Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

Нотариальные перевод и заверенность свидетельства о рождении

613  
yioa прохожий23.09.21 15:19
yioa
23.09.21 15:19 

Добрый день.


Возникла необходимость перевода российского свидетельства о рождении на немецкий язык с нотариальной заверенностью.


На сайте российского консульства такой услуги нет. Подскажите пожалуйста, куда я могу обратиться с этим вопросом?

#1 
Терн патриот23.09.21 16:01
Терн
NEW 23.09.21 16:01 
в ответ yioa 23.09.21 15:19

к присяжному переводчику

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#2 
grezky знакомое лицо23.09.21 20:43
grezky
NEW 23.09.21 20:43 
в ответ yioa 23.09.21 15:19, Сообщение удалено 24.09.21 08:11 (grezky)
#3 
yioa прохожий23.09.21 21:07
yioa
NEW 23.09.21 21:07 
в ответ Терн 23.09.21 16:01

Спасибо. Уже нашёл и заказал.

#4 
yioa прохожий23.09.21 21:07
yioa
NEW 23.09.21 21:07 
в ответ grezky 23.09.21 20:43

Спасибо. Буду знать. Но не в этот раз.

#5 
Терн патриот24.09.21 07:45
Терн
NEW 24.09.21 07:45 
в ответ grezky 23.09.21 20:43

перевод НА немецкий для рос посольства?🧐

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#6 
grezky знакомое лицо24.09.21 08:13
grezky
NEW 24.09.21 08:13 
в ответ Терн 24.09.21 07:45

упс, точно.

перепутала. прочитала сначала с немецк. на русскийспок

#7