Была на одном собеседовании в компании 40-60 летних немцев. Один из них мне под конец говорит дословно "Вы наверное чувствуйте себя из-за языка в этой стране недооцененой? Можете мне ответить?". Вопрос задавался серьёзно, ему будто любопытно было.

Я работала на 4 фирмах в Германии и имею уни за плечами. С языком никаких проблем у меня нет. Всех всё устраивало. Я не понимаю, для чего люди задают эти вопросы.

Я не понимаю, для чего люди задают эти вопросы.

Просто видимо интересно. Меня вот одна Венгерка достала вопросом, почему я не живу с русскими, имея в виду русские районы. Тоже дискриминация?

Это тоже что спросить, почему она не живёт с венграми в венгерских районах?

Вы вот например когда приезжаете в другие страны, например Англию, США, Италию, Турцию и т.д. вас ведь не спрашивают "Не чувствуете ли вы себя у нас недооцененой?". Мне потому интересно стало, почему я должна себя чувствовать где то недооцененой.

Просто здесь вопрос был в контексте рабочем. Если бы спросили об этом на улице я бы не обратила внимание.

Если у вас за плечами уни и четыре фирмы и с языком нет проблем, то почему вы задаёте этот вопрос? Обычно подобные вопросы задевают нищебродов, у которых ничего этого нет.

Вопрос:

"Вы наверное чувствуйте себя из-за языка в этой стране недооцененой? Можете мне ответить?".

Ответ:

Ну Вы ведь тоже тут как-то живёте! Я не могу подтвердить Ваше личное мнение, я чувствую себя комфортно. :))

Ну я бы ответил что-нибуть типо "ой извините, я не поняла вашего вопроса, т.к он меня не дооценивает" или "а зачем оценивать мой язык - мы ведь не в мясной лавке?" :)

Ameno2007 спасибо за ответ, возможно так и есть. На собеседовании действительно были практически взрослые люди. Наверное они видят мир иначе.

edvin01 какую смысловую нагрузку несёт ваш комментарий? пусть люди задающие подобные вопрос будут для вас нищебродами, мне это не важно.

Ace Vento я приблизительно подобное и ответила.

Мне просто интересно стало, часто ли вы слышите в свою сторону подобные высказывания или вопросы.

Мне просто интересно стало, часто ли вы слышите в свою сторону подобные высказывания или вопросы.

Только раз в месяц, в Ёбцентре! :))

Ого!))) Представляю, что тогда обо мне думают с моим знанием языка. Видимо принимают за недочеловека))).

Нормальный адекватный человек переспросил бы тоже на полном серьёзе "Was meinen Sie damit?", но есть и такие, кто строит из себя невесть что и сразу вопит о дискриминации. Это в крови и на всю жизнь. И неважно, закончил ли он тут Уни и работал ли, но это многое говорит о человеке, как о личности.

Nein Das Gefühl habe ich nicht. Ich wurde bei allen meinen Arbeitgebern geschätzt, wie Sie den Zeugnissen entnehmen können.

И нос повыше, ага. :))

я чувствую себя недооцененной.У меня золотая медаль за школу и российский красный диплом+ работа 5 лет в уни за плечами,а тут закончила уни с 2,0.На права сдавала- тоже мне было много говорено обидного ( при том,что я 24 года неофициального стажа имею и17 официального).В России у меня гостиница,а тут писала бевербунги в отель на менеджера- опыта не достаточно

С языком никаких проблем у меня нет. Всех всё устраивало. Я не понимаю, для чего люди задают эти вопросы.

вам нужно бороться с комплексом неполноценности.

лично мне, даже в голову не пришло бы заостряться на этом вопросе.

Вы продаете себя и работодатель имеет полное право задавать самые неожиданные вопросы (касательно работы)

Больше уверенности и немного наглости….

Меня вот одна Венгерка достала вопросом, почему я не живу с русскими, имея в виду русские районы. Тоже дискриминация?хаха

Потому что в НРВ, например, все живут больше своими общинами. А русские как бы одиночки. Поэтому другим это не понятно. Естественно подозревают, что мы просто очень конфликтные и сквернословные или очень закрытые, что не можем как другие жить.

на это не надо обращать внимания. В рур-области представители немецкой общины считаются немного того. у нас такие вопросы они уже и не задают, т.к. знают, что над ними только посмеются здесь в ответ и не больше

Естественно подозревают, что мы просто очень конфликтные

А разве это не так? :) Ну хотя бы отчасти.

вам нужно бороться с комплексом неполноценности.лично мне, даже в голову не пришло бы заостряться на этом вопросе.Вы продаете себя и работодатель имеет полное право задавать самые неожиданные вопросы (касательно работы)

+100