Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

Короткий Zwischenzeugnis

1064  
~Harmonie~ завсегдатай03.07.19 20:35
~Harmonie~
NEW 03.07.19 20:35 

С одной работы чел. отошлёт это предполагаемому новому работодателю. Оцените, пожалуйста, норм эти две строчки, или ?

Вначале написано, что такой-то работает на нашем предприятии. Дальше то, что на фото. И это всё.

#1 
Petrovich патриот03.07.19 20:47
03.07.19 20:47 
в ответ ~Harmonie~ 03.07.19 20:35

Хорошая характеристика

Irma, Ninolev- в глубоком игноре, ​кто прислушивается к их советам - сами себе злобные Буратины.
#2 
~Harmonie~ завсегдатай03.07.19 21:30
~Harmonie~
NEW 03.07.19 21:30 
в ответ Petrovich 03.07.19 20:47

Правда? Спасибо.

#3 
noname2019 прохожий04.07.19 10:47
NEW 04.07.19 10:47 
в ответ Petrovich 03.07.19 20:47, Последний раз изменено 04.07.19 10:50 (noname2019)

Хорошая характеристика

но не отличная. На троечку. Иначе была бы 1)- более деталированная и 2). стояло бы "stets zu unserer VOLLSTEN Zufriedenheit"

и в " отличном" цойгниссе, когда жаль что он уходит пишут что то типа: "wir bedauern seine Entscheidung" и желают всего хорошего

#4 
  racoonkiller постоялец04.07.19 10:58
NEW 04.07.19 10:58 
в ответ noname2019 04.07.19 10:47
и в " отличном" цойгниссе, когда жаль что он уходит пишут что то типа: "wir bedauern seine Entscheidung" и желают всего хорошего

Пока никто, никуда не уходит😎. Это цвишенцойгнис.

#5 
Kvasimoda коренной житель04.07.19 11:32
Kvasimoda
NEW 04.07.19 11:32 
в ответ ~Harmonie~ 03.07.19 20:35

Я бы "Коллеген" унд "Кунден" поменял местами, во всём остальном предложения ОК.

#6 
Karapuzik местный житель04.07.19 13:05
Karapuzik
NEW 04.07.19 13:05 
в ответ Kvasimoda 04.07.19 11:32
Я бы "Коллеген" унд "Кунден" поменял местами, во всём остальном предложения ОК.


Коллеги должны быть именно на втором месте, после шефа.

#7 
Kvasimoda коренной житель04.07.19 15:05
Kvasimoda
NEW 04.07.19 15:05 
в ответ Karapuzik 04.07.19 13:05

Не факт ;-)

#8 
Artemida_ коренной житель04.07.19 15:20
Artemida_
NEW 04.07.19 15:20 
в ответ ~Harmonie~ 03.07.19 20:35

Он там меньше 6 месяцев работал?

Ни одно желание не дается нам без сил на его осуществление...(c)
#9 
Marusja_2010 знакомое лицо05.07.19 13:58
Marusja_2010
NEW 05.07.19 13:58 
в ответ ~Harmonie~ 03.07.19 20:35

pünktlich настораживает. Еще никогда я такого не читала. Опаздываете на работу часто? Вся эта фраза как по мне, выдаёт, что что-то там не то с вашей работой.


Какая ситуация в действительности? Вас супер ценят и ставят палки в колёса этой бумагой, чтобы вас нигде не взяли? Или вы чёт творите на работе?

#10