Вообще то тетка и есть владелица машины.

и что? Почему ей не прислали письмо как обычно? А вместо этого припёрлись опрашивать соседей?

Откуда вы знаете, что ей не прислали письмо? Она может не сказать, кто был за рулем, тогда начинают искать, вначале по ближайшим родственникам и проживающим совместно, сверяют с фото.

Если нет совпадений, то и по соседям спрашивают.

Откуда вы знаете, что ей не прислали письмо?

А откуда вы знаете, что ей прислали письмо?

Она может не сказать, кто был за рулем, тогда начинают искать, вначале по ближайшим родственникам и проживающим совместно, сверяют с фото.

кто занимается этим? орднунгсамт?

Если нет совпадений, то и по соседям спрашивают.

ну раз у вас есть такой опыт, то вероятно вы правы.

Не знал что у орднунгсамта есть полномочия чтобы вести расследования такого рода

А откуда вы знаете, что ей прислали письмо?

Процедура такая, вначале письмо владельцу.

я бы жену отправил дать показания, но с оговоркой, чтобы нарушитель не узнал, кто его сдал. Несколько раз сказать, мол я его опасаюсь.

А то этот так и будет разъезжать по Германии как у себя в кашлаке. Пусть его дернут за нарушения и за то что постоянно живет, не прописавшись.

А жене ничего не будет. У меня тоже хреновая память на лица. Чтоб кого запомнить- мне надо раз 5 пообщаться, причем ща короткое время.

А если я столкнулся возле дома с кем-то три раза в год- я его никогда не признаю.

Часто ко мне подходят люди и по-приятельски разговаривают. Кто такие? Я кайне анунг. Так что - плохая память на лица- не повод штрафовать человека. Пусть скажет: я сомневаюсь, но возможно это тот человек, который с ней проживает.

Вообще немецкий порядок держится исключительно на гражданской позиции немцев. Они думают: а если этот козел завтра моих детей переедет? А не так как русские надеются на авось и вечное "моя хата с краю"

я знаю о процедуре

Получали-с письма
а вот за опросы соседей никогда не слышал

Рассмотрим ситуацию ТАК:

Некое лицо неопределённой национальности, с возможно нелегальной пропиской (вернее с её отсутствием), время от времени кидает гранаты (ну "балуется" так), в открытое окно во двор дома (езда по городу с двойным превышением и на красный свет), вы бы стали ждать, что когда кто-нибудь, кто то угодит под гранату (не исключено что и вы, или кто то из ваших близких)???

А я думаю: кто же доложит нарушителю ответ на вопрос, "Интересно, какая зараза Хмыренку этому на Хмыря накапала?!"

Личность свидетеля не попадает под датеншуц?

В нашу парадную приходили из полиции....Но все соседи(в один голос)им сказали"да,такой чел приходит к девушке с 3 его этажа.Слава Богу, она благополучно съехала от нас.

В нашу парадную приходили из полиции..

у меня нет сомнений что полиция имеет на это право.

Н. П. Я, когда заметила, что сосед наркоман, входит в квартиру к другим соседям напротив, на нашей площадке, не задумываясь позвонила в полицию.

Соседи оба глухонемые, забыли ключи в двери, этот парень и стащил их. И несколько дней подряд лазил у них днём в квартире, пока они на работе были. Потом был суд, я была свидетелем.Тоже его боялась, жили то рядом, но думаю его предупредили в полиции. А тут прям партизаны, нашли кого прятать.

Спрашивали соседку, кто это в ее машине – она сказала, что не знает такого.

а это Вам сама соседка сказала, или люди из орднунгсамта?

Если этот сосед как то пострадает, то вашей машине точно капец придет. От колес до перерезанных шлангов.

Пятничная разводная тема? Я правильно догадался?

нет, не правильно. Тетки таки были и таки спрашивали. Но посылали ли они заранее письма этой соседке я не знаю. Тетки были в темной униформе. На спинах было написано Орднунгсамт. Меня дома не было, в этот момент заскочила моя супруга домой на обед. Но супруга читать умеет. Это не были полицейские!

я не знаю посылали ли они ей письма.

толковый ответ, спасибо.

с возможно нелегальной пропиской (вернее с её отсутствием),

насколько я знаю, после переезда/переселения надо анмельдоваться по месту жительства и сделать это в течении 6 недель, да?

"Интересно, какая зараза Хмыренку этому на Хмыря накапала?!"

я не напрягаюсь в этом вопросе. Абы супруге не сказали: "куда ты смотрела, когда мы к тебе приходили?"

это статья.

спокойно может сказать, что вспомнила, т.к. после их визита его встретила...делов то...если он там регулярно пасёться...а раньше не присматривалась к нему, ибо не нужно было;)