Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

Помогите найти адрес Deutsche Post Briefzentrum 05

521  
Коваль постоялец20.07.18 13:03
Коваль
NEW 20.07.18 13:03 

Здрасте, всем.

Никак не могу найти адрес Deutsche Post Briefzentrum 05 почтового отделения. Пожалста, помогите. Хочу написать им письмо. Может поможет.

Потерял из-за грамотея уже 6 писем-посылок из Китая. Как его смена - так и пипец. Заворачивает письма в зад из-за незнания написания умляутов. Ä - ae...и т.д.

#1 
Mark_neuss коренной житель20.07.18 13:28
20.07.18 13:28 
в ответ Коваль 20.07.18 13:03

брифцентры делятся по крайсам-городам

и там имеют уже порядковые номера

Напр, в Дюссельдорфе PLZ 40 ,

цетры BZ40-003,

BZ40-004, BZ40-005 и т.д.

http://www.jolschimke.de/briefzentrumsliste/briefzentrum-b...

#2 
Коваль постоялец21.07.18 22:44
Коваль
NEW 21.07.18 22:44 
в ответ Mark_neuss 20.07.18 13:28

Спасибо за проявленное внимание. Я все это понимаю, но найти адреса для контакта не могу.

#3 
Wladik55 посетитель22.07.18 00:21
Wladik55
NEW 22.07.18 00:21 
в ответ Коваль 20.07.18 13:03

а причем тут брифцентрум там идет всего лиж обработка уже по колхозам и городам,дальше ответственна ваша местная почта,тем более обработка идет автоматом а не мужик с незнанием умляутов

https://www.paketda.de/ipz-niederaula.html

https://www.paketda.de/paketdienste-kontakt.php#deutsche-p...


#4 
Коваль постоялец22.07.18 06:02
Коваль
NEW 22.07.18 06:02 
в ответ Wladik55 22.07.18 00:21, Последний раз изменено 22.07.18 06:12 (Коваль)

Спасибо за проявленное ко мне внимание. На письмо приклеили надпись, что Haenselriede не правильно и что писать надо Hänselride. Что бы мой отправитель писал правильно. И приписка, что это BZ05. Поэтому и писать надо на BZ05.

Но ведь только на немецкой клаве умляуты, ну и так далее...

#5 
Deptokrat коренной житель22.07.18 16:15
Deptokrat
NEW 22.07.18 16:15 
в ответ Коваль 20.07.18 13:03
Потерял из-за грамотея уже 6 писем-посылок из Китая. Как его смена - так и пипец. Заворачивает письма в зад из-за незнания написания умляутов. Ä - ae...и т.д.


так ты когда заказ оформляешь так и пиши Mueller, а не Müller, Haenselride, а не Hänselride и будет тебе счастье и никому писать не надо

а вообще неясно, что за проблема, если Postleitzahl правильно указан, то не та буква в названии улицы- не помеха

#6 
Deptokrat коренной житель22.07.18 16:17
Deptokrat
NEW 22.07.18 16:17 
в ответ Коваль 22.07.18 06:02, Последний раз изменено 22.07.18 16:21 (Deptokrat)
На письмо приклеили надпись, что Haenselriede не правильно и что писать надо Hänselride


и что это поменяет? читается то одинаково и не противоречит правилам написания

а еще кто то пишет Straße, а кто то Strasse, и смысл от этого не меняется и поводом не доставлять письма тоже не является

#7 
Коваль постоялец22.07.18 17:55
Коваль
NEW 22.07.18 17:55 
в ответ Deptokrat 22.07.18 16:17

Это вы поясните той безграмотной дуре, которая это прилепила.

А вообще-то существует два варианта написания умляутов: внутри Германии с двумя точками и так называемое европейское.без точек и с добавлением "е".

#8 
Mark_neuss коренной житель22.07.18 18:18
NEW 22.07.18 18:18 
в ответ Коваль 22.07.18 17:55

Вот теперь проблема ясна.

Вы должны писать жалобу в централное отделение вашей Deutsche Post и желательно приложить конверт с приклееным названием улицы.

Ведь во всем мире пользуются для рассылок англ. раскладкой клавы и умляутов там нет.

Да и скорее всего ваш адресс написан на конверте не от руки.

Да и кроме адреса есть еще и PLZ, так что это не повод не доставлять письма и посылки


#9