добрый вечер! Форумчане, подскажите пожалуйста, устроилась на работу, в договоре от ляйки зарплата 10,5 , и отдельный документ, где написано, что ещё отраслевая надбавка за час работы ещё 0, 40., т.е zulage.

Что это значит? Я спросила, они сказали, что заработная плата 10.9 в час, но что то я сомневаюсь, что это за каждый час, кто знает?

Да, 10,9 в сумме вы получите за каждый час. Разные фирмы считают по разному. Один из вариантов:

вы в конце каждого месяца получаете ваш оклад, который согласно вашему договору рассчитан из 10,5 плюс Einsatzzulage в размере: (0,4 * реально отработанные часы прошлого месяца).

Вариантов много, вам при подписании договора все подробно объяснили.

На какой вы фирме?

объяснить то объяснили, но немецкий мой не тот, чтоб все чётко понять((. Ляйка называется Iperdi, название не приличное, но работу дали))Спасибо большое

можете замазать личные данные и прислать договор и Einsatzmeldung в личку. Я вам все объясню

Это значит, что 10,50 платит ляйка, а 0,40 доплачивает фирма. Вам это совершенно безразлично. Будете получать 10,90.