Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

Есть кто вернулся назад в РФ?

10296  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все
Leben88 посетитель14.04.19 14:07
NEW 14.04.19 14:07 
в ответ blackbook 14.04.19 14:03

Я на нем не зацикливаюсь, хорошо что он есть в любом случае:)

#21 
Nichja патриот14.04.19 14:08
Nichja
NEW 14.04.19 14:08 
в ответ Leben88 14.04.19 13:52
В Германии подтвержденный российский диплом и

Юридический диплом в Германии подтвердили?

Странно. И в качестве какого немецкого эквивалента?

работа как ИП.

Юристом?

ПМЖ лишусь через полгода, верно?

Теоретически сразу после выезда из Германии с невременной целью. Практически - через полгода отсутствия

Меня в принципе это не пугает, меня пугает правильно ли я сделаю, что уеду. Здесь все в принципе нормально, но развития 0, очень скучно, все чужое, хоть и 8 лет здесь, рвусь назад.

Все зависит от того, насколько у вас здесь в профессиональном плане все хорошо. И насколько вам жизнь в Германии нравится.

8 лет, с одной стороны, не настолько большой срок, чтобы от страны отвыкнуть. Но и не настолько маленький, чтобы "начать там, где прервали".


Я бы на вашем месте сначала попробовала поискать в Москве фирму, которой нужен свой представитель в Германии. Может, частые командировки на Родину создадут эффект присутствия там.

Но при этом вы и Германию не потеряете

#22 
  raketta посетитель14.04.19 14:16
NEW 14.04.19 14:16 
в ответ Svetiktrier 14.04.19 13:41
Так и прозябает на миниджоб и социале.

Это норма для гермашки, зато в рашке как оказалось для нее еще хуже

#23 
Leben88 посетитель14.04.19 14:20
NEW 14.04.19 14:20 
в ответ Nichja 14.04.19 14:08

„Jurist“- der ausländische Abschluss entspricht einem deutschen Hochschulabschluss auf Bachelor-Ebene.

У мужа в фирме, занимаюсь документами, счетами, финансовыми отчетами. Вообщем всей документацией.

Конечно я сначала думала уйти и найти другую работу в Германии, или даже Umschulung, или Weiterbildung. Попробовать что-то еще.

А потом загорелась "может назад?".

Спасибо за совет, я думала на счет таких фирм. Буду пробовать искать, это бы было максимально моим, я люблю командировки и активную работу.

#24 
Nichja патриот14.04.19 14:27
Nichja
NEW 14.04.19 14:27 
в ответ Leben88 14.04.19 14:20, Последний раз изменено 14.04.19 14:27 (Nichja)
я думала на счет таких фирм. Буду пробовать искать, это бы было максимально моим, я люблю командировки и активную работу.

Кстати, немецкая фирма, но с командировками в страны бывшего СССР, была бы еще предпочтительнее - проще в смысле бухгалтерии, налогов и т.д.

Так что, лучше просто ищите работу в Германии, но с частыми командировками, чтобы жизнь "разнообразить".

Чем просто сорваться в Москву. 8 лет назад вы моложе были. Еще через 8лет и в Москве вас, наверняка, рутина настигнет.

#25 
trew23 знакомое лицо14.04.19 14:29
NEW 14.04.19 14:29 
в ответ Leben88 14.04.19 13:52
Здесь все в принципе нормально, но развития 0, очень скучно, все чужое, хоть и 8 лет здесь, рвусь назад.

то же самое ждет вас в Москве (или Мадриде, Сиэтле, Антананариву - неважно). Все перечисленное вы носите с собой, и смена места как попытка что-то изменить - хорошая идея, если она не останется единственным действием.

#26 
Leben88 посетитель14.04.19 14:29
NEW 14.04.19 14:29 
в ответ Nichja 14.04.19 14:27

Буду пробовать оба варианта! Спасибо

#27 
Leben88 посетитель14.04.19 14:43
NEW 14.04.19 14:43 
в ответ trew23 14.04.19 14:29

Вы не понимаете, там родные мне люди - семья, все мои близкие друзья тоже там. Здесь я совсем одна, с мужем не срослось, с дружбой тоже - все кто мне попадался - на уме как бы наеекать государство, сплетни и пойти купить шмотье. Только немки 50+ - с кем хоть как-то получается общаться на разные темы и как-то планировать совместное время. Я понимаю и России это тоже сплошь и рядом, но там как-то всё по-другому чтоли. Не могу объяснить словами, это только если прочувствовать. В России я была одна, но не была одинока, а в Германии я не одна, но одинока. Каждый день меня просто морально убивает. Душой я нахожусь там, а головой здесь.

#28 
пишущий читатель свой человек14.04.19 14:53
пишущий читатель
NEW 14.04.19 14:53 
в ответ Leben88 14.04.19 14:43

и как часто вы Россию посещаете? может, поехать и пожить месяц-другой? моей знакомой хватило одной недели. тоже рвалась, а как окунулась в действительность, сразу поняла, где ей действительно лучше. осталась жить в Германии.

#29 
trew23 знакомое лицо14.04.19 14:54
NEW 14.04.19 14:54 
в ответ Leben88 14.04.19 14:43

вы же все уже решили, зачем вообще эта тема?


(читать все это довольно забавно, особенно на уме как бы наеекать государство, сплетни и пойти купить шмотье, что в Москве выражено в 10 раз больше, но это ваше желание, остается только пожелать счастливого пути)

#30 
Leben88 посетитель14.04.19 15:07
NEW 14.04.19 15:07 
в ответ пишущий читатель 14.04.19 14:53

Может и так конечно, поэтому спрашиваю какой опыт у других.

#31 
Leben88 посетитель14.04.19 15:08
NEW 14.04.19 15:08 
в ответ trew23 14.04.19 14:54

В том то и дело, что не решила!

#32 
Терн патриот14.04.19 15:08
Терн
NEW 14.04.19 15:08 
в ответ пишущий читатель 14.04.19 14:53

Полностью согласна. Поехать пожить месяцев 3, только после этого принимать решение

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#33 
Boney Moroni знакомое лицо14.04.19 15:16
NEW 14.04.19 15:16 
в ответ Leben88 14.04.19 14:43
В России я была одна, но не была одинока, а в Германии я не одна, но одинока. Каждый день меня просто морально убивает. Душой я нахожусь там, а головой здесь.

Вам уже сказали - съездите в Москву сейчас на пару недель хотя-бы. Приезжать туда в гости просто прекрасно, а вот жить там постоянно? Многим там нравится, особенно тем, кто никогда и нигде больше не жил. Вы имеете опыт 8 лет жизни здесь и вполне можете сравнивать уже, без посторонних подсказок.улыб

Мне часто снится, что я живу в Москве. Но нет, не хочу.


#34 
Leben88 посетитель14.04.19 15:16
NEW 14.04.19 15:16 
в ответ Boney Moroni 14.04.19 15:16

Так наверно и поступлю)

#35 
  acm патриот14.04.19 15:18
NEW 14.04.19 15:18 
в ответ Leben88 14.04.19 13:52
В Германии подтвержденный российский диплом

Юридический российский диплом? Не сочиняйте.

#36 
Leben88 посетитель14.04.19 15:33
NEW 14.04.19 15:33 
в ответ acm 14.04.19 15:18

„Jurist“- der ausländische Abschluss entspricht einem deutschen Hochschulabschluss auf Bachelor-Ebene.

У меня Zeugnisbewertung, что тут удивительного? Зачем так грубо?

#37 
trew23 знакомое лицо14.04.19 15:56
NEW 14.04.19 15:56 
в ответ Leben88 14.04.19 15:08

решили-решили. И с каждым ответом все больше убеждаетесь в этом. И дело даже не в том, что соседняя тропинка всегда кажется ровнее и вы не первый и не последний, кто путает туризм и эмиграцию и вам еще кажется, что там мир устроен как-то иначе.

Просто настало время что-то изменить, и вы смотрите в сторону наименьшего сопротивления. Ну а что, прекрасный выбор.

#38 
Leben88 посетитель14.04.19 16:00
NEW 14.04.19 16:00 
в ответ trew23 14.04.19 15:56

Ну я наверно лучше знаю решила или нет:) Мне скрывать - то особо нечего, я рассматриваю оба варианта, поэтому здесь и написала. А уж как сложится, будет видно.

#39 
Lioness патриот14.04.19 16:01
Lioness
NEW 14.04.19 16:01 
в ответ acm 14.04.19 15:18
Юридический российский диплом? Не сочиняйте.

А что такого необыкновенного? Подтверждено наличие высшего образования. И подтверждение диплома не гарантирует, что кто-то возьмёт работать по этому диплому.

Человеку учиться надо было за те 8 лет, что проведены в Германии. Конечно, с тоски помрёшь без денег.

Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#40 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все