую инспекцию

🤣🤣🤣

А муж работодатель у нас кто?

Волшебник Иностранец...

а почему бы Вам не переехать работать в Германию, имея , наверное, неплохой английский?

Или не потребовать з/ п в евро или юанях или в другой валюте у нового шефа?

Насчёт штучных специалистов я в теме, правда, в реалиях Германии. У меня муж такой: там странное и редкое сочетание дипломов, направлений и знания узкой и редкой тематики.

Я его называю, специалистом по левой ноздре, извините за каламбур.

А муж работодатель у нас кто?Волшебник Иностранец...

Но его российская фирма, в которой я работаю, зарегистрирована и работает в России… так же здесь находится его имущество на многие миллионы. Мои зарплатные претензии для него — копейки и они не стоят тех проблем, которые могут устроить ему трудовые инспекции, налоговые, СРО и т.п.

а почему бы Вам не переехать работать в Германию, имея , наверное, неплохой английский?

Германия уже перешла на английский? Давно я там не был… :) К сожалению английский у меня еще хуже чем немецкий.

В конце концов наверное придется возвращаться в Германию и искать работу там.

К сожалению мне в Германии очень не комфортно… я ничуть не хочу унизить Германию (когда я там жил, ко мне очень хорошо отнеслись) это мои внутренние замарочки…

так же здесь находится его имущество на многие

А что у вас про санкции рассказывают?

Не получится ли так, что было ваше, стало наше?

Но Вам лично от этого теплее не станет..

Я же раз предложила разговор с шефом.

Но, походу, это не ваш случай. 🤷‍♀️

С шефом обязательно поговорю — вот только составлю НА НЕМЕЦКОМ хоть какойто план разговора. За этим я собственно и обратился на форум…

А по поводу санкций - так тут сам Запад своим же немецким предпринимателям мешает зарабатывать - начались проблемы с вывозом оборудования в Россию и с таможнями (в частности литовцы очень лютуют). Какой смысл отнимать имущество? Пересидент наоборот скоро наверное начнет звезды героев России выдавать тем иностранным фирмам, которые останутся… :)

я знаю филиалы нескольких международных фирм на територии Г. , чьи сотрудники общаются на инглише и вся работа, мейлы, документация-на инглише. Мой опыт касается лишь 2 неб ольшихгородов здесь. В крупных городах таких фирм гораздо больше.

Действительно, сходите-как Вам уже советовали -в группы германки, раздел" Понедельник начинается с работы". Спросите там.

Подтянуть язык-немецкийли, англ.ли-не ВАРИАНТ?

Вы сам по себе, без семьи?

Тогда жизнь и переезд проще. Кмк.

Только надо как-то постараться без условий и угроз. Старый шеф же все равно продаёт. С вами или без вас...

Или так, чтобы это не выглядело ни тем ни другим.🤔

Составьте на русском?

С переводом поможем, че уж... 😇

Составьте на русском?С переводом поможем, че уж... 😇

Спасибо!

Я бы просто пыталась свалить оттуда и договориться о зарплате уже здесь.

Там вас скоро прикроют и не будет ни одного инженера..

Но этоия бы так действовала.

проси платить в биткойне!

Sehr geehrter Herr …,

seit nun mehr als 6 Jahren bin ich bei der Firma … in Russland tätig.

In letzter Zeit ist das Leben in Russland viel teurer geworden.

Weil Ich mein Gehalt in Rubel erhalte, und der Rubel in letzter Zeit stark abgewertet ist (und liegt nun bei 140-150 Rubel/Euro), ist mein Einkommen in Euro deutlich gesunken.

Aus diesem Grund bitte ich Sie um eine entsprechende Gehaltsanpassung, nämlich … Rubel Netto ab März.

Gerne können wir Weiteres besprechen.

Mit freundlichen Grüßen

Name

Это собственно всё, на что мне хватило моих языковых знаний

Принимаю любую критику и исправления.

мне не нравицца. Потому что работодатель оплачивает работу, а не проблемы нехватки денех на жисть...

надо предложние про жизнь или убрать совсем или переформулирвать "в связи с инфляцией", хотя шеф за это тоже не в ответе...

Я бы вот честно просила в € , а там уж банк сам преведет по курсу в рубли..

Потому что работодатель оплачивает работу, а не проблемы нехватки денех на жисть..

Ну он не постеснялся привести такой аргумент, когда нанимал меня - мол жизнь в России дешёвая, тебе и этих денег достаточно.

Я бы вот честно просила в € , а там уж банк сам преведет по курсу в рубли..

Думаю это исключено - я раньше получал в Евро и шеф приложил все силы, что бы заставить получать в рублях.

переформулирвать "в связи с инфляцией"

Как это будет на грамотном немецком?

aufgrund der anhaltenden Inflation

Думаю это исключено - я раньше получал в Евро

хм, надо бы настоять...

посмотреть сколько по Вашей бранше тут оплачиваюt

посмотреть сколько по Вашей бранше тут оплачиваюt

Ну если под "тут" понимается Германия, то вообще не аргумент.

Какая разница сколько получает сопоставимый специалист в Германии, когда ТС работает в РФ???

В Германии экономика построена так, что и на самой простой должности есть возможность получать достойные деньги, не голодать.

Но причём тут Россия? В России никто не обязан платить столько, чтобы поддерживать немецкий уровень жизни.

Если человек хочет "как в Германии" , то и нужно ехать в Германию. В РФ так не будет. Если немного отклониться от темы, то человеку с иностранным гражданством надо радоваться, что его не загребли ещё силовики кой-куда по самому абсурдному поводу, а не зарплаты выторговывать.