Мне например абсолютно понятно, что этим было сказано, оставшиеся муж/жена - наследники первой очереди, так и обосновывать. Про наследство только мужу, вы ж семья и автоматом Bedarfsgemeinschaft

Теперь постепенно разобралась. Спасибо всем отвечающим.

ТС, а теперь слушайте внимательно, раз в ДЦ так ответили: "если не приеду вовремя, снимут с пособия", вам есть смысл вернуться в Германию на короткий срок, за это время: 1) успеть отметиться в ДЦ, что вы на месте, при этом им никакую информацию не выдавать, вообще ничего не комментировать; 2) по быстрому к врачу, чтобы дал больничный на 3-4 недели (может будет возможность и подольше), больничный забросить в ДЦ, они вас в это время тормошить не будут, на этот срок опять вернуться назад в Россию.

Другой вариант, который вы сами расцениваете как самый не хороший - снимут совсем с пособия и тогда все по новой. Так что думайте.

"посылайте свидетельство о смерти с переводом" .....ну просто "прекрасный" совет вы дали, дать повод ДЦ начать копаться еще и в вопросе наследства.

"Обрисовывайте ситуацию, чтобы продлили отпуск в порядке исключения" - а конечно, можно подумать там собрались сестры милосердия, которые 12 часов в сутки только и думают о том, как вам помочь.

а его пригласят после того финта mit reiseunfähigkeitsbescheinigung.

Просить милосердия я ни у кого не предлагала, все чисто по закону, Ausnahmefall в связи с тяжёлыми обстоятельствами. ну а про наследство перл, им уже заинтересовались))), так что я и предлагала исключительно с припиской об уверенности в своей правоте, а там уж ТС решать.

"Послали свид. о смерти как доказательство вынужденного отсутствия. Получен ответ: 1. мужу не будут платить соц. помощь" - странно, если вы ожидали другой ответ.

"т.к. мать умерла, значит есть наследство после неё" - ну просто железная логика. Это было предположение ДЦ, не более, так как доказательств вашего наследства у них быть не может. Ваша задача была не попадаться на эту удочку, но вы попались.

А при чем здесь "reiseunfähigkeitsbescheinigung"? Где-то речь шла об этом документе?

И что с того, что им заинтересовались? Или для вас смерть всегда означает наличие наследства? Наследства может и не быть совсем или остались просто долги.

Ваша правота здесь совершенно не наблюдается. Вы попались ДЦ на такую же удочку, как и ник MMil . Почему, уже объяснил постом выше.

Дальше. Если вы читаете ветку внимательно, то вам должно быть видно, что "Ausnahmefall в связи с тяжёлыми обстоятельствами" на практике просто не действует.

Я пособий никаких не получаю, не смешите мои тапочки)) ТС объяснила, что считала нужным и возможным.

Это было предположение ДЦ, не более, так как доказательств вашего наследства у них быть не может. Ваша задача была не попадаться на эту удочку, но вы попались.

Мало того, ещё и написали, что если не подпишите согласие на вычет в дальнейшем предполагаемого наследства, то уже со след. месяца прекратят мне выплаты. Время вступать с ними в дискуссию и доказывать что-либо не было. (высылать надо было срочно до конца месяца).

А вот зря, там и обсуждать то с ними было нечего. Если они знают, что у вас есть наследство, то пусть сказали бы где и в каком размере, когда и где можно забрать "ключи от квартиры, где деньги лежат". Разговор бы на этом прекратился и от вас бы отстали.

У свекра есть двое друзей (поэтому эту тему смерти родственника, наследство наблюдал на практике).

У одного был смертный случай где-то в СНГ. Уехал на похороны, в Sozialamt ничего не сообщал, не было на это все времени, приехал через 1,5 месяца - все тихо спокойно, Sozialamt ему даже за это время ни единого письма не прислал.

У второго - похожая ситуация, но сообщил об отъезде и тут начались проблемы, вопросы и т.д.

Да верю я вам, верю. Даже и не пытался "смешить ваши тапочки".

Просто человек, который считает других наивными без особых на то причин, выглядит сам инфантильно.

Уехал на похороны, в Sozialamt ничего не сообщал, не было на это все времени, приехал через 1,5 месяца - все тихо спокойно, Sozialamt ему даже за это время ни единого письма не прислал.

Социаламт вообще редко к себе приглашает.. Продляй антраг вовремя и никто тебя туда не позовет.

Это в Арбайтсамт надо раз в месяц ходить и отчитываться как работу ищешь.

За границу уезжать не сообшив в АБ, опасно - пересечения границы фиксируются, легко проверить можно.

Спасибо за советы (всем в т.ч.). Я понимаю, что не стоило заявляться в АА, но задержаться я не мог, т.к. у меня был назначен термин чз два дня после окончания отпуска, поэтому выхода не было. Я понимал также, что вряд ли они пойдут навстречу, и просил заранее знакомых узнать - есть ли параграф, сославшись на который я бы мог законно просить доп. время. Толком никто ничего не сказал - бераторы сами не знают, как я понял, либо, что вероятнее - не хотят ни раскрывать эту инфо, ни особо брать на себя какую-то доп. работу.

Сейчас договорился о платном наблюдении за мамой, пока я езжу и ищу помощь в DRK, (там есть какие-то независимые юристы, м.б. повезет.) или в AWO итд.

Что касается наследства - то я понимаю, что пока мама жива - они не могут что-либо требовать.., хотя, идиоты есть и в той и в другой стране, но думается, что это чересчур.

..."посылайте свидетельство о смерти с переводом"

По поводу этого пункта.

Сестра умершего мужа матери требует свою долю - автомобиль, за который муж недавно отдал все долги, мать принципиально отдавать не хочет, т.к. там присутствовали и ее деньги. Так вышло, что свидетельство о смерти получила сестра. Теперь сестра говорит, что будет ждать пол-года, если мама умрет, то она будет подавать на всё, что ей причитается. Свидетельство не отдаст.

Выручить копию свидетельства о смерти сразу не получается, т.к. он умер в др. городе, куда ехал в отпуск, на это нужно какое-то время.

Так что я даже ничем сразу не могу подтвердить суть дела!

Как говорится, всё сошлось...

Отослать копию свидетельства о смерти было советом другого участника форума, я был против этого, так как это стало бы поводом для спекуляций: может есть наследство, в каком размере и т.д.
Попробуйте сейчас у них отпроситься (если нужно снова вернуться в Россию) с обоснованием, что за пожилой мамой в такой момент некому заботиться.

Если совсем никак, то может они согласятся перенять хотя бы миту.