Как отправить письмо из Австрии в Германию, чтобы дошло быстро за 1-3 дня максимум ?

Бросить в почтовый ящик?

то есть вы так просто рубите на корню многостраничное обсуждение такого неоднозначного вопроса?

имеется в виду. чтобы как можно быстрее дошло, <3 дней

Нарочным. Заплатить почтальону Печкину. На велике за три дня легко.

Бросить в почтовый ящик?

Да ну, это ж каменный век.

чтобы дошло быстро за 1-3 дня максимум ?

если вам нужно чтоб именно за этот период ГАРАНТИРОВАНО дошло, то только экспресс

https://www.post.at/privat_versenden_ems.php

с проводником спального вагона (с)

PS у дойчебана есть такая услуга

посмотрел на цены... disregard :)