Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

Zulassunsstelle

773  
Katia1611 гость21.05.19 21:49
21.05.19 21:49 

Мой друг, поляк, потерял водительское удостоверение. Чтобы распечатать заново тут, попросили документ с его страны, подтверждающий то, что права он получил именно там. Какой перевод должен быть? Друг не совсем уверен, что правильно понял. Спасибо

#1 
X-Finanz свой человек21.05.19 22:24
X-Finanz
NEW 21.05.19 22:24 
в ответ Katia1611 21.05.19 21:49

Он какие права потерял немецкие или польские?

Wo kommen wir hin, wenn jeder sagt "wo kommen wir hin" und niemand ginge, um zu sehn, wo wir hinkommen, wenn wir gehn ...
#2 
Мыколараздватри постоялец22.05.19 00:09
NEW 22.05.19 00:09 
в ответ Katia1611 21.05.19 21:49

ему стоило переделать права на немецкие. Пы. Сы. Не дружите с поляками, они очень не хорошие!!!!!!!

#3 
trew23 местный житель22.05.19 08:21
NEW 22.05.19 08:21 
в ответ Katia1611 21.05.19 21:49

должен быть перевод на итальянский

#4