Инвалидность и работа
Ну да. Напишут вам : Die Schwerbehinderteneigenschaft im Sinne des 2 Аbs. 2 SGB IX liegt vor. Значит, установили. Могут сразу и аусвайс прислать. Или напишут : liegt somit keine... vor. Значит, меньше 50. Тогда можно т.н. видершпрух подавать. В любом случае, вас уведомят, что они постановили.
Они , конечно, заново устанавливают инвалидность. И в своих заключениях ссылаются на свои ( местные) результаты итд. Это, имхо, даже для того, что если , например, в результате противоречий дело будет передано в суд, то заключение сделанное на переводах справок из другой страны, достоверность которых суд проверить не сможет, будет выглядеть неубедительно. Посему с переводами заморачиваться не стоит, но если доки уже есть, то, именно: гутахтеры могут их посмотреть и, возможно, что-то принять во внимание.
Подписывать нужно вам, точнее вашему мужу: в конце формуляра и Einwilligung. Врачам они сами напрямую запросы пошлют, если им нужна будет дополнительная информация. А так на последней странице приведён примерный список документов, которые потребуются для установления инвалидности. Пройдитесь по этому списку и приложите к вашему антрагу те документы, которые имеете в наличии
Так они, врачи, и не дают, как правило, если не спросишь. Ну, иногда передают с пациентом отчёт для «хаусарцта». По идее, можете у него, хаусарцта, получить заключение, обычно все отчеты к домашнему врачу стекаются, а можете антраг и так послать. Амт тогда или вас попросит дослать документы или, скорее всего, свяжется с вашим врачом сам
http://www.gesetze-im-internet.de/versmedv/BJNR241200008.html
Вот тут таблица, которая определяет процент. Этим документом и руководствуются гутахтеры. Если у вас была бессрочная инвалидность , то и здесь, наверное, получите бессрочный аусвайс. А так гутахтер будет смотреть документы вашего мужа и каждому недугу начислять Teilgdb. Потом из этих Teilgdb выведет общий. Например, основная болезнь - 50 , ещё один недуг - 30. В общем, может дать 60. И ещё буквы важны : G - gehbehindert, Bl- blind, с этого года появился Tbl- Taubblind итд.