Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

Письмо из Intercard AG с требованием возместить долг

1366  
P1oneeR прохожий14.11.18 12:09
14.11.18 12:09 
Последний раз изменено 14.11.18 12:17 (P1oneeR)

Здравствуйте!


Проблема следующая: проживал в Германии год, пользовался ес-картой, которую потом закрыл и уехал в Россию. После чего на немецкий адрес пришло письмо из Intercard AG с требованием возместить долг 109 евро. Письмо открыла знакомая с моего разрешения только сейчас, т.е. я еще и просрочил на 2 недели по датам. Фотографии прикрепляю.

Как я понимаю, не прошла оплата в K&K, но я не понимаю, причем тут я, если в магазине товар продали.

Мой уровень немецкого не настолько высок, чтобы понять, за что конкретно с меня эти деньги просят, поэтому спрашиваю совета у вас. Может кто-то сталкивался с подобной проблемой? И как мне быть, если в данный момент я нахожусь не в Германии?



Мда, качество фото ужасное, форум почему-то сильно ухудшает качество.

#1 
gendy Dinosaur14.11.18 12:19
gendy
NEW 14.11.18 12:19 
в ответ P1oneeR 14.11.18 12:09

Деньги просят за необеспеченный ластшрифт,

Можете ничего не делать если не собираетесь никогда возвращаться в Германию или оплатить если надеетесь вернуться и не оказаться на прицеле судебных исполнителей

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#2 
P1oneeR прохожий14.11.18 12:39
NEW 14.11.18 12:39 
в ответ gendy 14.11.18 12:19

В Германию возвращаться собираюсь. К оплате обязательно подлежит вся сумма? Могу я, например, оплатить только ту сумму, которую они не смогли получить изначально (23,57+13 евро)?

Поискал по форуму, вот тема, где, как я понял, так и посоветовали сделать. Или у меня другая ситуация?

#3 
gendy Dinosaur14.11.18 12:53
gendy
NEW 14.11.18 12:53 
в ответ P1oneeR 14.11.18 12:39

Если вы знаете кому платить в обход инкассо, можете попытаться. Но у вас то реквизиты инкассо. Они засчитают это как частичное погашение долга и будут требовать полного погашения

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#4 
P1oneeR прохожий14.11.18 13:26
NEW 14.11.18 13:26 
в ответ gendy 14.11.18 12:53

Реквизиты филиала того самого магазина К+К я могу достать, могу попросить знакомую сделать там мелкую покупку. Потом по реквезитам из чека сделать перевод. Возможен такой вариант?

#5 
gendy Dinosaur14.11.18 14:10
gendy
NEW 14.11.18 14:10 
в ответ P1oneeR 14.11.18 13:26

нет. потому что они не будут знать куда привязать платеж. Это сработало бы если они бы выслали счет

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#6 
gts-928 коренной житель14.11.18 14:19
gts-928
NEW 14.11.18 14:19 
в ответ P1oneeR 14.11.18 13:26, Сообщение удалено 12.01.19 13:43 (gts-928)
#7 
Jona2005 коренной житель14.11.18 22:17
Jona2005
NEW 14.11.18 22:17 
в ответ gts-928 14.11.18 14:19
Если всё же хотите оплатить начальную сумму:
позвоните в Магазин и спросите их банковские реквизиты - обязательно укажите в переводе номер чека.


А не вводите ли вы этим самым человека в заблуждение?

Если ТС пришёл счёт от инкассо то это означает что магазин получил свои деньги от инкассо, а ТС должен теперь "вымогателям", или я не прав?

Ankauf von Computer- und Elektronikschrott IT Upcycling-Remarketing-Recycling
#8