похоже на мобинг
называйте ей каждый раз разные имена, главное при этом покерфейс не терять
Коллега не будет играть в эти игры по чужим правилам. Она наконец "запомнит" имя ТС (левое имя, названное с выражением покерфейс) и будет называть ТС этим левым именем постоянно.
Ну и что?? Пусть запоминает и выглядит идиоткой, когда обращается к ней при других коллегах. При этом топикстартер вполне обоснованно может на такое обращение не реагировать
Это ТС будет выглядеть идиоткой, когда коллега будет называть ее чужим именем и при случае объяснит всем остальным коллегам , что ТС хочет, чтобы ее называли именно этим именем.
Потом весь отдел будет называть ее этим чужим именем.
Вы не заметили, что ТС ведется нр чужие провокации и вообще "за словом в карман лезет" ?
При следующем случае, записать на бумажку и прилепить коллеге на монитор при всех. И ехидненько добавить, если ты за пол года не запомнила моё имя, я решила тебе помочь, может это тебе поможет.
А если дама найдёт потом другие способы цеплять ТС, то тут надо подставлять по работе. Приметить где она делает ошибки, при удобном случае шефу на стол с невинным лицом, типа у нас что-то новое, как у Моники в расчетах? может я что-то упустила?Или бумаги на стол, типа не знаю кто делал и можно ли так, хотела уточнить.
К начальству лучше обращаться по рабочим вопросам, а не надуманым, не так села, не так посмотрела.
Вообще это все цветочки, иногда такие скоты встречаются , всех выводят, и самое обидно, все с рук сходит, так умеют все перевернуть и всех подставить.
В следующий раз ответъте вашей коллеге: " Зови меня просто - Ваше Сиятельство"
и что, я тоже часто не могу вспомнить имена колег, я очень долго учила имя Гильдергард, Маргорт, Марион , я правда не у них спрашивала, а у других колег, а они у меня спрашивают русские. Пришла у нас в другую смену Хелене, и немцы не могут выучить её имя, вот спрашивается для чего она отказалась от своего имени. А когда у нас работала Светлана, вот это была каторга для немцев, её имя выговорить, хотели её Лана звать, она отказалась, потом была Людмила, тоже не могли выговорить, так звали её Мила
Какие-то коллеги у вас тупые. Да и вы сами не без проблем.
Не Маргорт, а Маргот, Хильдегард...
У нас было много русских коллег, немки прекрасно их имена запоминали: и Светлану, и Людмилу, и Елену, и Хелену, и Оксану, и фиг знает еще кого. Вообще без проблем.
Самое лучшее в этой ситуации - пойти к ляйтеру и рассказать о ее приставаниях
Только к ляйтеру. Выпады в том же духе с вашей стороны - это игра по ее правилам. Немцы. кстати, уже давно просекли, что бывшие жители СССР, в большинстве своем, стесняются доносить. И их забавляет тот факт, как они пытаются выкручиваться без петцен, своими силами. Идите к ляйтеру. . И возможно, не один раз. С ней не общаться Объясните все в письменном виде, чтобы и ляйтер тоже сделал кое-какие выводы и не пытался все спустить на тормозах. Другие колееги, уверена, тоже в курсе забав вашей коллеги и с интересом наблюдают, что же будет дальше. Если бы у нее не было поддержки "по-умолчанию", она бы не забавлялась таким образом.
Sie haben aber sehr schlechtes Gedächnis.
Betrifft es nur mich oder ist es allgemein so?
Im ersten Fall müssen wir das unbedingt klären. Vielleicht beim Vorgesetzten.
Im zweiten Fall würde ich persönlich zum Arzt gehen. Könnte was ernsthaftes sein.
Покажите зубы, это корректирует отношение местных.
самый лучший ответ 
, с сарказмом и намёком на развитие событий если не угомониться.
Топикстартер, бери и пользуйся. думаю поможет.
Пробуйте решать свои "проблемы" без начальства. Им это фигня не по нраву будет.
И моё имя ей нужно только утром, что мне сказать "доброе утро". Это уже как ритуал у неё: "Wie war dein Name noch mal" ...Guten Morgen .......".
А нельзя просто проигнорировать первую часть фразы и ответить: гутен морген. Или она дальше пытается твое имя выяснить? Я бы предложила ей придумать собственное имя, как бы ей было удобно меня называть, чтоб не забывалось. Если она подходит к рабочему месту чтобы поздороваться - табличка это лучший выход.
я тоже часто не могу вспомнить имена колег, я очень долго учила имя Гильдергард, Маргорт, Марион , я правда не у них спрашивала, а у других колег, а они у меня спрашивают русские.
Вот именно - нормальный человек, если ему один раз представились, постыдится признаться в глаза, что забыл имя и переспросит у другого человека.
Максимум один раз переспросить - а дальше просто peinlich ohne Ende!
ИМХО, это не мобинг и не троллинг. Коллеге хочется с вами поговорить, а ума не хватает ничего другого придумать как спросить имя. Она будет играть в эту игру пока вы будете подыгрывать. Поэтому просто здоровайтесь и идите работать или пожалуйтесь на погоду.
Есть такие Аля- Улю. У нас тоже такие, то забудут, то еле вспомнят... я назову своё имя и лицо кирпичом, больше не спрашивают. Или говорят просто ду!
Некоторые говорят Вероника, другой в шутку Глория, ( подгоняет под моё) я принимаю в шутку. Коллектив большой, на всех внимание обращать, можно с нервами кончить Моббинг? Аха.... один раз ГАВ, заикаться будет)