похоже на мобинг
На работе около 6 месяцев новая коллега. Около трёх месяцев она стала каждый день спрашивать как моё имя: " Первое время мне было смешно (бывают рассеяные люди) и я ей напоминала, как меня зовут. Но когда это продолжается уже около трёх месяцев, то у У меня стало закрадываться сомнение, что она пытается меня таким образом "mobben " Она немка. Иногда называет какие то русские женский имена, типа пытается моё имя .вспомнить . Один раз ей сказала, что это не важно как меня зовут, мы мало общаемся, не спрашивай больше меня. Но она продолжает это делать. Сегодня грубо ей сказала, что это не нормально, что она меня каждый раз это спрашивает. По её реакции заметила, что она осталась довольно - т.е.
разозлила меня. Думаю, что мои подозрения не напрасны. Я уверенна, что на след. неделе она опять меня спросить: "Wie war dein Name noch mal?" Имя моё встречается и у немецких женщин, Так что имя моё не сложное, Как действовать, как вести себя и главное как остановить её. С другими коллегами хорошие отношения.
Я бы сказала, что:
Sie haben aber sehr schlechtes Gedächnis.
Betrifft es nur mich oder ist es allgemein so?
Im ersten Fall müssen wir das unbedingt klären. Vielleicht beim Vorgesetzten.
Im zweiten Fall würde ich persönlich zum Arzt gehen. Könnte was ernsthaftes sein.
Покажите зубы, это корректирует отношение местных.
Нет ничего проще.
Сделайте Namensschild.
Но....эта дама найдет другой способ Вас доставать.
Самое лучшее в этой ситуации - пойти к ляйтеру и рассказать о ее приставаниях, добавив, что Вы опасаетесь, что у коллеги что-то с памятью.
Я Вас уверяю, что ляйтер примет меры и она будет Вас обходить при встрече.
С ней в диалог больше не вступайте.
да тролить обратно))) ее и все, подойдет спросит, скажите вот блин у нас похоже ситуация одинаковая, я твое забываю, тебя вроде звали хххх и выберите старое имя немецкое позаковырестей какое то... или говорите ей каждый раз другое имя... или отвечайте... сегодня можешь называть меня хххх, а хотите ее по жесткому, то скажите ist egal wie die praxis zeigt du bist eh zu dumm um es zu merken
я бы отвечала ей ее же вопросом:) тупо повторяла бы ее слова
она Вам "Wie war dein Name noch mal?
Вы ей- "Wie war dein Name noch mal?
Она ....?
Вы- "Wie war dein Name noch mal?
и так до бесконечности. При этом улыбайтесь. А еще лучше записывайте каждый раз, когда она подошла и спросила. В конце месяца покажите бумажку шефу, и скажите, что Вам кажется, что у Вашей коллеги проблемы с памятью и ей нужно к врачу, и как Вы беспокоитесь:)
У немцев действительно частенько с именем Лариса проблема.) То Кларисса, то Мариса говорят и пишут. И даже Вариса, человек не выговаривает букву Л. У вас нет случайно такого маленького дефекта речи ?
У меня были коллеги Маргот и Грацина, я сама очень долго не могла запомнить как правильно, может и сейчас не точно написала))
Если считаете что вас просто тролят, игнорируйте , молча улыбайтесь и ничего не отвечайте, скоро ей это надоест. И глупо будет выглядеть она, а не вы.
Я уверенна, что на след. неделе она опять меня спросить: "Wie war dein Name noch mal?"
на это просто скажите, что вы восхищаетесь как она с альцхаймер справляется со своей работой. И как здорово, что шеф даёт ей шанс несмотря на такую тяжёлую форму болезни. Улыбнуться во весь рот и заниматься дальше своим делом
Я бы не заморачивалась- ситуация скорее смешная, проблемы какие-то у человека или с памятью или с характером, но вам то какое дело до этого. Не серьезный человек и не воспитанный - не перевоспитаешь. Я бы, наверное, сделала удивленно лицо, улыбнулась и сказала - "Hast du meinen Namen schon wieder vergessen? Macht aber nichts, kann auch passieren " В следущий раз - " Siehst du, du hast mal wieder was neues gelernt " тоже с юмором и улыбкой. Если визуализировать, то вы - взрослый, а она ребенок бестолковый, кто на ребенка сердится- то?
у вас бывают собрания отдела какие- нибудь? Выступите и в шутливой форме скажите, обращаясь к никому, aus gegebenem Anlass, если кто забыл, напоминаю, меня звать так-то и так-то. Но если кто-то все равно забудет, плохая память, возраст, жара, не стесняйтесь, обращайтесь, я ещё раз напомню. Чтоб смешно, но не адресно
Может она не нарочно. Я не знаю сложное ли у вас имя. У нас есть коллеги с азиатскими именами, меейаапаан, майянк и тд. Ну вы понимаете ....
Ну или встречая ее в коридоре, на кухне или где вы там пресекаетесь, желательно в присутствии других коллег, бежать ей навстречу первой, хватать за руку и трясти, повторяя: ich heiße Varissa, Falls du mein Name schon wieder vergessen hast.
Если другие косо смотреть будут, обьяснить им, потом они не на вас, а коллегу косо смотреть будут.
Работайте на предупреждение.