Сегодня почувствовала себя очень неловко. Утром, когда выходила из дому, обнаружила у своей двери два подарка от соседей. Никогда нас не одаривали ничем на Рождество, и вдруг - сразу двое. В одном пакетике - самодельнне печеньки, в другом - конфеты и шоколадки. А мне нечем их одарить. Вернее, есть чем, но не во что положить, нет праздничных пакетиков, даже бумаги подарочной дома нет. Что делать? По идее, дорога ложка к обеду, и завтра уже будет поздно что-то дарить. Обойтись просто спасибо? Или ...?

я в таких случаях дарю на сильвестр, объясняя, что действую по нашей традиции, у нас Дед Мороз 31го приходит. пока еще никто не обижался

С тех пор, как у нас съехала многодетная семья и нам перестали подкласывать под дверь мешочки с николаусами и прочим, - было всё тохо :-)

И вдруг позавчера находим под дверью бумажный пакетик, перевязанный ленточкой, и к нему приклеенную свечку в упаковке. Думали - домашнее печенье, но там оказались россыпью конфеты без обёрток типа наших бывших ассорти. Конфеты были когда-то шоколадными, но поседели от времени или от горя, что их столько лет никто не ест :-) Догадываюсь, от кого подарок, но отдариваться не будем - у нас просроченных конфет нет :-)

В вашем случае, если точно знаете, кто - подарила бы или на Новый Год, или уже в на следующее Рождество. А, на пасху ещё можно.

Ну подарили и подарили. Я б не стала заморачиваться.

👍

А я вот тоже в думках. Мы с соседями всегда друг друга поздравляем на Рождество и Пасху. Но в этот раз от одной семьи получили пакет, в нём рождественская выпечка, конверт с открытой и... 50 евро... На исполнение желаний... Как-то мне неловко.. Эта семья-пенсионеры...

я в таких случаях дарю на сильвестр, объясняя, что действую по нашей традиции, у нас Дед Мороз 31го приходит. пока еще никто не обижался

Так же поступаю.

нп

Мы тоже с собедыми дарим друг другу маленькие подарки, но у нас только две семьи в соседях. Ничего дорогого: конфеты, свечки из натурального воска или ароматические, СД-шки с рождественской музыкой...

У меня всё пристойно - и печеньки очень симпатичные, и конфетки-шоколадки все в обертках (марсы, сникерсы, амичелли, китекэты, риттер шпорт и т. д.), и в каждом пакетике открыточка с пожеланиями, так что сразу ясно, от кого. Странно как-то, живем там уже давно, но практически ни с кем из этих двоих не общаемся (общаемся совсем с другими). Ну, так, на уровне "здрасте, что-то стало холодать, тучки-тучки, кажется, дождь добирается", с чего бы это вдруг подарочки? И детей у нас нет, правда, внучки приходят часто, может, из-за этого? Ну, малая не в счет, ей ещё и двух нет, а старшая раньше молчала, на все вопросы отвчала коротко да-нет, стеснялась, теперь немецкий улучшился, болтает напропалую со всеми, может, из-за неё?

Ну если просто вспомнить в чём, собственно суть праздника Рождества, то и удивляться не стоит, просто пригласи людей на чай/кофе и всё, никто от тебя и не ждёт больших подарков, да и маленьких тоже, дело не в подарке, а в уважении.

отдариваться не будем - у нас просроченных конфет нет :-)

Вы сделали мой день

Эти дарители хотели Вас обидеть или одарить???

просто пригласи людей на чай/кофе и всё,

Только не это!

Как я могу им что-то объяснить, я ж их вижу раз в год по обещанию. Они мне под дверь поставили, а я должна, получается, к ним в дом занести, в дверь позвонить? Народ у нас очень закрытый, типа "Мой дом - моя крепость", не думаю, что им это понравится...

нет, просто ставите им подарки под дверь 31го с маленькими записочками- можно маленькие открыточки взять= что русский опа фрост приходил

обязательно поблагодарите и грус фом опа фрост.

как то Вы слишком сложно все воспринимаете

Одно только можно сказать "начни с себя"

О, это выход, спасибо за идею!

как то Вы слишком сложно все воспринимаете

Я бы не сказала, просто мы там уже 18 лет живём, и я вижу, как люди себя ведут. Стараюсь не ломать шаблон.

да ладно, не усложняйте ненужно. если бы Вы просто проигнорировали, то да, это редисочно.

а Вы просто соблюдаете свои традиции, соседи свои и все хорошо

грус фом опа фрост

Тогда уж лучше Väterchen Frost)))

счего бы??? дед Мороз это все же Опа, а не папа

Да, но почему-то так: Väterchen Frost. Если вы скажете Opa , то тоже как бы не смертельно.